X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/40da695cfd1a3b35539bc061146dbde12bb6eca7..822466c6c6737fef2fe8124e4cdd98126d42f76d:/config/locales/hsb.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/hsb.yml b/config/locales/hsb.yml
index f2ba7a725..96b9ebff2 100644
--- a/config/locales/hsb.yml
+++ b/config/locales/hsb.yml
@@ -142,7 +142,6 @@ hsb:
         auth_provider: Poskićowar awtentifikacije
         auth_uid: UID awtentifikacije
         email: E-mejl
-        email_confirmation: Wobkrućenje mejlki
         new_email: Nowa mejlowa adresa
         active: Aktiwny
         display_name: Wužiwarske mjeno
@@ -1819,7 +1818,7 @@ hsb:
   sessions:
     new:
       title: Přizjewjenje
-      heading: Přizjewjenje
+      tab_title: Přizjewjenje
       email or username: E-mejlowa adresa abo wužiwarske mjeno
       password: Hesło
       remember: Spomjatkować sej
@@ -1827,34 +1826,7 @@ hsb:
       login_button: Přizjewjenje
       register now: Nětko registrować
       with external: 'Wužiwaj jako alternatiwu třećeho za přizjewjenje:'
-      no account: Nimaš žane konto?
       auth failure: Bohužel přizjewjenje z tutymi podaćemi móžno njeje.
-      openid_logo_alt: Z OpenID přizjewić
-      auth_providers:
-        openid:
-          title: Přizjewjenje z OpenID
-          alt: Přizjewjenje z OpenID-URL
-        google:
-          title: Přizjewjenje z Google
-          alt: Přizjewjenje z Google OpenID
-        facebook:
-          title: Přizjewjenje z Facebook
-          alt: Přizjewjenje z facebookowym kontom
-        microsoft:
-          title: Přizjewjenje z Microsoft
-          alt: Přizjewjenje z kontom Microsoft
-        github:
-          title: Z GitHub přizjewić
-          alt: Z kontom GitHub přizjewić
-        wikipedia:
-          title: Z Wikipediju přizjewić
-          alt: Z kontom Wikipedije přizjewić
-        wordpress:
-          title: Přizjewjenje z Wordpress
-          alt: Přizjewjenje z Wordpress OpenID
-        aol:
-          title: Přizjewjenje z AOL
-          alt: Přizjewjenje z AOL OpenID
     destroy:
       title: Wotzjewić
       heading: Z OpenStreetMap wotzjewić
@@ -2296,6 +2268,32 @@ hsb:
       oauth2_applications: Nastajenja OAUTH 2
       oauth2_authorizations: Prawa OAUTH 2
       muted_users: Zněmjeni wužiwarjo
+    auth_providers:
+      openid_logo_alt: Z OpenID přizjewić
+      openid:
+        title: Přizjewjenje z OpenID
+        alt: Přizjewjenje z OpenID-URL
+      google:
+        title: Přizjewjenje z Google
+        alt: Přizjewjenje z Google OpenID
+      facebook:
+        title: Přizjewjenje z Facebook
+        alt: Přizjewjenje z facebookowym kontom
+      microsoft:
+        title: Přizjewjenje z Microsoft
+        alt: Přizjewjenje z kontom Microsoft
+      github:
+        title: Z GitHub přizjewić
+        alt: Z kontom GitHub přizjewić
+      wikipedia:
+        title: Z Wikipediju přizjewić
+        alt: Z kontom Wikipedije přizjewić
+      wordpress:
+        title: Přizjewjenje z Wordpress
+        alt: Přizjewjenje z Wordpress OpenID
+      aol:
+        title: Přizjewjenje z AOL
+        alt: Přizjewjenje z AOL OpenID
   oauth:
     authorize:
       title: Přistup na twoje konto awtorizować
@@ -2424,12 +2422,10 @@ hsb:
       display name description: Sy wužiwarske mjeno zjawnje pokazał. Móžeš to pozdźišo
         w nastajenjach změnić.
       external auth: Awtentifikacija přez třeću stronu
-      use external auth: Jako alternatiwa wužij třeću stronu za přizjewjenje
-      auth no password: Z přizjewjenjom přez třeću stronu hesło trěbne njeje, ale
-        někotrym přidatnym funkcijam abo serweram móhło być trjeba.
       continue: Registrować
       terms accepted: Dźakujemy so, zo sy nowe wuměnjenja za sobuskutkowarjow akceptował!
       privacy_policy: prawidła priwatnosće
+      use external auth: Jako alternatiwa wužij třeću stronu za přizjewjenje
     terms:
       title: Wuměnjenja
       heading: Wuměnjenja
@@ -2661,7 +2657,6 @@ hsb:
       revoke: Blokowanje zběhnyć!
       confirm: Chceš woprawdźe?
       reason: 'Přičina za blokowanje:'
-      back: Wšě blokowanja pokazać
       revoker: 'Zeběracy wužiwar:'
       needs_view: Wužiwar dyrbi so přizjewić, prjedy hač tute blokowanje so zběhnje.
     block: