X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/4347d9d3b00a8fffe78daa93eac5b490905f9ac8..bd1420a7c51b7d1c3a64bc02756393c7ad2025f5:/config/locales/nqo.yml

diff --git a/config/locales/nqo.yml b/config/locales/nqo.yml
index 73fc97aca..6bd3297a8 100644
--- a/config/locales/nqo.yml
+++ b/config/locales/nqo.yml
@@ -148,9 +148,12 @@ nqo:
         commented_at_html: ßßß¦ßßß¬ß£ßß²ß¬ ß¦ßß« %{when}
         commented_at_by_html: ßßß¥ßßß¬ß£ßß²ß« %{when} %{user} ßßßß«
       rss:
+        title: ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß ß¦ßßß£ß ßßß¬
+        description_item: RSS ßßßß ß¦ßßß£ß %{id} ß¦ßß«
         opened: ßßßßßß« ßßßßß« (%{place} ßßßßß¬})
         commented: ß¡ßßß£ßß²ß« ßßßßß« (%{place} ßßßßß¬)
         closed: ßßßßßß« ßßßßß²ß¯ß£ßß² (%{place} ßßßßß¬)
+        reopened: ß¦ßßß£ß ßßßßß£ßß²ß« (%{place} ßßßßß¬)
       entry:
         comment: ß¡ßßß£ßß²
         full: ß¦ßßß£ß ßßßß£ßß²
@@ -166,8 +169,10 @@ nqo:
       %{user} ßßßß«
     closed_by_html: ßß¬ ßßß°ßßß¬ß£ßß²ß¬ ß¦ßß« <abbr title='%{title}'>%{title}%{time}</abbr>
       %{user} ßßßß«
+    version: ß¦ßßß¡ß
     in_changeset: ßßß¬ßßß²ß¬ß ßß² ß¡ßßßß¬ßßß²ß«
     anonymous: ßßß¯ßßßß²
+    no_comment: (ß¡ßßß£ßß²ß« ßß´ß¦ßß²ß¬)
     part_of: ßßß²ß­ ßßß«
     download_xml: XML ßßßßß° ß ßßß²ß¬
     view_history: ßßß¬ßß ßßßßß«
@@ -176,7 +181,14 @@ nqo:
     changeset:
       title: 'ßßß¬ßßß²ß¬ß ßß² ß¡ßß¬ßßß¬ßßß²ß¬ß ßß²: %{id}'
       belongs_to: ßßßß¦ßß
+      way: ßßßß (%{count})
+      relation: ßßßßß¯ß¦ß (%{count})
+      relation_paginated: ßßßßß¯ß¦ß (%{x}-%{y} %{count})
+      comment: ß¡ßßß£ßß² (%{count})
+      hidden_commented_by_html: ß¡ßßß£ßß² ß¢ß¢ßßßß²ß¯ß ßß² %{user} ß¡ßß¬ <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      commented_by_html: ß¦ßßß£ß ß¡ßß² ßßßß£ßß²ß« ß¦ßß« %{user} ßßß« <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
       changesetxml: XML ßßß¬ßßß²ß¬ß ßß² ß¡ßßßß¬ßßß²ß«
+      osmchangexml: ß.ß.ß¡ ß¡ßßß¬ßßß²ß¬ß ßß² XML
       join_discussion: ß ßßß²ß¬ßßß²ß« ßßß¬ ßßßß¬ ß¡ßßß£ßß²ß« ß¦ßßß ßßß«
       discussion: ßßßßßßß¥ß
     way:
@@ -195,6 +207,7 @@ nqo:
       entry_html: ßßßßß¯ß¦ß %{relation_name}
       entry_role_html: ßßßßß¯ß¦ß %{relation_role} %{relation_name} ßßß«
     not_found:
+      title: ß¡ßß« ßßß¬ßßß²ß«
       sorry: 'ß¤ßßßß¬ßßß«ß¸ %{type} #%{id} ßßß£ßß¬ ßßß¬ßßß²ß¬ ß ßß«.'
