X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/3189e656e2f0a33c5d80f9e3bf1692c83e7ab4e8..43a45e16585c399139e3b3a062fd8b1195527a5b:/config/locales/br.yml?ds=sidebyside diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml index b5b7ddc23..7542e1d38 100644 --- a/config/locales/br.yml +++ b/config/locales/br.yml @@ -853,6 +853,7 @@ br: college: Savadur skolaj commercial: Savadur kenwerzhel construction: Savadur war sevel + cowshed: Kraou-saout detached: Pennti dormitory: Kouskva duplex: Ti duplex @@ -882,6 +883,7 @@ br: shed: Lochenn stable: Marchosi static_caravan: Karavanenn + sty: Kraou-moc'h temple: Templ terrace: Renkad savadurioù train_station: Porzh-houarn @@ -1489,6 +1491,10 @@ br: many: '%{count} danevell' other: '%{count} danevell' reported_item: Elfenn disklêriet + states: + ignored: Lezet a-gostez + open: Digor + resolved: Diskoulmet show: title: '%{status} Kudenn #%{issue_id}' reports: @@ -1925,6 +1931,7 @@ br: richtext_field: edit: Aozañ preview: Rakwelet + help: Skoazell pagination: diary_comments: older: Evezhiadennoù koshañ @@ -1932,6 +1939,9 @@ br: diary_entries: older: Enmont koshañ newer: Enmont nevesañ + issues: + older: Kudennoù koshoc'h + newer: Kudennoù nevesoc'h traces: older: ↓Roudoù kozh newer: ↓Roudoù nevez @@ -2252,6 +2262,8 @@ br: hospital: Ospital building: Savadur pouezus station: Porzh-houarn + subway_station: Arsav metro + tram_stop: Arsav tramgarr summit: Lein peak: Pikern tunnel: Bord poentoùigoù = riboul @@ -2438,6 +2450,7 @@ br: oauth2_authorizations: Aotreoù OAuth 2 muted_users: Implijerien kuzhet auth_providers: + openid_url: URL OpenID openid_login_button: Kenderc'hel openid: title: Kevreañ gant OpenID @@ -2558,6 +2571,7 @@ br: readable_summary: diverrañ a c'hall bezañ lennet gant tud informal_translations: troidigezhioù diofisiel continue: Kenderc'hel + cancel: Nullañ you need to accept or decline: Lennit da gentañ Termenoù ar berzhidi nevez ha goude-se nac'hit pe asantit evit gallout kenderc'hel. legale_select: 'Mar plij diuzit ar vro e lec''h m''emaoc''h o chom :' @@ -2598,6 +2612,7 @@ br: add as friend: Ouzhpennañ d'ar vignoned mapper since: 'Kartennour abaoe :' last map edit: 'Kemm diwezhañ ar gartenn:' + no activity yet: Obererezh ebet c'hoazh uid: 'Kod anaout an implijer:' ct status: 'Diferadennoù ar c''henlabourer :' ct undecided: En entremar @@ -2620,6 +2635,7 @@ br: importer: Lemel ar gwirioù enporzhiañ block_history: stankadurioù oberiant moderator_history: Stankadurioù roet + revoke_all_blocks: Dilemel an holl stankadennoù comments: evezhiadennoù create_block: Stankañ an implijer-mañ activate_user: Gweredekaat an implijer-mañ @@ -2859,6 +2875,8 @@ br: add: Ouzhpennañ un notenn notes_paging_nav: showing_page: Pajenn %{page} + next: War-lerc'h + previous: Kent javascripts: close: Serriñ share: