X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/2e34b62fac7d0a9a7b03e92bdf26f691736e2954..72c7d202a8325b4e9054ffc98e8db3928ac4347a:/config/locales/fy.yml
diff --git a/config/locales/fy.yml b/config/locales/fy.yml
index 8d868c768..732c93f4c 100644
--- a/config/locales/fy.yml
+++ b/config/locales/fy.yml
@@ -9,7 +9,6 @@ fy:
time:
formats:
friendly: '%e %B %Y om %H.%M oere'
- blog: '%e %B %Y'
helpers:
file:
prompt: Bestân kieze
@@ -278,12 +277,10 @@ fy:
current email address: Hjoeddeisk e-mailadres
external auth: Autentifikaasje om utens
openid:
- link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
link text: wat is dat?
public editing:
heading: Iepenbier bewurkjen
enabled: Ynskeakele. Net anonym en kin data bewurkje.
- enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
enabled link text: wat is dat?
disabled: Utskeakele en kin gjin data bewurkje, alle eardere bewurkings binne
anonym.
@@ -306,7 +303,6 @@ fy:
Bydragersbetingsten te besjen en te akseptearjen.
agreed_with_pd: Jo hawwe ek oanjûn dat jo jo bewurkings as part fan it Publyk
Domein beskôgje.
- link: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms
link text: wat is dat?
save changes button: Feroarings bewarje
make edits public button: Al myn bewurkings iepenbier meitsje
@@ -1596,7 +1592,6 @@ fy:
failed_to_import: 'net ymportearre wurde koe. Hjir is de foutmelding:'
more_info_html: Mear ynformaasje oer GPX-ymportflaters, en hoe't se tefoaren
kommen wurde kinne, fine jo op %{url}.
- import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures
subject: '[OpenStreetMap] GPX ymportearjen mislearre'
gpx_success:
hi: Goeie %{to_user},
@@ -1872,8 +1867,6 @@ fy:
account not active: Spitich, jo akkount is noch net aktyf.
Brûk de keppeling
yn 'e akkountbefêstigingsmail om jo akkount te aktivearjen, of freegje
in nije befêstigingsmail.
- account is suspended: Spitich, jo akkount is skoattele fanwegen fertochte aktiviteiten.
Nim kontakt op mei Stipe at jo dat beprate wolle.
auth failure: Spitich, koe jo net oanmelde mei dy gegevens.
openid_logo_alt: Meld jo oan mei in openID
auth_providers:
@@ -2211,11 +2204,9 @@ fy:
title: Wolkom by OpenStreetMap
description: Begjin mei dizze koarte útlis oer OpenStreetMap-basisdingen.
beginners_guide:
- url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners%27_guide
title: Paadwizer foar begjinners
description: Troch de mienskip byholden paadwizer foar begjinners.
help:
- url: https://help.openstreetmap.org/
title: Help-foarum
description: Stel in fraach of besjoch antwurden op OpenStreetMaps fraach-en-antwurdside.
mailing_lists:
@@ -2227,7 +2218,6 @@ fy:
description: Fragen en oerlis foar dejingen dy't leaver yn pripboerd-styl
wurkje.
community:
- url: https://community.openstreetmap.org/
title: Mienskipsfoarum
description: In mienskiplik plak foar petear oer OpenStreetMap.
irc:
@@ -2238,12 +2228,10 @@ fy:
description: Help foar bedriuwen en organisaasjes dy't oergeane op kaarten
en oare tsjinsten fan OpenStreetMap.
welcomemat:
- url: https://welcome.openstreetmap.org/
title: Foar organisaasjes
description: Mei in organisaasje plannen meitsje foar OpenStreetMap? Fyn wat
jo witte wolle op 'e Wolkom-matte.
wiki:
- url: https://wiki.openstreetmap.org/
title: OpenStreetMap-wiki
description: De wiki trochsjen foar wiidweidige dokumintaasje oer OpenStreetMap.
potlatch:
@@ -2401,7 +2389,6 @@ fy:
new:
upload_trace: GPS-trajekt oplade
visibility_help: wat betsjut dat?
- visibility_help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces
help: Help
help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Upload
create:
@@ -2423,7 +2410,6 @@ fy:
title: Trajekt %{name} bewurkje
heading: Trajekt %{name} bewurkje
visibility_help: wat betsjut dat?
- visibility_help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces
update:
updated: Trajekt bywurke
trace_optionals:
@@ -2602,7 +2588,6 @@ fy:
no_applications_html: Hawwe jo in applikaasje dy't jo registrearje wolle foar
gebrûk by ús mei de %{oauth2}-standert? Dan moatte jo jo applikaasje registrearje
foardat er OAuth-fersiken foar dy tsjinst dwaan kin.
- oauth_2: OAuth 2
new: Nije applikaasje registrearje
name: Namme
permissions: Rjochten
@@ -2651,9 +2636,6 @@ fy:
title: Ynskriuwe
no_auto_account_create: Spitigernôch kinne wy op dit stuit net automatysk in
akkount foar jo oanmeitsje.
- contact_support_html: Nim graach kontakt op mei Stipe
- om in akkount oanmeitsje te litten - wy dogge ús bêst en hannelje it fersyk
- sa gau mooglik ôf.
about:
header: Frij en bewurkber
html: |-
@@ -2688,11 +2670,9 @@ fy:
consider_pd: Njonken it boppesteande, beskôgje ik myn bydragen as part fan it
Publyk Domein
consider_pd_why: wat is dat?
- consider_pd_why_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence_and_Legal_FAQ/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
guidance_html: 'Ynformaasje om dy betingsten better te begripen: in lêsbere
gearfetting en in pear ynformele oersettings'
continue: Fierder
- declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
decline: Ofwize
you need to accept or decline: Lês de nije Bydragersbetingsten; jo kinne fierder
nei it akseptearjen of ôfwizen derfan.
@@ -2705,7 +2685,6 @@ fy:
terms_declined_html: It muoit ús dat jo de nije Bydragersbetingsten net akseptearje
wolle. Sjoch %{terms_declined_link} foar mear ynformaasje.
terms_declined_link: dizze wikiside
- terms_declined_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
no_such_user:
title: Meidogger ûnbekend
heading: De meidogger %{user} bestiet net
@@ -2787,15 +2766,6 @@ fy:
title: Akkount skoattele
heading: Akkount skoattele
support: Stipe
- body_html: |-
-
- Spitich, jo akkount is automatysk skoattele fanwegen
- fertochte aktiviteiten.
-
-
- Dat beslút wurdt mei gauwens troch in behearder besjoen, of
- jo kinne kontakt opnimme mei %{webmaster} at jo it beprate wolle.
-
auth_failure:
connection_failed: Ferbining mei de autentifikaasje-oanbieder mislearre
invalid_credentials: Unjildige autentifikaasjegegevens