X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/2ca1576e9a1bc5863be14d98bd9f5bf99b280d0d..68bd99b2bcc896ed2bbac4a88ed591389d9d15aa:/config/locales/sr.yml
diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index 00b863422..2673403e5 100644
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -1263,8 +1263,6 @@ sr:
import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures?uselang=sr-ec
subject: '[OpenStreetMap] GPX Ñвоз ниÑе ÑÑпео'
gpx_success:
- loaded_successfully: ÑÑпеÑно ÑÑиÑано Ñа %{trace_points} од могÑÑиÑ
%{possible_points}
- ÑаÑака.
subject: '[OpenStreetMap] GPX Ñвоз Ñе ÑÑпео'
signup_confirm:
subject: '[OpenStreetMap] ÐобÑо доÑли на ÐпенСÑÑиÑÐап'
@@ -1548,20 +1546,6 @@ sr:
mapping_link: поÑни Ñ ÑÑеÑиваÑем каÑÑе
legal_babble:
title_html: ÐÑÑоÑÑка пÑава и лиÑенÑа
- intro_1_html: |-
- OpenStreetMap® ÑадÑжи Ñлободне подаÑке коÑи ÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑпни под лиÑенÑом Open Data
- Commons Open Database License (ODbL) оÑганизаÑиÑе OpenStreetMap Foundation (OSMF).
- intro_2_html: |2-
- ÐожеÑе да ÑмножаваÑе, делиÑе, пÑеноÑиÑе и пÑилагоÑаваÑе
- наÑе подаÑке, Ñве док именÑÑеÑе ÐпенÑÑÑиÑмап и Ñене
- ÑÑеднике. Ðко желиÑе да меÑаÑе и догÑаÑÑÑеÑе наÑе подаÑке,
- можеÑе иÑ
делиÑи Ñамо под иÑÑом лиÑенÑом.
- Цео
- ÑекÑÑ ÑговоÑа обÑаÑÑава вам ваÑа пÑава и одговоÑноÑÑи.
- intro_3_1_html: ÐаÑа докÑменÑаÑиÑа Ñе лиÑенÑиÑана под ÐÑиÑеÑÑив
- ÐºÐ¾Ð¼Ð¾Ð½Ñ ÐÑÑоÑÑÑво-ÐелиÑи под иÑÑим ÑÑловима 2.0 (CC BY-SA 2.0).
credit_title_html: Ðако да именÑÑеÑе OpenStreetMap
credit_1_html: 'Ðада коÑиÑÑиÑе подаÑке Ñа OpenStreetMap-а, заÑ
Ñевамо да ÑÑадиÑе
две ÑÑваÑи:'
@@ -1569,70 +1553,11 @@ sr:
alt: ÐÑÐ¸Ð¼ÐµÑ ÐºÐ°ÐºÐ¾ да наведеÑе ÐпенÑÑÑиÑмап на Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ ÑÑÑаниÑи
title: ÐÑÐ¸Ð¼ÐµÑ Ð·Ð° навоÑеÑе
more_title_html: ÐиÑе о
- more_1_html: |-
- ÐиÑе о ÑпоÑÑеби подаÑака и како да Ð½Ð°Ñ Ð½Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñе можеÑе наÑи на ÑÑÑаниÑи лиÑенÑе OSMF и Ñ ÑеÑÑим пÑавним пиÑаÑима.
- more_2_html: |-
- Ðако OpenStreetMap Ñади Ñ Ð¾ÑвоÑеним подаÑима, не можемо
- ÑÑеÑим ÑÑÑанама понÑдиÑи беÑплаÑан API за мапе.
- ÐогледаÑÑе пÑавила о ÑпоÑÑеби API-Ñа,
- пÑавила о ÑпоÑÑеби поÑа
- и ÐоминаÑим.
contributors_title_html: ÐаÑи ÑаÑадниÑи
contributors_intro_html: |-
У наÑем пÑоÑекÑÑ ÑÑеÑÑвÑÑе на Ñ
иÑаде поÑединаÑа. ÐоÑиÑÑимо и
подаÑке Ñ Ð¾ÑвоÑеном лиÑенÑом од дÑжавниÑ
каÑÑогÑаÑÑкиÑ
ÑÑÑанова
и дÑÑгиÑ
извоÑа, меÑÑ ÐºÐ¾Ñима ÑÑ:
- contributors_at_html: |-
- ÐÑÑÑÑиÑа: ÑадÑжи подаÑке из
- ШÑаÑа Ðиена под лиÑенÑом
- CC BY),
- Ðанд ФоÑаÑлбеÑг и
- Ðанд ТиÑол (под лиÑенÑом CC-BY AT Ñа изменама и допÑнама).
- contributors_au_html: |-
- ÐÑÑÑÑалиÑа: ÑадÑжи подаÑке о опÑÑинама ©
- Geoscape ÐÑÑÑÑалиÑа
- лиÑенÑиÑано од ÑÑÑане ÐомонвелÑа ÐÑÑÑÑалиÑе под
- Creative Commons Attribution 4.0 International licence (CC BY 4.0).