       type:
         node: ßßß¬ßßßß
@@ -203,6 +216,7 @@ nqo:
         changeset: ßßß¬ßßß²ß¬ß ßß² ß¡ßßßß¬ßßß²ß«
         note: ß¦ßßß£ß
     timeout:
+      title: ßßß¬ß¡ß ßßß²ß ßß² ßßß¬ßßß²ß¬ßß
       sorry: ß¤ßßßß¬ßßß«ß¸ %{type} ßßß« ßßßß¡ßß ß¡.ß %{id} ßßß«ß¸ ßß¬ ßßßß« ß¥ßßß¬ßßß²ß« ßßµßß¬ ß¡ßßßß£ßß²
         ß ßß«.
       type:
@@ -238,6 +252,16 @@ nqo:
       opened_by_html: ßß¬ ßßß²ßßß£ßß²ß« ß¦ßß« %{user}<abbr title='%{exact_time}'>%{exact_time}%{when}</abbr>
         ßßß¬ ßßßß«
       opened_by_anonymous_html: ßß¬ ßßß²ßßß£ßß²ß« ß¦ßß« ßßß¯ßßßß² ß ßß¬ ßßß« ßßßß« <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      commented_by_html: ß¡ßßß£ßß² ßßß¬ ßßßß« %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{exact_time}%{when}</abbr>
+      commented_by_anonymous_html: ß¡ßßß£ßß² ßßß¬ ßßßß« ßßß¯ßßßß² <abbr title='%{exact_time}'>%{exact_time}%{when}</abbr>
+        ßßß«
+      closed_by_html: ßß¬ ß¢ßßßß£ßß²ß« ß¦ßß« %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{exact_time}%{when}</abbr>
+        ßßßß«
+      closed_by_anonymous_html: ßß¬ ß¢ßßßß£ßß²ß« ß¦ßß« ßßß¯ßßßß² <abbr title='%{exact_time}'>%{exact_time}%{when}</abbr>
+        ßßß¬ ßßßß«
+      reopened_by_html: ßß¬ ßßßßß£ßß²ß£ßß²ß« ßßß²ß¯ %{user} ßßß¬ ßßßß« <abbr title='%{exact_time}'>%{exact_time}%{when}</abbr>
+      reopened_by_anonymous_html: ßß¬ ßßßßß£ßß²ß£ßß²ß« ß¦ßß« ßßß¯ßßßß² ß ßß¬ ßßßß« <abbr title='%{exact_time}'>%{exact_time}%{when}</abbr>
+      hidden_by_html: ßß¬ ß¢ß¡ßßßß²ß°ß£ßß²ß¬ ß¦ßß« %{user} ßßß¬ ßßßß« <abbr title='%{exact_time}'>%{exact_time}%{when}</abbr>
       report: ßßßßß ß£ßß²ß¬ ß ßßßßßß«
     query:
       title: ßßß¬ßßß°ßßß¬ßß ßßß¬ ß¡ßß¢ßß¬ß£ßß²ß¬ßßß«
@@ -382,12 +406,16 @@ nqo:
           bbq: BBQ
           bicycle_repair_station: ß£ßß°ßßß¬ ßßß¬ßßß²ß¬ ß¦ßßß
           biergarten: ß¢ßß¬ßßß ß£ßßß
+          blood_bank: ßßß¬ßßß¬ ßßß¬ß¡ßßß¬ ß¦ßß
           boat_rental: ßßßßßßß²ß« ßßßßßß« ß¦ßß
+          brothel: ßßß²ßßßß²ßßßßß²
           bus_station: ßßßßß²ßßß²ß« ßßß« ß¦ßß
           cafe: ßßßß
           car_rental: ßßß²ß¬ßßß¬ ßßß¬ßßßß¬ ß¦ßß
           car_wash: ßßß²ß¬ßßß¬ ßßß¬ ß¦ßßß
+          casino: ßßßßß£ß
           childcare: ßßß²ß£ßß²ß« ß ßß¡ßßß« ß¦ßßß
+          cinema: ßßß¦ßß¬ßßß
           clinic: ßßß¬ßß (ßßßß£ßß)
           clock: ßßß¬ß¡ßß¬ßßß²
           college: ßßß¬ßßß²ß¬ßß
@@ -399,6 +427,7 @@ nqo:
