X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/4197b2d008dc6b524b3f5f4ed632e581b6d74b51..0f767263926ef8d3e8bd01aee7dce3e34c6cad94:/config/locales/pl.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 459bbe616..7601e625c 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -345,7 +345,6 @@ pl:
   accounts:
     edit:
       title: Zmiana ustawień konta
-      my settings: Ustawienia
       current email address: Aktualny adres e-mail
       external auth: Zewnętrzne uwierzytelnienie
       openid:
@@ -422,10 +421,6 @@ pl:
           i innej infrastruktury zapewnianej przez OSMF. Kliknij link, przeczytaj
           i zaakceptuj tekst.
         read_tou: Przeczytałem i akceptuję Warunki użytkowania
-        consider_pd: Oprócz powyższych warunków, stwierdzam również, że mój wkład
-          jest w domenie publicznej
-        consider_pd_why: co to oznacza?
-        consider_pd_why_url: https://osmfoundation.org/wiki/Licence_and_Legal_FAQ/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
         guidance_info_html: 'Informacje pomocne w zrozumieniu tych terminów: %{readable_summary_link}
           i %{informal_translations_link}'
         readable_summary: czytelne podsumowanie
@@ -446,6 +441,9 @@ pl:
           nowych Warunków uczestnictwa. Więcej informacji możesz znaleźć %{terms_declined_link}.
         terms_declined_link: na tej stronie
         terms_declined_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
+    pd_declarations:
+      show:
+        consider_pd_why_url: https://osmfoundation.org/wiki/Licence_and_Legal_FAQ/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
   browse:
     deleted_ago_by_html: Usunięte %{time_ago} przez %{user}
     edited_ago_by_html: Edytowane %{time_ago} przez %{user}
@@ -1784,10 +1782,6 @@ pl:
     partners_corpmembers: członków korporacyjnych OSMF
     partners_partners: partnerów
     tou: Warunki użytkowania
-    osm_offline: Baza danych OpenStreetMap jest niedostępna na czas ważnych zadań
-      administracyjnych, które są w tym momencie wykonywane.
-    osm_read_only: Baza danych OpenStreetMap jest w trybie tylko do odczytu na czas
-      ważnych zadań administracyjnych, które są w tym momencie wykonywane.
     nothing_to_preview: Nie ma nic do podglądu.
     help: Pomoc
     about: Informacje
@@ -2444,13 +2438,14 @@ pl:
           otwartej licencji
       remote_failed: Nieudane edytowanie – proszę sprawdzić, czy program JOSM lub
         Merkaartor jest uruchomiony i funkcja Remote Control jest włączona
-    edit:
+    not_public_flash:
       not_public: Nie ustawiłeś, aby twoje edycje były publiczne.
       not_public_description_html: W tym trybie nie można już zmieniać mapy. Można
         zmienić je na publiczne na %{user_page}.
       user_page_link: stronie użytkownika
       anon_edits_html: (%{link})
       anon_edits_link_text: Tu dowiesz się dlaczego.
+    edit:
       id_not_configured: iD nie został skonfigurowany
     export:
       title: Eksportuj
@@ -3007,9 +3002,6 @@ pl:
           e-mail
         html: Twój adres nie jest wyświetlany publicznie, zobacz naszą %{privacy_policy_link},
           aby uzyskać więcej informacji.
-      consider_pd_html: Uznaję mój wkład za należący do %{consider_pd_link}
-      consider_pd: domeny publicznej
-      consider_pd_url: https://osmfoundation.org/wiki/Licence_and_Legal_FAQ/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
       or: lub
       use external auth: 'Alternatywnie, zarejestruj się przez:'
     no_such_user:
@@ -3026,7 +3018,6 @@ pl:
       my notes: Uwagi
       my messages: Wiadomości
       my profile: Profil
-      my settings: Ustawienia
       my comments: Komentarze
       my_preferences: Preferencje
       my_dashboard: Mój panel
@@ -3109,7 +3100,6 @@ pl:
       show:
         title: Użytkownicy
         heading: Użytkownicy
-        empty: Nie znaleziono pasujących użytkowników
       page:
         found_users:
           one: Znaleziono %{count} użytkownika
@@ -3118,6 +3108,7 @@ pl:
           other: Znaleziono %{count} użytkowników
         confirm: Zatwierdź zaznaczonych użytkowników
         hide: Ukryj zaznaczonych użytkowników
+        empty: Nie znaleziono pasujących użytkowników
       user:
         summary_html: '%{name} utworzony z adresu %{ip_address} dnia %{date}'
         summary_no_ip_html: '%{name} utworzony %{date}'