X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/1bee96ede16e1dab41ad82efb9f2486da68a642f..d38f6484e1aa201284b7eac19dbcc7fad856b88a:/config/locales/es.yml

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 29e12c3f3..a4bafc38c 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -2983,18 +2983,20 @@ es:
     go_public:
       flash success: Todas tus ediciones ahora son públicas y ya estás autorizado
         para editar.
-    index:
-      title: Usuarios
-      heading: Usuarios
-      summary_html: '%{name} creado desde %{ip_address} el %{date}'
-      summary_no_ip_html: '%{name} creado el %{date}'
-      empty: No hay usuarios coincidentes
-    page:
-      found_users:
-        one: '%{count} usuario encontrado'
-        other: '%{count} usuarios encontrados'
-      confirm: Confirmar usuarios seleccionados
-      hide: Ocultar usuarios seleccionados
+    lists:
+      show:
+        title: Usuarios
+        heading: Usuarios
+        empty: No hay usuarios coincidentes
+      page:
+        found_users:
+          one: '%{count} usuario encontrado'
+          other: '%{count} usuarios encontrados'
+        confirm: Confirmar usuarios seleccionados
+        hide: Ocultar usuarios seleccionados
+      user:
+        summary_html: '%{name} creado desde %{ip_address} el %{date}'
+        summary_no_ip_html: '%{name} creado el %{date}'
     suspended:
       title: Cuenta suspendida
       heading: Cuenta suspendida