X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/3ff8ef52b71d544e6660ea7823a43397165cd180..c3cc8eb687e92c890a7c4801c262fb2e6c96ef0a:/config/locales/tt.yml

diff --git a/config/locales/tt.yml b/config/locales/tt.yml
index 6ec076c3e..01629f409 100644
--- a/config/locales/tt.yml
+++ b/config/locales/tt.yml
@@ -4,6 +4,7 @@
 # Author: KhayR
 # Author: Marat-avgust
 # Author: Ерней
+# Author: Ильгиз
 ---
 tt:
   time:
@@ -14,7 +15,7 @@ tt:
       prompt: Файлны сайлагыз
     submit:
       diary_comment:
-        create: Саклау
+        create: Искәрмә
       diary_entry:
         create: Бастыру
         update: Яңарту
@@ -798,6 +799,9 @@ tt:
         fossgis_osrm_bike: Велосипед (OSRM)
         fossgis_osrm_foot: Җәяү (OSRM)
         graphhopper_foot: Җәяү (GraphHopper)
+        fossgis_valhalla_bicycle: Велосипед (Валхалла)
+        fossgis_valhalla_car: Машина (Валхалла)
+        fossgis_valhalla_foot: Аяк (Валхалла)
       descend: Төшү
       directions: Юнәлешләр
       distance: Ераклык