           fire_station: ßßß« ßßßßß ßßß¬
           fountain: ßßß²ß¬ßß
           fuel: ßßß¬ß£ßß²ß¬ßß
+          grave_yard: ßßßßßßß
           hospital: ßßß²ßßßß
           internet_cafe: ßßßßßß« ßßßß
           language_school: ßßß²ß« ßßßßß²ßß
@@ -410,9 +439,13 @@ nqo:
           music_school: ßßß²ß¬ßßßß¬ ßßßßß²ßß
           nightclub: ßßß²ß¬ßßß²
           parking: ßßß²ß¬ßßß¬ßßß
+          parking_space: ßßß¬ßßß¬ ßß£ß
           pharmacy: ßßßßßßß²
+          place_of_worship: ßßß²ß ßß²ß¦ß ßßß²ß¬ßßßß
           police: ßßß²ßßßß¡ß
           prison: ß¥ßßßßß²
+          public_bath: ßßßß¬ßßß¬ ßßß¬ß¦ßß
+          public_bookcase: ßßßß¬ßßß¬ ßßßßß
           public_building: ßßßß¬ßßß¬ ßßß²
           restaurant: ßßß¥ßß²ß ßß²ß« ß¦ßß
           school: ßßß¬ßßß²ß¬ßß
@@ -432,14 +465,17 @@ nqo:
           weighbridge: ßßßßß²ßßß« ßßß²
         boundary:
           protected_area: ß¦ßßß« ßßßßß²ßßß£ßß²
+          "yes": ßßßßß²
         bridge:
           suspension: ßßß²ß« ß ßßßß²ß£ßß²
           "yes": ßßß²
         building:
+          construction: ßßß² ß¡ßß² ß¦ßß« ßßß¬ßß ßßßßßß«
           hangar: ßßß
           hospital: ßßß²ßßßß ßßß²
           hotel: ßßß¬ß¦ßß¬ßßß²
           house: ßß
+          manufacture: ßßß²ßßß²
           public: ßßßß¬ßßß¬ ßßß²
           school: ßßß¬ßßß²ß¬ßß
           university: ßßß¯ßßß ßßß²
@@ -451,6 +487,8 @@ nqo:
           plumber: ßßß°ß¡ßß¬ßßß¬ßß
           shoemaker: ßßß¬ß¡ßßß¬ ßßß¬ßßß²ß¬ß ß
           tailor: ßßßßßßß
+        emergency:
+          landing_site: ßßßß¬ßß¬ßßß¬ ßßß°ßßß¬ ßß£ß
         highway:
           bus_stop: ßßßßß²ßßß²ß« ßßßß¦ßß
           construction: ßßß²ß¬ßß ß¡ßß² ßß ß¦ß´ß ßßß«
@@ -545,9 +583,12 @@ nqo:
           coffee: ßßßßß« ßßß²ßßß²
           computer: ßßßß¬ßßß° ßßß²ßßß²
           cosmetics: ß¡ßß¬ß¡ßß²ß¬ßßß ßßß²ßßß²
+          doityourself: ßßµßß¬ ßß´ß ßßßß¬ß¦ßß«
           e-cigarette: ß¢ßß¡ßßßß²ß« ßßßß¡ßßßß ßßß²ßßß²
           electronics: ß¢ßß¡ßßßß²ß« ßßß²ßßß²
           erotic: ßßßßßß ßßß²ßßß²
+          farm: ßß£ßß¬ßßß¬ßßß²ß¬ ßßß²ßßß²
+          fashion: ßßß¬ßßß²ß¬ß ßß²ß¬ ßßß¯ßßß² ßßß²ßßß²
           gas: ß¥ßß¦ßß²ß« ßßß²ßßß²
           hairdresser: ßßß²ß¬ ßßß¬ßßß²ß¬ ß¦ßßß
           hardware: ßßß²ßßßß« ßßß²ßßß²
@@ -560,11 +601,13 @@ nqo:
           music: ßßß²ß¬ßßß ßßß²ßßß²
           musical_instrument: ßßß²ß¬ßßßß¬ßßß¬ ß¡ßßßß² ß ßß¬
