X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/32a06b9e5b12b359f6cd6ac5f8d495f2d9fc9b73..425bf20b383036af9e2ca1fa67778dda223599cc:/config/locales/pt-BR.yml?ds=inline

diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index b9579b8d8..97c4292a5 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -358,7 +358,7 @@ pt-BR:
         osm_namefinder: 'Resultados do <a href="http://gazetteer.openstreetmap.org/namefinder/">OpenStreetMap Namefinder</a>'
         geonames: 'Resultados do <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>'
     search_osm_namefinder:
-      prefix: "{{type}} "
+      prefix: "{{type}}"
       suffix_place: ", {{distance}} {{direction}} de {{placename}}"
       suffix_parent: "{{suffix}} ({{parentdistance}} {{parentdirection}} de {{parentname}})"
       suffix_suburb: "{{suffix}}, {{parentname}}"
@@ -371,7 +371,7 @@ pt-BR:
         towns: "Cidades"
         places: "Lugares"
     description_osm_namefinder:
-      prefix: "{{distance}} {{direction}} de {{type}} "
+      prefix: "{{distance}} {{direction}} de {{type}}"
     results:
       no_results: "Nenhum resultado encontrado"
     distance: