X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/337c06d4f4b538f86ddef3e6e72569a0913694ab..04efc39a498222ddad3eaee80d1fffc4da3630b7:/config/potlatch/locales/ru.yml

diff --git a/config/potlatch/locales/ru.yml b/config/potlatch/locales/ru.yml
index 610088cfb..36b050bdd 100644
--- a/config/potlatch/locales/ru.yml
+++ b/config/potlatch/locales/ru.yml
@@ -113,6 +113,8 @@ ru:
   login_title: ÐÐµ ÑÐ´Ð°ÑÑÑÑ Ð²Ð¾Ð¹ÑÐ¸
   login_uid: "ÐÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ:"
   mail: ÐÐ¸ÑÑÐ¼Ð¾
+  microblog_name_identica: Identi.ca
+  microblog_name_twitter: Twitter
   more: ÐÑÑ
   newchangeset: \nÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð¿ÑÑÐºÑ. Potlatch Ð½Ð°ÑÐ½ÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÐ¹ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº.
   "no": ÐÐµÑ
@@ -171,7 +173,7 @@ ru:
   preset_icon_parking: Ð¡ÑÐ¾ÑÐ½ÐºÐ°
   preset_icon_pharmacy: ÐÐ¿ÑÐµÐºÐ°
   preset_icon_place_of_worship: ÐÐµÑÑÐ¾ Ð¿Ð¾ÐºÐ»Ð¾Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ
-  preset_icon_police: ÐÐ¸Ð»Ð¸ÑÐ¸Ñ, Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑÐµÐ¹ÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÑÐ°ÑÑÐ¾Ðº
+  preset_icon_police: ÐÐ¾Ð»Ð¸ÑÐµÐ¹ÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÑÐ°ÑÑÐ¾Ðº
   preset_icon_post_box: ÐÐ¾ÑÑÐ¾Ð²ÑÐ¹ ÑÑÐ¸Ðº
   preset_icon_pub: ÐÐ¸Ð²Ð½Ð°Ñ
   preset_icon_recycling: ÐÑÑÐ¾ÑÐ½ÑÐ¹ ÐºÐ¾Ð½ÑÐµÐ¹Ð½ÐµÑ