X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/1c2a7b0a077d97a88bc0f058874ac0595e9d6958..0f2df0b9efcfff1d6bb0f7b2d16fa23f85d8708d:/config/locales/kk-cyrl.yml

diff --git a/config/locales/kk-cyrl.yml b/config/locales/kk-cyrl.yml
index b8918ba58..b743b32ab 100644
--- a/config/locales/kk-cyrl.yml
+++ b/config/locales/kk-cyrl.yml
@@ -933,31 +933,33 @@ kk-cyrl:
     changeset_comment_notification:
       hi: Ð¡ÓÐ»ÐµÐ¼ÐµÑÑÑÐ· Ð±Ðµ, %{to_user},
   messages:
-    messages_table:
-      from: ÐÑÐ¼Ð½ÐµÐ½
-      to: ÐÑÐ¼Ð³Ðµ
-      subject: Ð¢Ð°ÒÑÑÑÐ¿
-      actions: ÓÑÐµÐºÐµÑÑÐµÑ
-    message_summary:
-      unread_button: ÐÒÑÐ»Ð¼Ð°ÒÐ°Ð½ Ð´ÐµÐ¿ Ð±ÐµÐ»Ð³ÑÐ»ÐµÑ
-      read_button: ÐÒÑÐ»Ð´Ñ Ð´ÐµÐ¿ Ð±ÐµÐ»Ð³ÑÐ»ÐµÑ
-      destroy_button: ÐÐ¾Ñ
     new:
       title: Ð¥Ð°Ñ Ð¶ÑÐ±ÐµÑÑ
-    outbox:
-      messages:
-        one: '%{count} ÑÐ°Ñ Ð¶ÑÐ±ÐµÑÐ´ÑÒ£ÑÐ·'
-        other: '%{count} ÑÐ°Ñ Ð¶ÑÐ±ÐµÑÐ´ÑÒ£ÑÐ·'
     show:
       reply_button: ÐÐ°ÑÐ°Ð¿ Ð±ÐµÑÑ
       unread_button: ÐÒÑÐ»Ð¼Ð°ÒÐ°Ð½ Ð´ÐµÐ¿ Ð±ÐµÐ»Ð³ÑÐ»ÐµÑ
       destroy_button: ÐÐ¾Ñ
       back: ÐÑÑÒÐ°
-    sent_message_summary:
-      destroy_button: ÐÐ¾Ñ
     mark:
       as_read: Ð¥Ð°ÑÒÐ° Ð¾ÒÑÐ»Ð´Ñ Ð´ÐµÐ³ÐµÐ½ Ð±ÐµÐ»Ð³Ñ ÒÐ¾Ð¹Ð´ÑÒ£ÑÐ·
       as_unread: Ð¥Ð°ÑÒÐ° Ð¾ÒÑÐ»Ð¼Ð°Ð´Ñ Ð´ÐµÐ³ÐµÐ½ Ð±ÐµÐ»Ð³Ñ ÒÐ¾Ð¹Ð´ÑÒ£ÑÐ·
+    mailboxes:
+      messages_table:
+        from: ÐÑÐ¼Ð½ÐµÐ½
+        to: ÐÑÐ¼Ð³Ðµ
+        subject: Ð¢Ð°ÒÑÑÑÐ¿
+        actions: ÓÑÐµÐºÐµÑÑÐµÑ
+      message:
+        unread_button: ÐÒÑÐ»Ð¼Ð°ÒÐ°Ð½ Ð´ÐµÐ¿ Ð±ÐµÐ»Ð³ÑÐ»ÐµÑ
+        read_button: ÐÒÑÐ»Ð´Ñ Ð´ÐµÐ¿ Ð±ÐµÐ»Ð³ÑÐ»ÐµÑ
+        destroy_button: ÐÐ¾Ñ
+    outboxes:
+      show:
+        messages:
+          one: '%{count} ÑÐ°Ñ Ð¶ÑÐ±ÐµÑÐ´ÑÒ£ÑÐ·'
+          other: '%{count} ÑÐ°Ñ Ð¶ÑÐ±ÐµÑÐ´ÑÒ£ÑÐ·'
+      message:
+        destroy_button: ÐÐ¾Ñ
   passwords:
     new:
       email address: Ð­Ð». Ð¿Ð¾ÑÑÐ° Ð¼ÐµÐºÐµÐ½Ð¶Ð°Ð¹Ñ