X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/2cb1462602ac9471c579ae0900c5965017ddc5e0..6094a97ce6297d390e5bbf733f5c2b4cc6b2076c:/config/locales/arz.yml

diff --git a/config/locales/arz.yml b/config/locales/arz.yml
index 1cfd348d3..a983f1b8b 100644
--- a/config/locales/arz.yml
+++ b/config/locales/arz.yml
@@ -131,7 +131,7 @@ arz:
         way: طريق
         relation: علاقة
     containing_relation:
-      entry_role_html: العلاقه %{relation_name} (كــ %{relation_role})
+      entry_role_html: '%{relation_name} (كــ %{relation_role})'
     not_found:
       sorry: عفوًا، لم يتم العثور على %{type} بالمعرّف %{id}.
       type:
@@ -944,7 +944,6 @@ arz:
       reason: 'سبب العرقلة:'
       revoker: 'المبطل:'
     block:
-      not_revoked: (لم تلغ)
       show: اعرض
       edit: عدّل
     page:
@@ -952,7 +951,6 @@ arz:
       creator_name: المنشئ
       reason: السبب للعرقلة
       status: الحالة
-      revoker_name: مُبطل بواسطة
   notes:
     notes_paging_nav:
       showing_page: الصفحه %{page}