X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/2140da75b7db461e85696ee556447067ca1d9fa1..95e1aff23493b3725d5259bcca7bcc79d7d3bc26:/config/locales/be.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml
index c51c87461..918f0d935 100644
--- a/config/locales/be.yml
+++ b/config/locales/be.yml
@@ -510,10 +510,6 @@ be:
         sorry: ÐÑÐ±Ð°ÑÐ°Ð¹ÑÐµ, ÑÐ¿ÑÑ Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÐ°Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð°Ðº, ÑÑÐ¾ ÐÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐ°Ð»Ñ, Ð·Ð°Ð½Ð°Ð´ÑÐ° Ð²ÑÐ»ÑÐºÑ Ð´Ð»Ñ
           Ð°ÑÑÑÐ¼Ð°Ð½Ð½Ñ.
   changesets:
-    changeset_paging_nav:
-      showing_page: Ð¡ÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÐ° %{page}
-      next: ÐÐ°Ð»ÐµÐ¹ Â»
-      previous: Â« ÐÐ°Ð·Ð°Ð´
     changeset:
       anonymous: ÐÐ½Ð°Ð½ÑÐ¼Ð½Ñ
       no_edits: (Ð±ÐµÐ· Ð·Ð¼ÐµÐ½)
@@ -622,8 +618,6 @@ be:
       no_entries: ÐÑÐ¼Ð° Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐ°Ñ
     page:
       recent_entries: Ð¡Ð²ÐµÐ¶ÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ Ñ Ð´Ð·ÑÐ½Ð½ÑÐºÑ
-      older_entries: ÐÐ°ÑÐ½ÐµÐ¹ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ
-      newer_entries: ÐÐ°Ð²ÐµÐ¹ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ
     edit:
       title: ÐÑÐ°Ð²ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ Ñ Ð´Ð·ÑÐ½Ð½ÑÐºÑ
       marker_text: ÐÐµÑÑÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¶Ð°Ð½Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ Ð´Ð·ÑÐ½Ð½ÑÐºÐ°
@@ -695,8 +689,6 @@ be:
       post: ÐÐ¿ÑÐ±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°ÑÑ
       when: ÐÐ°Ð»Ñ
       comment: ÐÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ
-      newer_comments: ÐÐ°Ð²ÐµÐ¹ÑÑÑ ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑ
-      older_comments: Ð¡ÑÐ°ÑÑÐ¹ÑÑÑ ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑ
     new:
       heading: ÐÐ°Ð´Ð°ÑÑ ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ Ð´Ð° Ð°Ð±Ð¼ÐµÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½Ð°Ð³Ð° Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ Ñ Ð´Ð·ÑÐ½Ð½ÑÐºÑ?
   doorkeeper:
@@ -2045,6 +2037,19 @@ be:
     richtext_field:
       edit: ÐÑÐ°Ð²ÑÑÑ
       preview: ÐÐµÑÐ°Ð´Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·
+    pagination:
+      diary_comments:
+        older: Ð¡ÑÐ°ÑÑÐ¹ÑÑÑ ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑ
+        newer: ÐÐ°Ð²ÐµÐ¹ÑÑÑ ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÑ
+      diary_entries:
+        older: ÐÐ°ÑÐ½ÐµÐ¹ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ
+        newer: ÐÐ°Ð²ÐµÐ¹ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ
+      traces:
+        older: ÐÐ°ÑÐ½ÐµÐ¹ÑÑÑ ÑÐ»ÑÐ´Ñ
+        newer: Ð¡Ð²ÐµÐ¶ÑÑ ÑÐ»ÑÐ´Ñ
+      users:
+        older: ÐÐ°ÑÐ½ÐµÐ¹ÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÑ
+        newer: ÐÐ°Ð²ÐµÐ¹ÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÑ
   site:
     about:
       heading_html: '%{copyright}OpenStreetMap %{br} ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ'
@@ -2398,8 +2403,6 @@ be:
       visibility_help: ÑÑÐ¾ Ð³ÑÑÐ° Ð·Ð½Ð°ÑÑÑÑ?
     update:
       updated: Ð¡Ð»ÐµÐ´ Ð°Ð±Ð½Ð¾ÑÐ»ÐµÐ½Ñ
-    trace_optionals:
-      tags: Ð¢ÑÐ³Ñ
     show:
       title: ÐÑÐ°Ð³Ð»ÑÐ´ ÑÐ»ÐµÐ´Ñ %{name}
       heading: ÐÑÐ°Ð³Ð»ÑÐ´ ÑÐ»ÐµÐ´Ñ %{name}
@@ -2447,13 +2450,8 @@ be:
         Ð½Ð° %{wiki_link}.'
