X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/3f62d67684261b724a5a536be0260ce44654c828..8f7f02b025f59db466fdb22ea3686cb6c5adc400:/config/locales/ku-Latn.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/ku-Latn.yml b/config/locales/ku-Latn.yml
index ebf6095a0..fb54e55ff 100644
--- a/config/locales/ku-Latn.yml
+++ b/config/locales/ku-Latn.yml
@@ -1681,11 +1681,13 @@ ku-Latn:
       wrong_user: Te wek `%{user}' têket, lê peyama ku dihate xwestin ku tu wê bixwînî
         ji aliyê wî/wê bikarhênerê ve an jî ji wî/wê bikarhênerê re nehatiye şandin.
         Xêra xwe ji bo xwendinê wekî bikarhênerê rast têkeve.
-    mark:
-      as_read: Peyam wek xwendî hate nîşankirin
-      as_unread: Peyam wek nexwendî hate nîşankirin
     destroy:
       destroyed: Payam hate jêbirin
+    read_marks:
+      create:
+        notice: Peyam wek xwendî hate nîşankirin
+      destroy:
+        notice: Peyam wek nexwendî hate nîşankirin
     mailboxes:
       heading:
         my_inbox: Qutiya min a hatiyan