X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/433ec44cb1179173a4d765fd8e4d6b86b6696684..44199f23e1520623555eac2de6a2e97e3ed0e4ad:/config/locales/pt-BR.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index 04f80a805..78db8d9f4 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -21,6 +21,7 @@
 # Author: Giro720
 # Author: Gmare
 # Author: Gusta
+# Author: Isabelle Belato
 # Author: Jgpacker
 # Author: L
 # Author: Leonardo9387
@@ -91,12 +92,12 @@ pt-BR:
         invalid_email_address: não parece ser um endereço de e-mail válido
         email_address_not_routable: não é roteável
     models:
-      acl: Lista de controle de acesso
+      acl: Lista de Controle de Acesso
       changeset: Conjunto de alterações
       changeset_tag: Etiqueta de conjunto de alterações
       country: País
       diary_comment: Comentário do diário
-      diary_entry: Publicação do diário
+      diary_entry: Entrada do diário
       friend: Amigo
       issue: Problema
       language: Idioma