X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/27b2d8db08f8e19b079cb9324bdbe1a0e9e580ee..41924fb69e8393fbf7360128ccc3e094a7e1b793:/config/locales/be.yml?ds=inline

diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml
index d53a04dae..2a5395381 100644
--- a/config/locales/be.yml
+++ b/config/locales/be.yml
@@ -37,6 +37,8 @@ be:
       client_application:
         create: ÐÐ°ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°Ð²Ð°ÑÑÐ°
         update: ÐÐ±Ð½Ð°Ð²ÑÑÑ
+      doorkeeper_application:
+        update: ÐÐ±Ð½Ð°Ð²ÑÑÑ
       redaction:
         create: Ð¡ÑÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÑÑÐ´Ð°ÐºÑÑÑ
         update: ÐÐ°ÑÐ°Ð²Ð°ÑÑ ÑÑÐ´Ð°ÐºÑÑÑ
@@ -114,8 +116,8 @@ be:
         public: ÐÐ³ÑÐ»ÑÐ½Ñ
         description: ÐÐ¿ÑÑÐ°Ð½Ð½Ðµ
         gpx_file: 'ÐÐ°ÑÐ»Ð°ÑÑ GPX-ÑÐ°Ð¹Ð»:'
-        visibility: 'ÐÐ°ÑÐ½Ð°ÑÑÑ:'
-        tagstring: 'Ð¢ÑÐ³Ñ:'
+        visibility: ÐÐ°ÑÐ½Ð°ÑÑÑ
+        tagstring: Ð¢ÑÐ³Ñ
       message:
         sender: ÐÐ´
         title: Ð¢ÑÐ¼Ð°
@@ -127,14 +129,16 @@ be:
         details: ÐÑÐ¾ÑÑÐ±Ð° Ð¿ÑÐ°Ð´ÑÑÐ°Ð²ÑÑÑ Ð½ÐµÐºÐ°ÑÐ¾ÑÑÑ Ð¿Ð°Ð´ÑÐ°Ð±ÑÐ·Ð½Ð°ÑÑÑ Ð°Ð± Ð¿ÑÐ°Ð±Ð»ÐµÐ¼Ðµ (Ð°Ð±Ð°Ð²ÑÐ·ÐºÐ¾Ð²Ð°).
       user:
         email: Ð­Ð»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐ°
-        new_email: 'ÐÐ¾Ð²Ñ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ:'
+        new_email: ÐÐ¾Ð²Ñ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ
         active: ÐÐºÑÑÑÐ½Ñ
         display_name: ÐÐ°ÑÐ½Ð°Ðµ ÑÐ¼Ñ
         description: ÐÐ¿ÑÑÐ°Ð½Ð½Ðµ
-        home_lat: 'Ð¨ÑÑÐ°ÑÐ°:'
-        home_lon: 'ÐÐ°ÑÐ³Ð°ÑÐ°:'
-        languages: ÐÐ¾Ð²Ñ
+        home_lat: Ð¨ÑÑÐ°ÑÐ°
+        home_lon: ÐÐ°ÑÐ³Ð°ÑÐ°
+        languages: ÐÐµÑÐ°Ð²Ð°Ð¶Ð½ÑÑ Ð¼Ð¾Ð²Ñ
+        preferred_editor: ÐÐµÑÐ°Ð²Ð°Ð¶Ð½Ñ ÑÑÐ´Ð°ÐºÑÐ°Ñ
         pass_crypt: ÐÐ°ÑÐ¾Ð»Ñ
+        pass_crypt_confirmation: ÐÐ°ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÐµ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ
     help:
       trace:
         tagstring: Ð¿Ð°Ð´Ð·ÐµÐ»ÐµÐ½ÑÑ ÐºÐ¾ÑÐºÐ°Ð¼Ñ
@@ -246,6 +250,48 @@ be:
       entry:
         comment: ÐÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ
         full: Ð¢Ð»ÑÐ¼Ð°ÑÑÐ½Ð½Ðµ
+  accounts:
+    edit:
+      title: ÐÑÐ°Ð²ÑÑÑ ÑÐ°ÑÑÐ½Ð°Ðº
+      my settings: ÐÐ°Ðµ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÑ
+      current email address: ÐÑÐ³ÑÑÑ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ
+      external auth: ÐÐ½ÐµÑÐ½ÑÑ ÐÑÑÑÐ½ÑÑÑÑÐºÐ°ÑÑÑ
+      openid:
+        link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
+        link text: ÑÑÐ¾ Ð³ÑÑÐ°?
