X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/261a93fbbc974400d40b74bca9923887d939ab79..345ac0bd1afcec2130c5cd55abc2906988e9e795:/config/locales/eo.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index 4ca92d2f7..6197737dd 100644
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -222,6 +222,10 @@ eo:
       no_comment: (neniu)
       no_edits: (neniaj redaktoj)
       still_editing: (estas ankoraÅ­ redaktata)
+    changeset_paging_nav: 
+      next: Sekvanta »
+      previous: "« AntaÅ­a"
+      showing_page: Montrante paĝon
     changesets: 
       area: Areo
       comment: Komento
@@ -326,8 +330,6 @@ eo:
     search_osm_namefinder: 
       suffix_parent: "{{suffix}} ({{parentdistance}} {{parentdirection}} de {{parentname}})"
       suffix_place: ", {{distance}} {{direction}} de {{placename}}"
-    search_osm_nominatim: 
-      prefix_highway: "{{type}} vojo"
   layouts: 
     donate: Subtenu OpenStreetMap {{link}} al Fonduso de Ĝisdatigo de Aparataro.
     donate_link_text: donacante
@@ -480,7 +482,7 @@ eo:
           building: Grava konstruaĵo
           byway: Flanka strato
           cable: 
-            - seĝtelfero
+            1: seĝtelfero
           cemetery: Tombejo
           common: 
             - herbejo
@@ -592,9 +594,6 @@ eo:
       traces_waiting: Vi havas {{count}} spurojn atendanta alŝutado. Bonvolu konsideri atendi ke ili terminas alŝuti antaŭ alŝuti aliajn. Tiel vi ne blokus la atendovicon por aliaj uzantoj.
     trace_optionals: 
       tags: Etikedoj
-    trace_paging_nav: 
-      of: de
-      showing: Montrante paĝon
     view: 
       delete_track: Forviŝi tiun spuron
       description: "Priskribo:"