X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/397d90fd9ff80d5fe340d3add63c0e57a2959f71..23d547bf7901b21f6966c637ed47fd6100c2178f:/config/locales/zh-CN.yml?ds=sidebyside diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml index 3207f0bc7..a5e846de6 100644 --- a/config/locales/zh-CN.yml +++ b/config/locales/zh-CN.yml @@ -2767,7 +2767,7 @@ zh-CN: event_commented_by_html: 来自%{user}%{time_ago}的评论 event_commented_by_anonymous_html: 来自匿名用户%{time_ago}的評論 event_closed_by_html: 由%{user}%{time_ago}解决 - event_closed_by_anonymous_html: 由匿名%{time_ago}解决 + event_closed_by_anonymous_html: 由匿名用户%{time_ago}解决 event_reopened_by_html: 由%{user} %{time_ago}重新开启 event_reopened_by_anonymous_html: 由匿名用户%{time_ago}重新开启 event_hidden_by_html: 由%{user}%{time_ago}隐藏