+      public editing:
+        heading: ÐÐ³ÑÐ»ÑÐ½Ð°Ðµ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ðµ
+        enabled: Ð£ÐºÐ»ÑÑÐ°Ð½Ð°. ÐÑ - Ð½Ðµ Ð°Ð½Ð°Ð½ÑÐ¼Ð½Ñ Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½ÑÑ.
+        enabled link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Disabling_anonymous_edits
+        enabled link text: ÑÑÐ¾ Ð³ÑÑÐ°?
+        disabled: ÐÐ´ÐºÐ»ÑÑÐ°Ð½Ð°. ÐÑ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ Ð±Ð¾Ð»ÑÑ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ, Ð°Ð»Ðµ ÑÑÐµ ÑÐ°Ð½ÐµÐ¹ÑÑÑ Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ
+          Ð°Ð½Ð°Ð½ÑÐ¼Ð½ÑÑ.
+        disabled link text: ÑÐ°Ð¼Ñ Ñ Ð½Ðµ Ð¼Ð°Ð³Ñ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ?
+      public editing note:
+        heading: 'ÐÑÐ±Ð»ÑÑÐ½Ð°Ðµ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ðµ:'
+        html: Ð£ ÑÑÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐ½Ñ Ð¼Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ñ ÐÐ°ÑÑ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·'ÑÑÐ»ÑÑÑÑÐ° Ð°Ð½Ð°Ð½ÑÐ¼Ð½ÑÐ¼Ñ, Ñ Ð»ÑÐ´Ð·Ñ Ð½Ðµ
+          Ð¼Ð¾Ð³ÑÑÑ Ð´Ð°ÑÑÐ»Ð°ÑÑ ÐÐ°Ð¼ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ, ÑÑ Ð±Ð°ÑÑÑÑ ÐÐ°ÑÐ° Ð¼ÐµÑÑÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¶Ð°Ð½Ð½Ðµ. ÐÐ°Ð± Ð±ÑÑ
+          Ð±Ð°ÑÐ½Ñ ÐÐ°Ñ ÑÐºÐ»Ð°Ð´, Ñ Ð»ÑÐ´Ð·Ñ Ð¼Ð°Ð³Ð»Ñ Ð·Ð²ÑÐ·Ð°ÑÑÐ° Ð· ÐÐ°Ð¼Ñ Ð¿ÑÐ°Ð· Ð²ÑÐ±-ÑÐ°Ð¹Ñ, Ð½Ð°ÑÑÑÐ½ÑÑÐµ
+          ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Ð½ÑÐ¶ÑÐ¹. <b>ÐÐ°ÑÐ»Ñ Ð¿ÐµÑÐ°ÑÐ¾Ð´Ñ Ð½Ð° API Ð²ÐµÑÑÑÑ 0.6, ÑÐ¾Ð»ÑÐºÑ Ð´Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÑ Ð´Ð»Ñ
+          ÑÑÐ²ÑÐ·Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÑ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑÑ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð·Ð²ÐµÑÑÐºÑ Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÐµ</b>. (<a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits">Ð´Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°ÑÑÐ°,
+          ÑÐ°Ð¼Ñ</a>) <ul><li>ÐÑÑÐ° Ð´Ð·ÐµÑÐ½Ð½Ðµ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð° Ð±ÑÑÑ Ð°Ð´Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð°, Ð° ÑÑÐµ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÑ
+          ÑÑÐ¿ÐµÑ Ð´Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ²ÑÐ·Ñ Ð¿Ð° Ð·Ð¼Ð°ÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ.</li></ul>
+      contributor terms:
+        heading: 'Ð£Ð¼Ð¾Ð²Ñ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»Ñ:'
+        agreed: ÐÑ Ð¿Ð°Ð³Ð°Ð´Ð·ÑÐ»ÑÑÑ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÐ¼Ð¾Ð²Ñ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»Ñ.
+        not yet agreed: ÐÑ ÑÑÑÑ Ð½Ðµ Ð¿Ð°Ð³Ð°Ð´Ð·ÑÐ»ÑÑÑ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÐ¼Ð¾Ð²Ñ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»Ñ.
