X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/2145480a00739c3add27eb4569fb03ac8b8cd6f1..7a85ce0c12cf4d75561c35e2ff28e718a390d622:/config/locales/sv.yml
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index b021485ca..fc9d72d50 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -204,9 +204,6 @@ sv:
inte alla användare förstår gemenskapsjargongen, så försök att använda lekmannatermer.
needs_view: Behöver användaren logga in innan blockeringen upphör?
user:
- email_confirmation: Din adress visas inte offentligt, se vår integritetspolicy
- för mer information.
new_email: (visas aldrig offentligt)
datetime:
distance_in_words_ago:
@@ -351,12 +348,6 @@ sv:
browse:
created: Skapad
closed: Stängd
- created_html: Skapades för %{time}
- closed_html: Stängdes för %{time}
- created_by_html: Skapades för %{time} av %{user}
- deleted_by_html: Raderades för %{time} av %{user}
- edited_by_html: Redigerades för %{time} av %{user}
- closed_by_html: Stängdes för %{time} av %{user}
version: Version
in_changeset: Ãndringsuppsättning
anonymous: anonym
@@ -382,8 +373,6 @@ sv:
relation: Förbindelser (%{count})
relation_paginated: Förbindelser (%{x}-%{y} av %{count})
comment: Kommentarer (%{count})
- hidden_commented_by_html: Dold kommentar från %{user} för %{when}
- commented_by_html: Kommentar från %{user} %{when}
changesetxml: XML för ändringsuppsättning
osmchangexml: osmChange XML
feed:
@@ -631,13 +620,6 @@ sv:
success: '%{name} togs bort från dina vänner.'
not_a_friend: '%{name} är inte en av dina vänner.'
geocoder:
- search:
- title:
- latlon_html: Resultat från OpenStreetMap
- osm_nominatim_html: Resultat från OpenStreetMap
- Nominatim
- osm_nominatim_reverse_html: Resultat från OpenStreetMap
- Nominatim
search_osm_nominatim:
prefix:
aerialway:
@@ -1430,8 +1412,6 @@ sv:
status: Status
reports: Rapporter
last_updated: Senast uppdaterad
- last_updated_time_html: %{time}
- last_updated_time_user_html: %{time} av %{user}
link_to_reports: Visa rapporter
reports_count:
one: 1 rapport
@@ -1825,7 +1805,6 @@ sv:
image: Bild
gravatar:
gravatar: Använd Gravatar
- link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
what_is_gravatar: Vad är Gravatar?
disabled: Gravatar har inaktiverats.
enabled: Din Gravatar har aktiverats.
@@ -1904,7 +1883,6 @@ sv:
site:
about:
next: Nästa
- copyright_html: ©OpenStreetMaps
bidragsgivare
used_by_html: '%{name} förser tusentals webbsidor, mobilappar, appar och fysiska
apparater med kartdata'
lede_text: OpenStreetMap är byggt av en gemenskap av kartografer som bidrar
@@ -1915,30 +1893,8 @@ sv:
flygbilder, GPS-enheter och lågteknologiska fältkartor för att kontrollera
att OSM är korrekt och uppdaterad.
community_driven_title: Gemenskapsdriven
- community_driven_html: "OpenStreetMaps gemenskap är blandad, passionerad och
- växer varje dag.\nBland våra bidragsgivare finns kartentusiaster, GIS-proffs,
- ingenjörer som håller igång OSM:s servrar, frivilliga som kartlägger katastrofområden,
- och många andra.\nFör mer information om gemenskapen, se \nOpenStreetMap-bloggen,
- \nanvändardagböcker, \ngemenskapens
- bloggar, och \nOSM-stiftelsens
- webbplats."
open_data_title: Ãppna data
- open_data_html: 'OpenStreetMap är öppna data: du kan fritt använda den
- för valfritt syfte så länge du anger OpenStreetMap och dess bidragsgivare
- som källa. Om du förändrar eller bygger vidare på datan på vissa sätt, kan
- du endast distribuera resultatet under samma licens. Se sidan
- för Upphovsrätt och Licens för detaljer.'
legal_title: Juridik
- legal_1_html: "Denna sida och många andra liknande tjänster drivs formellt av
- \nOpenStreetMap Foundation (OSMF)
- \npå gemenskapens vägnar. Användning av alla OSMF-drivna tjänster är föremål\nför
- våra \npolicyer
- för acceptabel användning och vår integritetspolicy."
- legal_2_html: "Vänligen kontakta
- OSMF \nom du har frågor eller funderingar om licenser, upphovsrätt eller
- andra rättsliga frågor.\n
\nOpenStreetMap, förstoringsglaslogotypen och
- State of the Map är registrerade
- varumärken av OSMF."
partners_title: Partners
copyright:
foreign:
@@ -2045,11 +2001,6 @@ sv:
explanation_html: Om du har hittat ett problem med vår kartdata, till exempel
att en väg eller din adress saknas, är den bästa lösningen att gå med
i OpenStreetMap-gemenskapen och själv lägga till eller reparera datan.
- add_a_note:
- instructions_html: |-
- Klicka bara på eller samma ikon i kartrutan.
- Detta lägger till en markör på kartan som du kan flytta
- genom att dra. Skriv ditt meddelande och klicka sedan på spara, så kommer andra kartritare att undersöka.
other_concerns:
title: Andra farhågor
help:
@@ -2726,17 +2677,6 @@ sv:
open_title: 'Ej avklarad anteckning #%{note_name}'
closed_title: 'Avklarad anteckning #%{note_name}'
hidden_title: 'Dold anteckning #%{note_name}'
- opened_by_html: Skapad av %{user} %{when}
- opened_by_anonymous_html: Skapad av anonym användare %{when}
- commented_by_html: Kommentar från %{user} %{when}
- commented_by_anonymous_html: Kommentar från en anonym användare för
- %{when}
- closed_by_html: Löst av %{user} för %{when}
- closed_by_anonymous_html: Löst av en anonym användare för %{when}
- reopened_by_html: Ã
teraktiverades av %{user} för %{when}
- reopened_by_anonymous_html: Ã
teraktiverades av en anonym användare för %{when}
- hidden_by_html: Doldes av %{user} för %{when}
report: rapportera denna anteckning
anonymous_warning: Denna anteckning innehåller kommentarer från anonyma användare
vilka bör bekräftas oberoende av varandra.
@@ -2808,18 +2748,6 @@ sv:
gps: Offentliga GPS-spår
overlays: Aktivera lager för felsökning av kartan
title: Lager
- copyright: © OpenStreetMaps bidragsgivare
- donate_link_text: Donera
- terms: Hemsidan och API-villkor
- cyclosm: Rututseende av CyclOSM
- som förvaltas av OpenStreetMap
- France
- thunderforest: Rutor av Andy
- Allan
- opnvkarte: Rutor av MeMoMaps
- hotosm: Rututseende av Humanitarian
- OpenStreetMap Team som förvaltas av OpenStreetMap
- Frankrike
site:
edit_tooltip: Redigera kartan
edit_disabled_tooltip: Zooma in för att redigera kartan