       upload_trace: ÐÐ´Ð°ÑÐ»Ð°ÑÑ GPS-ÑÐ»ÐµÐ´
       my_traces: ÐÐ°Ðµ GPS-ÑÐ»ÑÐ´Ñ
-    page:
-      older: ÐÐ°ÑÐ½ÐµÐ¹ÑÑÑ ÑÐ»ÑÐ´Ñ
-      newer: Ð¡Ð²ÐµÐ¶ÑÑ ÑÐ»ÑÐ´Ñ
     destroy:
       scheduled_for_deletion: Ð¡Ð»ÐµÐ´ Ð·Ð°Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ Ð½Ð° Ð²ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ðµ
-    make_public:
-      made_public: Ð¡Ð»ÐµÐ´ Ð°Ð¿ÑÐ±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½Ñ
     offline_warning:
       message: Ð¡ÑÑÑÑÐ¼Ð° Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÑ GPX-ÑÐ°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ñ Ð±ÑÐ³ÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ñ Ð½ÐµÐ´Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½Ð°Ñ
     offline:
@@ -2648,8 +2646,6 @@ be:
       summary_no_ip_html: '%{name} ÑÑÐ²Ð¾ÑÐ°Ð½Ñ %{date}'
       empty: ÐÐ´Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð½ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÑ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð¾Ð¹Ð´Ð·ÐµÐ½ÑÑ
     page:
-      older: ÐÐ°ÑÐ½ÐµÐ¹ÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÑ
-      newer: ÐÐ°Ð²ÐµÐ¹ÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÑ
       confirm: ÐÐ°ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÑ Ð²ÑÐ±ÑÐ°Ð½ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ
       hide: Ð¡ÑÐ°Ð²Ð°ÑÑ Ð²ÑÐ±ÑÐ°Ð½ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ
     suspended:
@@ -2681,15 +2677,9 @@ be:
       not_revoke_admin_current_user: ÐÐµÐ¼Ð°Ð³ÑÑÐ¼Ð° Ð°Ð´Ð°Ð·Ð²Ð°ÑÑ ÑÐ¾Ð»Ñ Ð°Ð´Ð¼ÑÐ½ÑÑÑÑÐ°ÑÐ°ÑÐ° Ð´Ð»Ñ Ð³ÑÑÐ°Ð³Ð°
         ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°.
     grant:
-      title: ÐÐ°ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÑ Ð½Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ðµ ÑÐ¾Ð»Ñ
-      heading: ÐÐ°ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÑ Ð½Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ðµ ÑÐ¾Ð»Ñ
       are_you_sure: ÐÑ ÑÐ¿ÑÑÐ½ÐµÐ½Ñ, ÑÑÐ¾ Ð¶Ð°Ð´Ð°ÐµÑÐµ Ð½Ð°Ð´Ð°ÑÑ ÑÐ¾Ð»Ñ `%{role}' ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÑ `%{name}'?
-      confirm: ÐÐ°ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÑ
     revoke:
-      title: ÐÐ°ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÑ Ð°Ð´Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÐ¾Ð»Ñ
-      heading: ÐÐ°ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÑ Ð°Ð´Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÐ¾Ð»Ñ
       are_you_sure: ÐÑ ÑÐ¿ÑÑÐ½ÐµÐ½Ñ, ÑÑÐ¾ Ð¶Ð°Ð´Ð°ÐµÑÐµ Ð°Ð´Ð¼ÑÐ½ÑÑÑ ÑÐ¾Ð»Ñ `%{role}' ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ° `%{name}'?
-      confirm: ÐÐ°ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÑ
   user_blocks:
     model:
       non_moderator_update: Ð¢ÑÑÐ±Ð° Ð±ÑÑÑ Ð¼Ð°Ð´ÑÑÐ°ÑÐ°ÑÐ°Ð¼, ÐºÐ°Ð± ÑÑÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÑÑ Ð·Ð½ÑÑÑ Ð±Ð»Ð°ÐºÑÑÐ¾ÑÐºÑ.
@@ -2770,7 +2760,7 @@ be:
       not_revoked: (Ð½Ðµ Ð°Ð´ÐºÐ»ÑÐºÐ°Ð½Ñ)
       show: ÐÐ°ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ
       edit: Ð ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ
-    blocks:
+    page:
       display_name: ÐÐ°Ð±Ð»Ð°ÐºÐ°Ð²Ð°Ð½Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐº
       creator_name: Ð¡ÑÐ²Ð°ÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐº
       reason: ÐÑÑÑÑÐ½Ð° Ð±Ð»Ð°ÐºÑÑÐ¾ÑÐºÑ
@@ -2820,6 +2810,8 @@ be:
         ÐºÐ°ÑÑÑ, ÑÐ°Ð¼Ñ Ð½Ðµ ÑÐ²Ð¾Ð´Ð·ÑÑÐµ Ð°ÑÐ°Ð±ÑÑÑÑÑ ÑÐ½ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ Ð°Ð±Ð¾ ÑÐ½ÑÐ°ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ Ð· Ð°Ð±Ð°ÑÐ¾Ð½ÐµÐ½ÑÑ Ð°ÑÑÐ°ÑÑÐºÑÐ¼
         Ð¿ÑÐ°Ð²Ð°Ð¼ ÐºÐ°ÑÑ Ð°Ð±Ð¾ ÑÑÐµÑÑÑÐ°Ñ.
       add: ÐÐ°Ð´Ð°ÑÑ Ð·Ð°ÑÐ²Ð°Ð³Ñ
+    notes_paging_nav:
+      showing_page: Ð¡ÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÐ° %{page}
   javascripts:
     close: ÐÐ°ÐºÑÑÑÑ
     share: