X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/3e77cae66c99a2cf3e29356a64cd230343d9762f..4767994e14930695f883a3deec4e3d907835b710:/config/locales/ru.yml

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 814c80171..18b1a9938 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -2625,22 +2625,22 @@ ru:
       openid_login_button: ÐÑÐ¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð¸ÑÑ
       openid:
         title: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ OpenID
-        alt: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ OpenID URL
+        alt: ÐÐ¾Ð³Ð¾ÑÐ¸Ð¿ OpenID
       google:
         title: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ Google
-        alt: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ  Google OpenID
+        alt: ÐÐ¾Ð³Ð¾ÑÐ¸Ð¿ Google
       facebook:
         title: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ Facebook
-        alt: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÑÑÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð² Facebook
+        alt: ÐÐ¾Ð³Ð¾ÑÐ¸Ð¿ Facebook
       microsoft:
         title: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ Microsoft
         alt: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÑÑÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Microsoft
       github:
         title: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ GitHub
-        alt: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ ÑÑÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð½Ð° GitHub
+        alt: ÐÐ¾Ð³Ð¾ÑÐ¸Ð¿ GitHub
       wikipedia:
         title: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÐÐ¸ÐºÐ¸Ð¿ÐµÐ´Ð¸Ð¸
-        alt: ÐÑÐ¾Ð´ Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ ÑÑÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð² ÐÐ¸ÐºÐ¸Ð¿ÐµÐ´Ð¸Ð¸
+        alt: ÐÐ¾Ð³Ð¾ÑÐ¸Ð¿ ÐÐ¸ÐºÐ¸Ð¿ÐµÐ´Ð¸Ð¸
   oauth:
     authorize:
       title: Ð Ð°Ð·ÑÐµÑÐ¸ÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ðº Ð²Ð°ÑÐµÐ¹ ÑÑÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