X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/3f62d67684261b724a5a536be0260ce44654c828..c3dc1b77704d5a12213a92f1ae57cc707756155d:/config/locales/id.yml

diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index d072eebfa..c1353ca34 100644
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -267,7 +267,6 @@ id:
   accounts:
     edit:
       title: Edit akun
-      my settings: Pengaturan saya
       current email address: Alamat surel saat ini
       external auth: Autentikasi Eksternal
       openid:
@@ -344,9 +343,6 @@ id:
           lainnya yang disediakan oleh OSMF. Tolong tekan tautannya, baca dan setujui
           teksnya.'
         read_tou: Saya telah membaca dan menyetujui Ketentuan Penggunaan
-        consider_pd: Sebagai tambahan perjanjian di atas, saya menganggap kontribusi
-          saya berada di dalam Domain Publik
-        consider_pd_why: apa ini?
         guidance_info_html: 'Informasi untuk membantu Anda memahami ketentuan ini:
           %{readable_summary_link} dan %{informal_translations_link}'
         readable_summary: ringkasan dasar
@@ -1481,7 +1477,6 @@ id:
       reopened: Status isu telah diset ke 'Terbuka'
     comments:
       comment_from_html: Komentar dari %{user_link} pada %{comment_created_at}
-      reassign_param: Tugaskan Kembali Masalah?
     reports:
       reported_by_html: Dilaporkan sebagai %{category} oleh %{user} pada %{updated_at}
     helper:
@@ -1550,10 +1545,6 @@ id:
     partners_fastly: Fastly
     partners_partners: mitra
     tou: Ketentuan Penggunaan
-    osm_offline: Database OpenStreetMap saat ini sedang dimatikan karena sedang dilakukan
-      pekerjaan pemeliharaan database penting.
-    osm_read_only: OpenStreetMap database saat ini adalah pada mode read-only (hanya
-      dapat dilihat) sementara pekerjaan pemeliharaan database penting sedang dilakukan.
     help: Bantuan
     about: Tentang
     copyright: Hak Cipta
@@ -1747,14 +1738,17 @@ id:
       wrong_user: Anda masuk log sebagai '%{user}' tetapi pesan yang anda balas tidak
         dikirim oleh atau untuk pengguna tersebut. Silahkan masuk log sebagai pengguna
         yang benar untuk membacanya.
-    mark:
-      as_read: Pesan ditandai sebagai telah dibaca
-      as_unread: Pesan ditandai sebagai belum dibaca
-    unmute:
-      notice: Pesan berhasil dipindahkan ke Kotak Masuk
-      error: Pesan tidak berhasil dipindahkan ke Kotak Masuk
     destroy:
       destroyed: Pesan dihapus
+    read_marks:
+      create:
+        notice: Pesan ditandai sebagai telah dibaca
+      destroy:
+        notice: Pesan ditandai sebagai belum dibaca
+    mutes:
+      destroy:
+        notice: Pesan berhasil dipindahkan ke Kotak Masuk
+        error: Pesan tidak berhasil dipindahkan ke Kotak Masuk
     mailboxes:
       heading:
         my_inbox: Kotak Masuk Saya
@@ -2117,12 +2111,13 @@ id:
         copyright: Hak cipta dan kontributor OpenStreetMap, di bawah lisensi terbuka
       remote_failed: Gagal melakukan edit - pastikan JOSM atau Merkaartor telah termuat
         dan opsi remote control telah diaktifkan
-    edit:
+    not_public_flash:
       not_public: Anda belum mengatur hasil edit Anda menjadi publik.
       not_public_description_html: Anda tidak dapat mengedit peta kecuali Anda melakukannya.
         Anda dapat mengatur editan Anda sebagai umum dari halaman %{user_page}.
       user_page_link: halaman pengguna
       anon_edits_link_text: Cari tahu mengapa hal ini terjadi.
+    edit:
       id_not_configured: iD belum dikonfigurasikan
     export:
       title: Ekspor
@@ -2635,7 +2630,6 @@ id:
       my notes: Catatanku
       my messages: Pesanku
       my profile: Profilku
-      my settings: Pengaturanku
       my comments: Komentarku
       my_preferences: Preferensi Saya
       my_dashboard: Dasbor Saya
@@ -2711,10 +2705,10 @@ id:
       show:
         title: Pengguna
         heading: Pengguna
-        empty: Tidak ditemukan pengguna yang sesuai
       page:
         confirm: Konfirmasi Pengguna yang Dipilih
         hide: Sembunyikan Pengguna yang Dipilih
+        empty: Tidak ditemukan pengguna yang sesuai
       user:
         summary_html: '%{name} dibuat dari %{ip_address} pada %{date}'
         summary_no_ip_html: '%{name} dibuat pada %{date}'