           nutrition_supplements: ßßß¬ß¡ßß²ß¬ ß¡ßß¬ßßß¬ßß ßßß«
+          sports: ßßß¬ßßß¬ß¡ßß¬ßßßß¬ ßßß¯ßßß² ßßß²ßßß²
           supermarket: ßßß²ß¬ßßß¬ß¡ßß¬ ßßß¯ßß
           tailor: ßßßßßßß
           tattoo: ß¥ßß¬ß¢ßß² ßßß²ßßß²
           tea: ßßß« ßßß²ßßß²
           tobacco: ßßß²ß¬ßßß¬ ßßß²ßßß²
+          travel_agency: ßßß°ßßß°ßßß¬ßß ßßß¬
           tyres: ßßß²ß¬ß¡ßßß¬ ßßß²ßßß²
           variety_store: ß¢ßß°ß¡ßß¬ß¢ßß°ß¡ßß¬ ßßß²ßßß²
           video: ßßß¬ß¦ßß¬ßßßß¬ ßßß²ßßß²
@@ -577,11 +620,13 @@ nqo:
           museum: ßßßßß²
           zoo: ß¥ßßßß ßßßß« ßß
         waterway:
+          artificial: ßßßßßß« ßßßßß²ß£ßß²
           river: ßß
           waterfall: ßßß« ßßßßß²ßß
           "yes": ßßßßß
       admin_levels:
         level2: ßß¡ßß¬ß£ß ßßßßß²
+        level3: ßßß²ß¬ßßßßß² ßßßßß²
         level4: ßßß¬ßß ßßßßß²
         level5: ßßß²ßßßßß² ßßßßß²
         level6: ßß¡ßß¬ß£ß ßßßßß²
@@ -606,6 +651,8 @@ nqo:
         open: ßß¬ ßßßßß¬
         resolved: ßß¬ ßßßß« ß¢ßßßß«
     update:
+      new_report: ß ßßß« ßßß¬ß¢ßß£ßß² ßßßßß²ß¬ßß ßßßß« ßßß²ß« ßßßßß²ß¬ßßß¬ ßßß« ßßßßßßßßß«
+      successful_update: ß ßßß« ßßß¬ß¢ßß£ßß² ßßßß« ßßß²ß« ß ßßßß²ß¬ßßß« ßßß« ßßßßßßßßß«
       provide_details: ßßßßß²ßßß¯ßßß« ß¡ßß¢ßß¬ß£ßß²ß¬ßßß¬ß£ßß² ß ßß¬ ß¡ßßßß« ßßß°ß£ßß²ß«
     show:
       resolve: ßß¬ ß¢ßßßß«
@@ -615,9 +662,20 @@ nqo:
     new:
       categories:
         diary_entry:
+          spam_label: ßßßßß¡ ß¦ßß«\ßßß¬ßßß² ßßß¬ßßß²ß¬ß ßß² ß£ßß²ß¬ ßßß«
+          other_label: ßßß« ßßßß«
+        diary_comment:
           other_label: ßßß« ßßßß«
         user:
           other_label: ßßß« ßßßß«
+        note:
+          spam_label: ß¦ßßß£ß ß£ßß²ß¬ ß¦ßß« ßßßßß¡ ß ßß¬ ßßß«
+          personal_label: ßßßß¬ßßß¬ß£ßß²ß¬ ßßßß¡ßß ßßß¬ ßßß¬ ß¦ßß« ß¦ßßß£ß ß£ßß²ß¬ ßßß«
+          abusive_label: ß¦ßßß£ß ß£ßß²ß¬ ß¦ßß« ßßß²ß¬ß ßßß¬ß¡ßß²ß¬ßß ßßß¬ ßßß«
+          other_label: ßßß« ßßßß«
+    create:
+      successful_report: ß ßßß« ßßß¬ß¢ßß£ßß² ßßßßß²ß¬ßß ßßßß« ßßß²ß« ßßßßß²ß¬ßßß¬ ßßß« ßßßßßßßßß«
+      provide_details: ßßßßß²ßßß¯ßßß« ß¡ßß¢ßß¬ß£ßß²ß¬ßßß¬ß£ßß² ß ßß¬ ß¡ßßßß« ßßß°ß£ßß²ß«
   layouts:
     logo:
       alt_text: ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß ßßß²ßßß²
@@ -645,6 +703,8 @@ nqo:
       ßßßß« ß¦ßß« ßßßß¸ ßß¬ ßßßßß¯ßß ß¦ßß« ßßßß¬ßßßß ßßß¬ ßßß« ßßß¬ßß¤ßß¬ßßß« ßßß¦ßßß¬ß£ßß² ßßßß«.
