X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/40c46a2ab8aee391f911804b181cde0015540004..9f6be9ca4c2bd3f601be082619ac519d916e3ad4:/config/locales/fy.yml?ds=sidebyside diff --git a/config/locales/fy.yml b/config/locales/fy.yml index eac98653c..205478778 100644 --- a/config/locales/fy.yml +++ b/config/locales/fy.yml @@ -389,6 +389,19 @@ fy: introduction: Klik op 'e kaart foar skaaimerken fuortby. nearby: Skaaimerken yn 'e omkriten enclosing: Omfetsjende skaaimerken + changeset_comments: + feeds: + comment: + comment: 'Nije reäksje op wizigingsset #%{changeset_id} fan %{author}' + commented_at_by_html: Bywurke %{when} troch %{user} + comments: + comment: 'Nije reäksje op wizigingsset #%{changeset_id} fan %{author}' + show: + title_all: Oerlis oer OpenStreetMap-wizigingsset + title_particular: 'Oerlis oer OpenStreetMap-wizigingsset #%{changeset_id}' + timeout: + sorry: Spitich, it opheljen fan 'e list wizigingssetreäksjes dy't jo fregen + duorre te lang. changesets: changeset_paging_nav: showing_page: Side %{page} @@ -445,18 +458,6 @@ fy: timeout: sorry: Spitich, it opheljen fan 'e list wizigingssets dy't jo fregen duorre te lang. - changeset_comments: - comment: - comment: 'Nije reäksje op wizigingsset #%{changeset_id} fan %{author}' - commented_at_by_html: Bywurke %{when} troch %{user} - comments: - comment: 'Nije reäksje op wizigingsset #%{changeset_id} fan %{author}' - index: - title_all: Oerlis oer OpenStreetMap-wizigingsset - title_particular: 'Oerlis oer OpenStreetMap-wizigingsset #%{changeset_id}' - timeout: - sorry: Spitich, it opheljen fan 'e list wizigingssetreäksjes dy't jo fregen - duorre te lang. dashboards: contact: km away: '%{count}km fuort' @@ -1365,20 +1366,21 @@ fy: not_updated: Net bywurke search: Sykje search_guidance: 'Problemen trochsykje:' + link_to_reports: Meldings besjen + states: + ignored: Negearre + open: Iepen + resolved: Oplost + page: user_not_found: Meidogger bestiet net issues_not_found: Gjin oerienkommende problemen fûn status: Status reports: Meldings last_updated: Lêst bywurke - link_to_reports: Meldings besjen reports_count: one: 1 melding other: '%{count} meldings' reported_item: Meld elemint - states: - ignored: Negearre - open: Iepen - resolved: Oplost show: title: '%{status} probleem #%{issue_id}' reports: @@ -2491,14 +2493,6 @@ fy: title: Utslutings fan meidoggers heading: List mei útslutings fan meidoggers empty: Der binne noch gjin útslutings oanmakke. - revoke: - title: Utsluting foar %{block_on} ynlûke - heading_html: Utsluting foar %{block_on} troch %{block_by} ynlûke - time_future_html: Dizze útsluting ferfalt oer %{time}. - past_html: Dizze útsluting is %{time} ferfallen en kin net mear ynlutsen wurde. - confirm: Witte jo seker dat jo dizze útsluting ynlûke wolle? - revoke: Ynlûke! - flash: Dizze útsluting is ynlutsen. helper: time_future_html: Ferfalt oer %{time}. until_login: Rint oant oanmelding meidogger. @@ -2536,7 +2530,6 @@ fy: status: 'Status:' show: Werjaan edit: Bewurkje - revoke: Ynlûke! confirm: Seker witte? reason: 'Reden foar útsluting:' revoker: 'Ynlûker:' @@ -2545,7 +2538,6 @@ fy: not_revoked: (net ynlutsen) show: Werjaan edit: Bewurkje - revoke: Ynlûke! blocks: display_name: Utsletten meidogger creator_name: Oanmakker