- contributors_ca_html: |-
- Ðанада: ÑадÑжи подаÑке из
- Ðеобазе®, ÐеогÑаÑиÑа (© ÐдеÑеÑе за пÑиÑодне
- ÑеÑÑÑÑе Ðанаде), Ðанвек (© ÐдеÑеÑе за пÑиÑодне
- ÑеÑÑÑÑе Ðанаде) и СÑаÑкан (ÐеогÑаÑÑки одÑек,
- Ðавод за ÑÑаÑиÑÑÐ¸ÐºÑ Ðанаде).
- contributors_fi_html: |-
- ФинÑка: СадÑжи подаÑке Ñа
- ТопогÑаÑÑке базе подаÑака ÐаÑионалног геодеÑÑког завода ФинÑке
- Ñе дÑÑге ÑеÑове подаÑака, под
- NLSFI лиÑенÑом.
- contributors_fr_html: |-
- ФÑанÑÑÑка: ÑадÑжи подаÑке коÑи поÑиÑÑ Ð¾Ð´
- ÐенеÑалне диÑекÑиÑе за опоÑезиваÑе.
- contributors_nl_html: |-
- ХоландиÑа: ÑадÑжи © AND подаÑи, 2007
- (www.and.com)
- contributors_nz_html: "Ðови Ðеланд: СадÑжи подаÑке коÑе поÑиÑÑ
- из \nУÑлÑге Ñа подаÑима LINZ,
- а\nлиÑенÑиÑане за Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð½Ñ ÑпоÑÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ð´ лиÑенÑом\nCC
- BY 4.0."
- contributors_si_html: |-
- СловениÑа: СадÑжи подаÑке Ñа
- ÐÑÑоÑиÑеÑа за иÑÑÑаживаÑе и мапиÑаÑе Ñе од
- ÐиниÑÑаÑÑÑва за поÑопÑивÑедÑ, ÑÑмаÑÑÑво и пÑеÑ
ÑÐ°Ð¼Ð±ÐµÐ½Ñ Ð¸Ð½Ð´ÑÑÑÑиÑÑ
- (Ñавне инÑоÑмаÑиÑе СловениÑе).
- contributors_za_html: |-
- ÐÑжноаÑÑиÑка РепÑблика: ÑадÑжи подаÑке из
- Ðлавне ÑпÑаве:
- ÐаÑионална каÑаÑÑаÑÑка ÑлÑжба, дÑжавна аÑÑоÑÑка пÑава задÑжана.
- contributors_gb_html: |-
- УÑедиÑено ÐÑаÑевÑÑво: СадÑжи подаÑке
- ÐаÑÑогÑаÑÑког завода УÑедиÑеног ÐÑаÑевÑÑва© ÐÑÑнÑка аÑÑоÑÑка пÑава и пÑава базе подаÑака
- 2010-2023.
- contributors_footer_1_html: |-
- ÐиÑе инÑоÑмаÑиÑа о овим и дÑÑгим извоÑима коÑиÑÑеним
- за побоÑÑаваÑе ÐпенÑÑÑиÑмапа можеÑе наÑи на ÑÑÑаниÑи ÐопÑиноÑиоÑи на наÑем викиÑÑ.
contributors_footer_2_html: |2-
УкÑÑÑиваÑе подаÑака Ñ ÐпенÑÑÑиÑмап не подÑазÑмева да извоÑни
влаÑник подаÑака пÑиÑ
ваÑа ÐпенÑÑÑиÑмап, обезбеÑÑÑе било каквÑ
@@ -1641,17 +1566,6 @@ sr:
infringement_1_html: ÐСРÑаÑадниÑи Ñе подÑеÑаÑÑ Ð´Ð° никад не додаÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñке
из извоÑа заÑÑиÑениÑ
аÑÑоÑÑким пÑавима (нпÑ. ÐÑгл каÑÑе или ÑÑампане каÑÑе)
без изÑиÑиÑе дозволе влаÑника аÑÑоÑÑкиÑ
пÑава.
- infringement_2_html: |-
- Ðко веÑÑÑеÑе да Ñе маÑеÑиÑал заÑÑиÑен аÑÑоÑÑким пÑавима био непÑикладно
- Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ Ñ Ð±Ð°Ð·Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñака OpenStreetMap или Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑаÑÑ, молимо да пÑаÑиÑе
- наÑÑ Ð¿ÑоÑедÑÑÑ Ð·Ð°
- ÑкидаÑе или да Ñе диÑекÑно обÑаÑиÑе на
- наÑÐ¾Ñ Ð¾Ð½Ð»Ð°Ñн ÑÑÑаниÑи за пÑиÑаве.
- trademarks_title_html: Робне маÑке
- trademarks_1_html: OpenStreetMap, лого лÑпе и State of the Map ÑегиÑÑÑоване
- ÑÑ Ñобне маÑке ФондаÑиÑе OpenStreetMap. Ðко имаÑе пиÑаÑа о Ñоме како да
- коÑиÑÑиÑе маÑке, поÑаÑиÑе ÑвоÑа пиÑаÑа РадноÑ
- гÑÑпи за лиÑенÑе.
index:
js_1: ÐоÑиÑÑиÑе пÑÐµÐ³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ ÐºÐ¾Ñи не подÑжава ÑаваÑкÑÐ¸Ð¿Ñ Ð¸Ð»Ð¸ ÑÑе га онемогÑÑили.
js_2: OpenStreetMap коÑиÑÑи ÑаваÑкÑÐ¸Ð¿Ñ Ð·Ð° пÑиказиваÑе мапа.