+        review link text: ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¿ÑÐ°Ð¹Ð´Ð·ÑÑÐµ Ð¿Ð° Ð³ÑÑÐ°Ð¹ ÑÐ¿Ð°ÑÑÐ»ÑÑ Ð´Ð»Ñ ÐÐ°ÑÐ°Ð¹ Ð·ÑÑÑÐ½Ð°ÑÑÑ,
+          ÐºÐ°Ð± ÑÐ°Ð·Ð³Ð»ÐµÐ´Ð·ÐµÑÑ Ñ Ð¿ÑÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÐ¼Ð¾Ð²Ñ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»Ñ.
+        agreed_with_pd: ÐÑ ÑÐ°ÐºÑÐ°Ð¼Ð° Ð·Ð°ÑÐ²ÑÐ»Ñ, ÑÑÐ¾ Ð»ÑÑÑÑÐµ, ÑÑÐ¾ Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°Ð²ÑÐ½Ð½Ñ Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð·ÑÑÑÐ°
+          Ñ Ð°Ð³ÑÐ»ÑÐ½Ð°Ð¹ ÑÐ»Ð°ÑÐ½Ð°ÑÑÑ.
+        link: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms
+        link text: ÑÑÐ¾ Ð³ÑÑÐ°?
+      save changes button: ÐÐ°Ð¿ÑÑÐ°ÑÑ Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ
+      make edits public button: ÐÑÐ°Ð±ÑÑÑ ÑÑÐµ Ð¼Ð°Ðµ Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿ÑÐ±Ð»ÑÑÐ½ÑÐ¼Ñ
+    update:
+      success_confirm_needed: ÐÐ²ÐµÑÑÐºÑ Ð°Ð± ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÑ Ð¿Ð°ÑÐ¿ÑÑÐ¾Ð²Ð° Ð°Ð±Ð½Ð¾ÑÐ»ÐµÐ½ÑÑ. ÐÑÐ°Ð²ÐµÑÑÐµ
+        ÑÐ²Ð°Ñ ÑÐ».Ð¿Ð¾ÑÑÑ, Ð²Ð°Ð¼ Ð¿Ð°Ð²ÑÐ½ÐµÐ½ Ð¿ÑÑÐ¹ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ Ð½Ð° Ð¿Ð°ÑÐ²ÑÑÐ´Ð¶ÑÐ½Ð½Ðµ Ð²Ð°ÑÐ°Ð³Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð°Ð³Ð° Ð°Ð´ÑÐ°ÑÐ°.
+      success: ÐÐ²ÐµÑÑÐºÑ Ð°Ð± ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÑ Ð¿Ð°ÑÐ¿ÑÑÐ¾Ð²Ð° Ð°Ð±Ð½Ð¾ÑÐ»ÐµÐ½ÑÑ.
   browse:
     created: Ð¡ÑÐ²Ð¾ÑÐ°Ð½Ñ
     closed: ÐÐ°ÑÑÐ½ÐµÐ½Ñ
@@ -369,7 +415,7 @@ be:
       reopened_by_html: ÐÐ°ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð° Ð°ÐºÑÑÐ²Ð°Ð²Ð°Ð½Ð° ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ð¼ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
       reopened_by_anonymous_html: ÐÐµÑÐ°Ð°Ð´ÐºÑÑÑÐ° Ð°Ð½Ð°Ð½ÑÐ¼Ð½ÑÐ¼ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ð¼ <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
       hidden_by_html: Ð¡ÑÐ°Ð²Ð°Ð½Ð° ÑÐ´Ð·ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ð¼ %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      report: ÐÐ°ÑÐºÐ°ÑÐ´Ð·ÑÑÑÐ° Ð½Ð° Ð³ÑÑÑÑ Ð·Ð°ÑÐ²Ð°Ð³Ñ
+      report: Ð¿Ð°ÑÐºÐ°ÑÐ´Ð·ÑÑÑÐ° Ð½Ð° Ð³ÑÑÑÑ Ð·Ð°ÑÐ²Ð°Ð³Ñ
     query:
       title: ÐÐ¾ÑÑÐº Ð°Ð±âÐµÐºÑÐ°Ñ
       introduction: ÐÑÑÑÑÐºÐ½ÑÑÐµ Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÐµ, ÐºÐ°Ð± Ð°ÑÑÑÐ¼Ð°ÑÑ Ð·Ð²ÐµÑÑÐºÑ Ð¿ÑÐ° Ð°Ð±'ÐµÐºÑÑ Ð¿Ð°Ð±Ð»ÑÐ·Ñ.
@@ -500,7 +546,6 @@ be:
         title: ÐÐ·ÐµÐ½Ð½ÑÐºÐ°Ð²ÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ OpenStreetMap
         description: Ð¡Ð²ÐµÐ¶ÑÑ Ð´Ð·ÐµÐ½Ð½ÑÐºÐ°Ð²ÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ñ OpenStreetMap
     comments:
-      has_commented_on: '%{display_name} Ð¿ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ð²Ð°Ñ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÑ Ð´Ð·ÐµÐ½Ð½ÑÐºÐ°Ð²ÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑ'
       post: ÐÐ¿ÑÐ±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°ÑÑ
       when: ÐÐ°Ð»Ñ
       comment: ÐÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ
@@ -669,7 +714,6 @@ be:
           landing_site: ÐÐµÑÑÐ° Ð°Ð²Ð°ÑÑÐ¹Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð°ÑÐ°Ð´ÐºÑ
           phone: Ð¢ÑÐ»ÐµÑÐ¾Ð½ ÑÐºÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ð¹ ÑÑÐ²ÑÐ·Ñ
           water_tank: ÐÐ°Ð¶Ð°ÑÐ½Ñ Ð²Ð°Ð´Ð°ÑÐ¼/ÑÑÐ·ÐµÑÐ²ÑÐ°Ñ
-          "yes": ÐÐ»Ñ ÑÐºÑÑÑÐ°Ð½Ð½ÑÑ ÑÐ»ÑÐ¶Ð±Ð°Ñ
         highway:
           abandoned: ÐÐ°Ð½ÑÐ´Ð±Ð°Ð½Ð°Ñ Ð´Ð°ÑÐ¾Ð³Ð°
           bridleway: ÐÐ°ÑÐ¾Ð³Ð° Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð½ÐµÐ¹
@@ -753,7 +797,6 @@ be:
           commercial: ÐÐ°Ð¼ÐµÑÑÑÐ¹Ð½Ð°Ñ Ð·Ð¾Ð½Ð°
           conservation: ÐÐ°Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð½ÑÐº
           construction: ÐÑÐ´Ð°ÑÐ½ÑÑÑÐ²Ð°
-          farm: Ð¤ÐµÑÐ¼Ð°
           farmland: Ð¡ÐµÐ»ÑÑÐºÐ°Ð³Ð°ÑÐ¿Ð°Ð´Ð°ÑÑÑÑ Ð·ÐµÐ¼Ð»Ñ
           farmyard: ÐÐ²Ð¾Ñ ÑÐµÑÐ¼Ñ
           forest: ÐÐµÑ
@@ -2038,7 +2081,6 @@ be:
       in: Ñ
     index:
       public_traces: ÐÐ³ÑÐ»ÑÐ½ÑÑ GPS-ÑÐ»ÑÐ´Ñ
-      my_traces: ÐÐ°Ðµ GPS-ÑÐ»ÑÐ´Ñ
       public_traces_from: ÐÐ³ÑÐ»ÑÐ½ÑÑ GPS-ÑÐ»ÑÐ´Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ° %{user}
       description: ÐÐ³Ð»ÑÐ´ Ð½ÑÐ´Ð°ÑÐ½Ð° Ð´Ð°Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½ÑÑ GPS-ÑÐ»ÑÐ´Ð¾Ñ
       tagged_with: ' Ð· ÑÑÐ³Ð°Ð¼Ñ: %{tags}'
@@ -2046,6 +2088,7 @@ be:
         ÑÐ»ÐµÐ´</a> Ð°Ð±Ð¾ Ð¿Ð°ÑÑÑÐ°Ð¹ÑÐµ Ð¿ÑÐ° GPS-ÑÐ»ÑÐ´Ñ Ð½Ð° <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners_Guide_1.2'>Ð²ÑÐºÑ-ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÑÑ</
         a>.