     intro_2_create_account: ßßß¬ßßß¬ßß ßßß« ßßß¦ßßß¬
     partners_ucl: UCL
+    partners_partners: ßßß¬ßßß¬ß¢ßß²ß® ß ßß¬
+    tou: ßßß¬ßßß°ßßß¬ßß ßßßßß
     help: ßßß¬ß¡ßß²ß¬ß ßß²
     about: ßßß¬ ßßß²ß¬
     copyright: ßßß¦ßßß¡ßß² ß¤ßßß
@@ -659,6 +719,24 @@ nqo:
       hi: ß ß£ßß« ßßß« %{to_user}.
       header: '%{from_user} ßßßß« ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß ßßß¬ßßß² ßßß¬ßßß²ß¬ß ßß² ßßß« ß¡ßßßßß¡ßß« ßßß¡ß
         %{subject} ßßß«'
+    message_notification:
+      subject: '[ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß] %{message_title}'
+      hi: '%{to_user} ß£ßß« ßßß¬ß¡ßß¬'
+      header: '%{from_user} ßßßß« ßßßßß ßßß« ßßß« ß ß¡ßß¬ ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß ßßßß ßßß¬ ßßß¡ß
+        %{subject} ßßß«:'
+      footer_html: ß ßßß« ßßß« ßßßßß ßßßßß¬ßßß²ß¬ ß ßß« %{readurl} ßßß« ßß¬ ß£ß´ß ßßß« ßßß« ßßßßß
+        ßßß« ßß´ßß¬ ßßßßßß® ß¡ßß¬ %{replyurl} ßßß«
+    friendship_notification:
+      hi: '%{to_user} ß£ßß« ßßß¬ß¡ßß¬'
+      subject: '[ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß] %{user} ßßß´ß ßßßß¬ ßßßß ßßß¬ ßßß«'
+      had_added_you: '%{user} ßßß´ß ßßßß¬ ßßßß ßßß¬ ßßß« ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß ßßß²ß¬.'
+      befriend_them: ß ßß£ßß« ßßß« ßß´ßß¬ßßß« ßßßß¬ ßßß« ßßßß ßßß¬ ßßß« %{befriendurl} ßßß«
+    gpx_failure:
+      failed_to_import: 'ßßß¬ßß£ßß¬ßßß¬ ßßßßß²ß£ßß². ßßß¬ßßß²ß¬ßß ß¦ßß« ß¦ßß²ß¬:'
+      import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures
+      subject: '[ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß] GPX ßßßß£ßßß ßßßß« ßßßßß²ß«'
+    gpx_success:
+      subject: '[ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß] GPX ßßßß£ßßßß« ßßßßß²ß£ßß²'
     signup_confirm:
       subject: '[ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß] ß ß£ßß« ßß£ßß« ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß ßßß²ß¬'
       greeting: ß ß£ßß« ßßß¬ß¡ßß« ß¦ßß²ß¬ß¹
@@ -670,28 +748,13 @@ nqo:
         ßßßß« ßßß« ßß´ß ßß´ßß¬ ßßßßßß«.
