X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/2f9291ba5764fe104264ae7e3b6a361e11212e8b..19c2f6d485baf6ae5986a9eeaed412cb2e2039a1:/config/locales/ka.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/ka.yml b/config/locales/ka.yml
index 4fe9be3bf..9d5c1f4a5 100644
--- a/config/locales/ka.yml
+++ b/config/locales/ka.yml
@@ -91,6 +91,15 @@ ka:
     remote:
       name: ááá¡á¢áááªáá£á á ááá ááá
       description: ááá¡á¢áááªáá£á á ááááá (JOSM, áá Merkaartor)
+  api:
+    notes:
+      comment:
+        opened_at_html: á¨ááá¥ááá %{when} á¬áá
+        opened_at_by_html: á¨áá¥ááá %{when} á¬áá áááá®ááá áááááá %{user}
+        commented_at_html: ááááá®ááá %{when} á¬áá
+        commented_at_by_html: áááááá®áá %{when} á¬áá áááá®ááá áááááá %{user}
+      entry:
+        comment: áááááá¢áá á
   browse:
     created: á¨ááá¥ááá
     closed: ááá®á£á á£ááá
@@ -1201,13 +1210,6 @@ ka:
       next: á¨áááááá Â»
       previous: Â« á¬ááá
   notes:
-    comment:
-      opened_at_html: á¨ááá¥ááá %{when} á¬áá
-      opened_at_by_html: á¨áá¥ááá %{when} á¬áá áááá®ááá áááááá %{user}
-      commented_at_html: ááááá®ááá %{when} á¬áá
-      commented_at_by_html: áááááá®áá %{when} á¬áá áááá®ááá áááááá %{user}
-    entry:
-      comment: áááááá¢áá á
     mine:
       creator: á¨ááá¥ááááá
       description: áá¦á¬áá á