       upload_trace: ÐÐ´Ð°ÑÐ»Ð°ÑÑ GPS-ÑÐ»ÐµÐ´
+      my_traces: ÐÐ°Ðµ GPS-ÑÐ»ÑÐ´Ñ
     destroy:
       scheduled_for_deletion: Ð¡Ð»ÐµÐ´ Ð·Ð°Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ Ð½Ð° Ð²ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ðµ
     make_public:
@@ -2256,47 +2299,6 @@ be:
       delete_user: ÐÑÐ´Ð°Ð»ÑÑÑ Ð³ÑÑÐ°Ð³Ð° ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°
       confirm: ÐÐ°ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð·ÑÑÑ
       report: ÐÐ°ÑÐºÐ°ÑÐ´Ð·ÑÑÑÐ° Ð½Ð° Ð³ÑÑÐ°Ð³Ð° ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°
-    account:
-      title: ÐÑÐ°Ð²ÑÑÑ ÑÐ°ÑÑÐ½Ð°Ðº
-      my settings: ÐÐ°Ðµ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÑ
-      current email address: 'ÐÑÐ³ÑÑÑ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð°Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ:'
-      external auth: 'ÐÐ½ÐµÑÐ½ÑÑ ÐÑÑÑÐ½ÑÑÑÑÐºÐ°ÑÑÑ:'
-      openid:
-        link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
-        link text: ÑÑÐ¾ Ð³ÑÑÐ°?
-      public editing:
-        heading: 'ÐÑÐ±Ð»ÑÑÐ½Ð°Ðµ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ðµ:'
-        enabled: Ð£ÐºÐ»ÑÑÐ°Ð½Ð°. ÐÑ - Ð½Ðµ Ð°Ð½Ð°Ð½ÑÐ¼Ð½Ñ Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½ÑÑ.
-        enabled link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Disabling_anonymous_edits
-        enabled link text: ÑÑÐ¾ Ð³ÑÑÐ°?
-        disabled: ÐÐ´ÐºÐ»ÑÑÐ°Ð½Ð°. ÐÑ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°ÑÐµ Ð±Ð¾Ð»ÑÑ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ, Ð°Ð»Ðµ ÑÑÐµ ÑÐ°Ð½ÐµÐ¹ÑÑÑ Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ
-          Ð°Ð½Ð°Ð½ÑÐ¼Ð½ÑÑ.
-        disabled link text: ÑÐ°Ð¼Ñ Ñ Ð½Ðµ Ð¼Ð°Ð³Ñ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ?
-      public editing note:
-        heading: ÐÐ³ÑÐ»ÑÐ½Ð°Ðµ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ðµ
-        html: Ð£ ÑÑÐ¿ÐµÑÐ°ÑÐ½Ñ Ð¼Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ñ ÐÐ°ÑÑ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·'ÑÑÐ»ÑÑÑÑÐ° Ð°Ð½Ð°Ð½ÑÐ¼Ð½ÑÐ¼Ñ, Ñ Ð»ÑÐ´Ð·Ñ Ð½Ðµ
-          Ð¼Ð¾Ð³ÑÑÑ Ð´Ð°ÑÑÐ»Ð°ÑÑ ÐÐ°Ð¼ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ, ÑÑ Ð±Ð°ÑÑÑÑ ÐÐ°ÑÐ° Ð¼ÐµÑÑÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¶Ð°Ð½Ð½Ðµ. ÐÐ°Ð± Ð±ÑÑ
-          Ð±Ð°ÑÐ½Ñ ÐÐ°Ñ ÑÐºÐ»Ð°Ð´, Ñ Ð»ÑÐ´Ð·Ñ Ð¼Ð°Ð³Ð»Ñ Ð·Ð²ÑÐ·Ð°ÑÑÐ° Ð· ÐÐ°Ð¼Ñ Ð¿ÑÐ°Ð· Ð²ÑÐ±-ÑÐ°Ð¹Ñ, Ð½Ð°ÑÑÑÐ½ÑÑÐµ
-          ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Ð½ÑÐ¶ÑÐ¹. <b>ÐÐ°ÑÐ»Ñ Ð¿ÐµÑÐ°ÑÐ¾Ð´Ñ Ð½Ð° API Ð²ÐµÑÑÑÑ 0.6, ÑÐ¾Ð»ÑÐºÑ Ð´Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÑ Ð´Ð»Ñ
-          ÑÑÐ²ÑÐ·Ñ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÑ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑÑ ÑÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð·Ð²ÐµÑÑÐºÑ Ð½Ð° ÐºÐ°ÑÑÐµ</b>. (<a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits">Ð´Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°ÑÑÐ°,
-          ÑÐ°Ð¼Ñ</a>) <ul><li>ÐÑÑÐ° Ð´Ð·ÐµÑÐ½Ð½Ðµ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð° Ð±ÑÑÑ Ð°Ð´Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð°, Ð° ÑÑÐµ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÑ
-          ÑÑÐ¿ÐµÑ Ð´Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ²ÑÐ·Ñ Ð¿Ð° Ð·Ð¼Ð°ÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ.</li></ul>
-      contributor terms:
-        heading: 'Ð£Ð¼Ð¾Ð²Ñ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»Ñ:'
-        agreed: ÐÑ Ð¿Ð°Ð³Ð°Ð´Ð·ÑÐ»ÑÑÑ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÐ¼Ð¾Ð²Ñ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»Ñ.
