X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/33ea119c8f520a7e679e38b569c202976907a501..19c26e70a357f4e191c8d7bb8c2cc57575792cc0:/app/models/notifier.rb

diff --git a/app/models/notifier.rb b/app/models/notifier.rb
index 0944c3e1d..309b0065c 100644
--- a/app/models/notifier.rb
+++ b/app/models/notifier.rb
@@ -69,7 +69,7 @@ class Notifier < ActionMailer::Base
       @from_user = message.sender.display_name
       @text = message.body
       @title = message.title
-      @readurl = read_message_url(message)
+      @readurl = message_url(message)
       @replyurl = reply_message_url(message)
       @author = @from_user
 
@@ -112,8 +112,7 @@ class Notifier < ActionMailer::Base
   def friend_notification(friend)
     with_recipient_locale friend.befriendee do
       @friend = friend
-      @viewurl = url_for(:controller => "user", :action => "view",
-                         :display_name => @friend.befriender.display_name)
+      @viewurl = user_url(@friend.befriender)
       @friendurl = url_for(:controller => "user", :action => "make_friend",
                            :display_name => @friend.befriender.display_name)
       @author = @friend.befriender.display_name