X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/39963d8c70b6d810ebc396997651a895d1f75344..a49c5815735926c2853f2fd63b42ccd72814304a:/config/locales/my.yml

diff --git a/config/locales/my.yml b/config/locales/my.yml
index d192e2ad2..9950068bd 100644
--- a/config/locales/my.yml
+++ b/config/locales/my.yml
@@ -157,6 +157,10 @@ my:
       tags: á¡áááºáá½á²áá»á¬á¸
       wikidata_link: áá®áá®áá±áá¬áá±á«áºáá¾á­ %{page} item
       wikipedia_link: áá®áá®áá®á¸áá®á¸áá¬á¸áá±á«áºáá¾á­ %{page} áá±á¬ááºá¸áá«á¸
+  changeset_comments:
+    feeds:
+      comment:
+        commented_at_by_html: '%{user} á %{when} á¡áá¼á¬á áá½ááºá¸áá¶áá²á·áááº'
   changesets:
     changeset_paging_nav:
       showing_page: áá¬áá»ááºáá¾á¬ %{page}
@@ -165,11 +169,6 @@ my:
     changeset:
       anonymous: á¡áááºááá­
       no_edits: (áááºá¸áá¼ááºáá¾á¯ ááá¾á­)
-    changesets:
-      id: á¡á­á¯ááºáá®
-      user: á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá°
-      comment: áá¾ááºáá»ááº
-      area: á§áá­áá¬
     index:
       load_more: áá­á¯áá­á¯áá±á«áºáá°áááº
       feed:
@@ -179,9 +178,8 @@ my:
     show:
       discussion: áá½á±á¸áá½á±á¸áá»ááº
       join_discussion: áá½á±á¸áá½á±á¸áááº áá±á¬á·á¡ááºáááºáá«
-  changeset_comments:
-    comment:
-      commented_at_by_html: '%{user} á %{when} á¡áá¼á¬á áá½ááºá¸áá¶áá²á·áááº'
+      hide_comment: áá¾ááº
+      unhide_comment: ááá¾ááºáá±á¬á·áááº
   dashboards:
     contact:
       km away: '%{count}áá®áá­á¯áá®áá¬ á¡áá½á¬'
@@ -215,7 +213,8 @@ my:
       location: 'áááºáá±áá¬:'
       view: áá¼áá·áºáááº
       edit: áá¼ááºáááºáááº
-    comments:
+  diary_comments:
+    page:
       comment: áá¾ááºáá»ááº
       newer_comments: áá­á¯áááºáá±á¬ áá¾ááºáá»ááºáá»á¬á¸
       older_comments: áá­á¯áá±á¬ááºá¸áá±á¬ áá¾ááºáá»ááºáá»á¬á¸
@@ -476,17 +475,18 @@ my:
   issues:
     index:
       search: áá¾á¬áá½á±áááº
+      link_to_reports: á¡áá®áááºáá¶áá¬áá»á¬á¸áá­á¯ áá¼áá·áºáááº
+      states:
+        ignored: áá»ááºáá»á°áá¾á¯
+        open: áá½áá·áºáá«
+    page:
       user_not_found: á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá° ááááºáá¾á­áá«
       status: á¡áá¼á±á¡áá±
       reports: á¡áá®áááºáá¶áá¬áá»á¬á¸
       last_updated: áá±á¬ááºáá¯á¶á¸ áá½ááºá¸áá¶áá²á·áááº
-      link_to_reports: á¡áá®áááºáá¶áá¬áá»á¬á¸áá­á¯ áá¼áá·áºáááº
       reports_count:
         one: 1 á¡áá®áááºáá¶áá¬
         other: '%{count} á¡áá®áááºáá¶áá¬áá»á¬á¸'
-      states:
-        ignored: áá»ááºáá»á°áá¾á¯
-        open: áá½áá·áºáá«
     show:
       ignore: áá»ááºáá»á°áá¾á¯
       read_reports: á¡áá®áááºáá¶áá¬áá»á¬á¸ áááºáá¾á¯áááº
@@ -520,7 +520,6 @@ my:
     data: áá±áá¬
     gps_traces: áá»á®áá®á¡ááºááºáá¼á±áá¬áá»á¬á¸
     user_diaries: á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá°áá»á¬á¸á áá±á·áááºáá¾ááºáááºá¸áá»á¬á¸
-    user_diaries_tooltip: á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá°áá»á¬á¸á áá±á·áááºáá¾ááºáááºá¸áá»á¬á¸áá­á¯ áá¼áá·áºáááº
     edit_with: '%{editor} áá¼áá·áº áá¼ááºáááºáááº'
     intro_header: OpenStreetMap áá¾ áá¼á­á¯áá­á¯áá«á
     partners_fastly: áá¼ááºáá¼ááºáááºáááº
@@ -530,8 +529,6 @@ my:
     copyright: áá°áá­á¯ááºáá½áá·áº
     community: á¡áá­á¯ááºá¡áá­á¯ááºá¸
     community_blogs: á¡áá­á¯ááºá¡áá­á¯ááºá¸ ááá±á¬á·áá»á¬á¸
-    make_a_donation:
-      text: á¡áá¾á°áááºáá¯ áá¼á¯áá¯ááºáááº
     learn_more: áá­á¯áá­á¯ áá±á·áá¬áááº
     more: áá­á¯á
   user_mailer:
@@ -626,16 +623,14 @@ my:
       legal_title: ááá¬á¸áááº
       partners_title: áá¯ááºáá±á¬áºáá­á¯ááºáááºáá»á¬á¸
     copyright:
+      title: áá°áá­á¯ááºáá½áá·áºáá¾áá·áº áá­á¯ááºáááº
       foreign:
         title: á¤áá¬áá¬áá¼ááºá¡áá¼á±á¬ááºá¸
       native:
         title: á¤áá¬áá»ááºáá¾á¬á¡áá¼á±á¬ááºá¸
         mapping_link: áá¼á±áá¯á¶ ááááºáá±á¸áá½á²áááº
       legal_babble:
-        title_html: áá°áá­á¯ááºáá½áá·áºáá¾áá·áº áá­á¯ááºáááº
         contributors_title_html: áá­áá­áá­á¯á·á áá¶á·áá­á¯á·áá±á¸áá°áá»á¬á¸
-    index:
-      permalink: áá¯á¶áá±áá­ááºáá¬
     edit:
       user_page_link: á¡áá¯á¶á¸áá¼á¯áá° áá¬áá»ááºáá¾á¬
     export:
@@ -715,9 +710,6 @@ my:
       wikipedia:
         title: áá®áá®áá®á¸áá®á¸áá¬á¸áá¼áá·áº á¡áá±á¬áá·áºáá²áááºáááº
         alt: áá®áá®áá®á¸áá®á¸áá¬á¸á¡áá±á¬áá·áºáá¼áá·áº á¡áá±á¬áá·áºáá²áááºáááº
-  oauth_clients:
-    show:
-      confirm: áá±áá»á¬áá«ááá¬á¸
   users:
     new:
       title: áá¾ááºáá¯á¶áááºáááº
@@ -795,10 +787,6 @@ my:
       image: áá¯ááºáá¯á¶
       long_link: ááá·áº
       download: áá±á«ááºá¸áá¯ááº
-    changesets:
-      show:
-        hide_comment: áá¾ááº
-        unhide_comment: ááá¾ááºáá±á¬á·áááº
     directions:
       distance: á¡áá½á¬á¡áá±á¸
       time: á¡áá»á­ááº