-        not yet agreed: ÐÑ ÑÑÑÑ Ð½Ðµ Ð¿Ð°Ð³Ð°Ð´Ð·ÑÐ»ÑÑÑ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÐ¼Ð¾Ð²Ñ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»Ñ.
-        review link text: ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¿ÑÐ°Ð¹Ð´Ð·ÑÑÐµ Ð¿Ð° Ð³ÑÑÐ°Ð¹ ÑÐ¿Ð°ÑÑÐ»ÑÑ Ð´Ð»Ñ ÐÐ°ÑÐ°Ð¹ Ð·ÑÑÑÐ½Ð°ÑÑÑ,
-          ÐºÐ°Ð± ÑÐ°Ð·Ð³Ð»ÐµÐ´Ð·ÐµÑÑ Ñ Ð¿ÑÑÐ½ÑÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÐ¼Ð¾Ð²Ñ ÑÐ´Ð·ÐµÐ»Ñ.
-        agreed_with_pd: ÐÑ ÑÐ°ÐºÑÐ°Ð¼Ð° Ð·Ð°ÑÐ²ÑÐ»Ñ, ÑÑÐ¾ Ð»ÑÑÑÑÐµ, ÑÑÐ¾ Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°Ð²ÑÐ½Ð½Ñ Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð·ÑÑÑÐ°
-          Ñ Ð°Ð³ÑÐ»ÑÐ½Ð°Ð¹ ÑÐ»Ð°ÑÐ½Ð°ÑÑÑ.
-        link: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms
-        link text: ÑÑÐ¾ Ð³ÑÑÐ°?
-      save changes button: ÐÐ°Ð¿ÑÑÐ°ÑÑ Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ
-      make edits public button: ÐÑÐ°Ð±ÑÑÑ ÑÑÐµ Ð¼Ð°Ðµ Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿ÑÐ±Ð»ÑÑÐ½ÑÐ¼Ñ
-      flash update success confirm needed: ÐÐ²ÐµÑÑÐºÑ Ð°Ð± ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÑ Ð¿Ð°ÑÐ¿ÑÑÐ¾Ð²Ð° Ð°Ð±Ð½Ð¾ÑÐ»ÐµÐ½ÑÑ.
-        ÐÑÐ°Ð²ÐµÑÑÐµ ÑÐ²Ð°Ñ ÑÐ».Ð¿Ð¾ÑÑÑ, Ð²Ð°Ð¼ Ð¿Ð°Ð²ÑÐ½ÐµÐ½ Ð¿ÑÑÐ¹ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ Ð½Ð° Ð¿Ð°ÑÐ²ÑÑÐ´Ð¶ÑÐ½Ð½Ðµ Ð²Ð°ÑÐ°Ð³Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð°Ð³Ð°
-        Ð°Ð´ÑÐ°ÑÐ°.
-      flash update success: ÐÐ²ÐµÑÑÐºÑ Ð°Ð± ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÑ Ð¿Ð°ÑÐ¿ÑÑÐ¾Ð²Ð° Ð°Ð±Ð½Ð¾ÑÐ»ÐµÐ½ÑÑ.
     set_home:
       flash success: ÐÐ°Ð¼Ð°ÑÐ½ÑÐµ Ð¼ÐµÑÑÐ°Ð·Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´Ð¶Ð°Ð½Ð½Ðµ Ð¿Ð°ÑÐ¿ÑÑÐ¾Ð²Ð° Ð·Ð°Ð¿ÑÑÐ°Ð½Ð°
     go_public: