X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/28af501924c6cc30560f463fe818bb098a18b9cc..36179746309d7659d3e20512c34bc2742b094a04:/config/locales/lt.yml
diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index b5e58dadd..7567e5cb0 100644
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -396,6 +396,24 @@ lt:
timeout:
sorry: Atsiprašome, jūsų paprašytų pakeitimo komentarų ištraukimas užtruko per
ilgai.
+ dashboards:
+ contact:
+ km away: NutolÄs %{count}km
+ m away: nutolÄs %{count}m
+ popup:
+ your location: Jūsų pozicija
+ nearby mapper: Å alia esantis žemÄlapių kÅ«rÄjas
+ friend: Draugas
+ show:
+ my friends: Mano draugai
+ no friends: JÅ«s dar nepridÄjote nei vieno draugo.
+ nearby users: Kiti greta esantys naudotojai
+ no nearby users: Dar nÄra jokių kitų naudotojų, kurie bÅ«tų pakviesti į žemÄlapio
+ pildymus.
+ friends_changesets: draugų keitimai
+ friends_diaries: draugų dienoraÅ¡Äių įraÅ¡ai
+ nearby_changesets: greta esanÄių naudotojų keitimai
+ nearby_diaries: greta esanÄių naudotojų dienoraÅ¡Äių įraÅ¡ai
diary_entries:
new:
title: Naujas dienoraÅ¡Äio įraÅ¡as
@@ -1314,11 +1332,6 @@ lt:
reconfirm_html: Jei norite iÅ¡ naujo siųsti patvirtinimo laiÅ¡kÄ
, spauskite
Äia.
confirm_resend:
- success_html: Mes nusiuntÄme jums naujÄ
patvirtinimo praneÅ¡imÄ
į %{email} ir
- ten patvirtinsite savo paskyrÄ
, kad galÄtumÄte pradÄti žymÄti.
Jei
- jÅ«s naudojate įvairias programas prieÅ¡ spam'Ä
, įtraukite į patikimų adresų
- sÄ
raÅ¡Ä
(Whitelist) %{sender}, nes kitaip negalÄsime jums nusiųsti jokių patvirtinimo
- užklausų.
failure: Naudotojas %{name} nerastas.
confirm_email:
heading: Patvirtinkite e-paÅ¡to adreso pakeitimÄ
@@ -1418,6 +1431,23 @@ lt:
reset: Iš naujo nustatyti slaptažodį
flash changed: JÅ«sų slaptažodis sÄkmingai pakeistas.
flash token bad: Ženklas nerastas, galbūt bloga nuoroda?
+ profiles:
+ edit:
+ image: 'Nuotrauka:'
+ gravatar:
+ gravatar: Naudoti Gravatar
+ link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
+ disabled: Gravatar buvo išjungtas.
+ enabled: Jūsų Gravatar rodymas įjungtas.
+ new image: PridÄti nuotraukÄ
+ keep image: Palikti dabartinÄ nuotraukÄ
+ delete image: PaÅ¡alintį dabartinÄ nuotraukÄ
+ replace image: Pakeisti dabartinÄ nuotraukÄ
+ image size hint: (geriausiai atrodo kvadratinÄs, ne mažesnÄs nei 100x100 taÅ¡kų
+ dydžio nuotraukos)
+ home location: Namų pozicija
+ no home location: JÅ«s neįvedÄte savo namų pozicijos
+ update home location on click: Atnaujinti namų pozicijÄ
paspaudus ant žemÄlapio?
sessions:
new:
title: Prisijungti
@@ -1464,9 +1494,6 @@ lt:
wikipedia:
title: Prisijungti su Vikipedija
alt: Prisijungti su Vikipedija Paskyra
- yahoo:
- title: Prisijunkite su Yahoo
- alt: Prisijunkite su Yahoo OpenID
wordpress:
title: Prisijunkite su Wordpress
alt: Prisijunkite su Wordpress OpenID
@@ -1981,8 +2008,6 @@ lt:
arba sužinokite daugiau apie GPS pÄdsakų žymÄjimÄ
Å¡iame
Dokumentacijos puslapyje.
upload_trace: Ä®kelti pÄdsakÄ
- see_all_traces: Rodyti visus pÄdsakus
- see_my_traces: ŽiÅ«rÄti mano pÄdsakus
destroy:
scheduled_for_deletion: Trasa, numatyta ištrinimui
make_public:
@@ -2083,7 +2108,7 @@ lt:
new:
title: Sukurti paskyrÄ
no_auto_account_create: Deja šiuo metu negalime jums automatiškai sukurti paskyros.
- contact_webmaster_html: KreipkitÄs į administratorių
+ contact_support_html: KreipkitÄs į administratorių
paskyros sukÅ«rimui organizuoti â mes mÄginsime apdoroti užklausÄ
kaip įmanoma
greiÄiau.
about:
@@ -2103,9 +2128,6 @@ lt:
bet kai kuriems papildomiems įrankiams arba serveriui gali jo prireikti.
continue: Užsiregistruoti
terms accepted: AÄiÅ«, kad patvirtinote naujÄ
sias talkininkų sÄ
lygas!
- terms declined: AtsipraÅ¡ome, jei nesutinkate su naujomis Talkininkų sÄ
lygomis.
- Daugiau informacijos rasite Äia.
- terms declined url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
terms:
title: SÄ
lygos
heading: SÄ
lygos
@@ -2128,6 +2150,8 @@ lt:
france: Prancūzija
italy: Italija
rest_of_world: LikÄs pasaulis
+ terms_declined_flash:
+ terms_declined_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
no_such_user:
title: NÄra tokio naudotojo
heading: Naudotojas %{user} neegzistuoja
@@ -2144,7 +2168,6 @@ lt:
my profile: Mano profilis
my settings: Mano nustatymai
my comments: Mano komentarai
- oauth settings: OAuth nustatymai
blocks on me: Apribojimai man
blocks by me: Mano sukurti apribojimai
send message: Siųsti žinutÄ
@@ -2165,16 +2188,6 @@ lt:
spam score: 'Šlamšto įvertis:'
description: Aprašymas
user location: Naudotojo pozicija
- if_set_location_html: nurodykite jÅ«sų buvimo vietÄ
per %{settings_link} puslapį,
- norint matyti naudotojus netoliese.
- settings_link_text: nustatymai
- my friends: Mano draugai
- no friends: JÅ«s dar nepridÄjote nei vieno draugo.
- km away: NutolÄs %{count}km
- m away: nutolÄs %{count}m
- nearby users: Kiti greta esantys naudotojai
- no nearby users: Dar nÄra jokių kitų naudotojų, kurie bÅ«tų pakviesti į žemÄlapio
- pildymus.
role:
administrator: Å is naudotojas yra administratorius
moderator: Å is naudotojas yra moderatorius
@@ -2195,15 +2208,7 @@ lt:
unhide_user: NebeslÄpti Å¡io naudotojo
delete_user: PaÅ¡alinti šį naudotojÄ
confirm: Patvirtinti
- friends_changesets: draugų keitimai
- friends_diaries: draugų dienoraÅ¡Äių įraÅ¡ai
- nearby_changesets: greta esanÄių naudotojų keitimai
- nearby_diaries: greta esanÄių naudotojų dienoraÅ¡Äių įraÅ¡ai
report: PraneÅ¡ti apie šį naudotojÄ
- popup:
- your location: Jūsų pozicija
- nearby mapper: Å alia esantis žemÄlapių kÅ«rÄjas
- friend: Draugas
account:
title: Keisti paskyrÄ
my settings: Mano nustatymai
@@ -2240,24 +2245,8 @@ lt:
naudojimo.
link: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms
link text: kas tai?
- image: 'Nuotrauka:'
- gravatar:
- gravatar: Naudoti Gravatar
- link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
- disabled: Gravatar buvo išjungtas.
- enabled: Jūsų Gravatar rodymas įjungtas.
- new image: PridÄti nuotraukÄ
- keep image: Palikti dabartinÄ nuotraukÄ
- delete image: PaÅ¡alintį dabartinÄ nuotraukÄ
- replace image: Pakeisti dabartinÄ nuotraukÄ
- image size hint: (geriausiai atrodo kvadratinÄs, ne mažesnÄs nei 100x100 taÅ¡kų
- dydžio nuotraukos)
- home location: Namų pozicija
- no home location: JÅ«s neįvedÄte savo namų pozicijos
- update home location on click: Atnaujinti namų pozicijÄ
paspaudus ant žemÄlapio?
save changes button: Įrašyti pakeitimus
make edits public button: Padaryti visus mano pakeitimus viešais
- return to profile: Grįžti į profilį
flash update success confirm needed: Naudotojo informacija sÄkmingai atnaujinta.
Patikrinkite savo el. paÅ¡to dÄžutÄ, kurioje turÄtų bÅ«ti praneÅ¡imas jÅ«sų naujo
el. pašto adreso patvirtinimui.
@@ -2280,7 +2269,6 @@ lt:
suspended:
title: Paskyra sustabdyta
heading: Paskyra sustabdyta
- webmaster: administratorius
body_html: |-
AtsipraÅ¡ome, bet jÅ«sų paskyros veikimas buvo pristabdytas dÄl įtartinų veiksmų.
Šį sprendimÄ netrukus peržiÅ«rÄs administratoriai arba jÅ«s galite susisiekti su %{webmaster}, jei norite tai aptarti.