     email_confirm:
       subject: '[[ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß]] ß ßßß« ß¢:ßßß²ßß ßßß²ß¬ßßß¬ßßß® ßßßßßß¦ßß«'
-    email_confirm_plain:
       greeting: ß ß£ßß« ßßß¬ß¡ßß¬ß¸
       hopefully_you: ß¡ßß± ßßß« (ßßß± ßßß£ß´ß ßßß«) ßß¬ßßß¬ ß¦ß´ßß¬ ßßß¬ ßßµßß¬ßßß¬ ßßß« ß¢:ßßß²ßß ßßß²ß¬ßßß¬ßßß®
         ßßßßßß¦ßß« %{server_url} ßßß« %{new_address} ßßß«.
       click_the_link: ß£ß´ßß¬ ßßß« ßß´ßßß ßßß«ß¸ ßßß°ßßß¬ßßß« ßßßßßß² ßßß²ß¬ßßß²ß« ßßß¬ ß¡ßßß¬ßßß²ß¬ß ßß²
         ßßßßßß¦ßß«.
-    email_confirm_html:
-      greeting: ß ß£ßß« ßßß¬ß¡ßß¬ß¸
-      hopefully_you: ß¡ßß± ßßß« (ßßß± ßßß£ß´ß ßßß«) ßß¬ßßß¬ ß¦ß´ßß¬ ßßß¬ ßßµßß¬ßßß¬ ßßß« ß¢:ßßß²ßß ßßß²ß¬ßßß¬ßßß®
-        ß¡ßßßß¬ßßß²ß¬ %{server_url} ßßß« %{new_address} ßßß«.
-      click_the_link: ß£ß´ßß¬ ßßß« ßß´ßßß ßßß«ß¸ ßßß°ßßß¬ßßß« ßßßßßß² ßßß²ß¬ßßß²ß« ßßß¬ ß¡ßßß¬ßßß²ß¬ß ßß²
-        ßßßßßß¦ßß«.
     lost_password:
       subject: '[ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß] ßßß¬ß¡ßß²ß¬ßßß²ß¬ ß¡ßß¦ßßß¡ßß² ß¡ßß¢ßß¬ß£ßß²ß¬ßß'
-    lost_password_plain:
-      greeting: ß ß£ßß« ßßß¬ß¡ßß¬ß¸
-      hopefully_you: ß¡ßß± ßßß« (ßß¬ ßßß« ßßß« ßßß« ßß´ß ßßß¬ßß ßßß«) ßßßß« ß¢ßß¬ß£ßß²ß¬ßßß¬ßß ßßß«
-        ßßß¬ß¡ßß²ß¬ßßß²ß¬ ß¡ßß¦ßßß¡ßß² ß¡ßß¬ ß¢:ßßß²ßß ßßß²ß¬ßßß¬ßßß® ßßß« openstreetmap.org ßßß¬ßßß¬ßß
-        ß£ßß²ß¬ ßßß²ß¬.
-      click_the_link: ß£ß´ßß¬ ßßß« ßß´ßßß ßßß«ß¸ ßßß°ßßß¬ßßß« ßßßßßß² ß£ßß²ß¬ ßßß²ß¬ßßß²ß« ßßß°ß£ßß²ß« ßßµß
-        ßßß« ßßß¬ß¡ßß²ß¬ßßß² ß¡ßßßß¬ßßß²ß¬.
-    lost_password_html:
       greeting: ß ß£ßß« ßßß¬ß¡ßß¬ß¸
       hopefully_you: ß¡ßß± ßßß« (ßß¬ ßßß« ßßß« ßßß« ßß´ß ßßß¬ßß ßßß«) ßßßß« ß¢ßß¬ß£ßß²ß¬ßßß¬ßß ßßß«
         ßßß¬ß¡ßß²ß¬ßßß²ß¬ ß¡ßß¦ßßß¡ßß² ß¡ßß¬ ß¢:ßßß²ßß ßßß²ß¬ßßß¬ßßß® ßßß« openstreetmap.org ßßß¬ßßß¬ßß
@@ -707,8 +770,13 @@ nqo:
           ßßß±ßßß²ß¬ ß ßß« ß¡ßß² ß ßß«'
         your_note: '%{commenter} ßßßß« ß¡ßßß£ßß² ßßß« ßßß¬ßßß¬ ß ßßß« ß¡ßß ß¦ßßß£ß ßßß« %{place}
           ßßß¬ßßßßß¬.'
+    changeset_comment_notification:
+      commented:
+        partial_changeset_with_comment: ß¡ßßß£ßß² ßßß« %{changeset_comment}ß´
+        partial_changeset_without_comment: ßßµßß¬ ßßßß¬ ß¡ßßß£ßß²ß« ßßß«
   messages:
     inbox:
+      title: ßßßßßß« ßßß£ßß¬ß£ßß²
       from: ßßß¬ ßßßß«
       subject: ßßß¡ß
       date: ßßß¬ß¡ßß¬ßß
@@ -738,7 +806,16 @@ nqo:
       title: ßßßßß« ßßß²ßß
       my_inbox_html: ß ß ßß« %{inbox_link}
       outbox: ßßßßß« ßßß²ßß
+      to: ßßß¬ ßßß¯
       subject: ßßß¡ß
+      date: ßßß¬ß¡ßß¬ßß
+      no_sent_messages_html: ßßßßßß« ßßß£ßß²ß« ßß´ß ßßßß« ß¡ßß£ßß²ß¬. ß¡ßß²ß¬ß ßß« ß ß¡ßß« ßßßß¬ ßßß¬ßßß¬ßß¬ß¡ßß¬ßß
+        ßßß« %{people_mapping_nearby_link}Ø
+      people_mapping_nearby: ß¡ßß± ß¡ßß² ß ßß¬ ß¦ßß« ßßß¬ßßßß¬ß¦ß ßßß²ß¬ ß ßßßßßß¬
+    reply:
+      wrong_user: ß ßßß²ß¬ßßß²ß¬ß£ßß²ß¬ ß¦ßß« %{user} ßßß¬ ßßß« ßß¬ßßß¬ ß ß¢ßß¬ß£ßß¬ß£ßß²ß« ßßßßß ß¡ßß²  ßßß¬ßßß¬ßß
+        ß¡ßß¬ß¸ ßß¬ ßßß£ßß²ß« ßßß« ßßß¬ßßß°ßßß¬ßß ßß¬ ß¡ßß¬. ß ßßß²ß¬ßßß²ß« ßßß¬ßßß°ßßß¬ßßß« ßßß²ßßß² ßßß«
+        ßßß°ß£ßß²ß« ßß´ß ßßß« ßß´ßß¬ ßßß¬ßßß¬ ßßß«.
     show:
       title: ßßßßß ßßßßß¬ßßß²ß¬
       from: ßßß¬ ßßßß«
@@ -765,7 +842,109 @@ nqo:
       copyright_html: <span>&copy;</span>ßßßß²ß« ßßßßßß ß¡ßß<br>ßßßßßßßß¢ßß²ß¯ßßß² ß ßß¬
       used_by_html: '%{name} ßßßß« ß¡ßß ßßß ß¡ßßßß« ßßßßßß« ßßß¦ßß ß¥ßß¯ ß¦ßßßß ßßß«. ßßßßß²ßßßßß²
         ßß¥ßß¬ßßß¬ßßß² ß£ßß« ßßßßß²ß« ßßß²ßßßß¡ß ßßß¬'
+      local_knowledge_title: ßßß²ß¬ßßßßß² ß¡ßß¬ßßß²ß¬ß ßß²
+      community_driven_title: ßßß¬ßß ßßß¬ßßß¬ßßß¬ßß
+      open_data_title: ßßßß¡ßßß« ßßß¦ßßß¬ß£ßß²
+      partners_title: ßßß¬ßßß¬ß¢ßß²ß® ß ßß¬
     copyright:
       foreign:
         title: ßßß¬ ßßß²ß¬ ßßßß¡ßßßßß ß£ßß²ß¬ ß¡ßß¬
+        english_link: ßß²ß¬ßß­ßßß ßßßßß¡ß
+      native:
+        title: ßßß¬ ßßß²ß¬ ßßßß ß£ßß²ß¬ ß¡ßß¬
+        mapping_link: ßßß¬ßßßß¬ß¦ßß¬ßß ßßß¡ßß¬ß£ßß«
+      legal_babble:
+        title_html: ßßß¦ßßß¡ßß² ß¤ßßß ß£ßß« ßßß°ß¦ß
+        credit_title_html: ßßßß£ß¦ß ß¦ßß« ßßß¬ßßß²ß¬ ß ßß« ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß ßßß« ßßß¬
+    index:
+      createnote: ß¦ßßß£ß ßßß« ßßßß¬
+    edit:
+      not_public: ß ß¡ß´ß ßßß« ß¡ßß¬ß¦ßßß¬ß¡ßß²ß¬ß ßß² ß ßß¬ ßßßßßßß²ß¬ ßß´ßß¬ßßß« ßßß« ßßß« ßßßß¬ßßß¬ß¡ßß«
+        ßßß«.
+      not_public_description_html: ß ßßß£ßß¬ ßßß« ßßß« ß¡ßß²ß« ß ßß« ß¡ßß ß¡ßß¦ßßß¬ß¡ßß² ßßßßßß« ß£ß´ß
+        ß¡ß´ßß¬ ßßß« ßßß²ß¬. ß ßßß« ßß´ß ßßß« ß¡ßß¬ß¦ßßß¬ß¡ßß²ß¬ß ßß² ß ßß¬ ßßßßßßß²ß¬ ß ßß« ßßßß¬ßßß¬ß¡ß ßß´ß
+        ßßß« %{user_page} ßß£ßß«.
+      user_page_link: ßßßßß« ßßßßß¯ßßß
+    export:
+      title: ßßß¬ßßß¬ß¦ßß¬ßß
+      area_to_export: ßßß¬ßßß¬ß¦ßß¬ßß ßßß« ß¦ßß
+      manually_select: ß¦ßßß« ßßß£ßß²ß¢ßß²ß°ß¡ß ßßß¬ ßßßßß¬ß¡ßß²ß¬ ßßßßßßß¦ß ßßß«
+      too_large:
+        planet:
+          title: ßßß¯ßßßß OSM
+        other:
+          title: ßßß²ß« ßßß ßßß¬
+          description: ßß¬ ßßß²ß« ßß ß¡ßßß¬ßßß¬ßßß¬ ßßßß« ßßß« ßßßßß ß¦ßß« ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß ß¥ßß
+            ßßß²ß¬
+      format: ßßßß¡ßß²
+      image_size: ßßß¬ß¦ßß¬ßß ß¢ßß²ßßß²
+      zoom: ß¡ßßß¬ß¡ßß²ß¬ß ßß²
+      add_marker: ß£ßß¬ß£ßß¬ßßß² ßßß¬ßßß¬ ß¡ßß ßßß«
+      export_button: ßßß¬ßßß¬ß¦ßß¬ßß
+    fixthemap:
+      title: ßßßßß ßßß« ßßßßßßß«\ßßß¬ßßß ßßßßß²ß¬
+      how_to_help:
+        title: ßßß¬ß¡ßß² ß¦ßß« ßßß« ßßß« ßßß¬
+    help:
+      wiki:
+        url: https://wiki.openstreetmap.org/
+        title: ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß ß¥ßß
+        description: ß¥ßß ßßß²ß¯ßßß« ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß ßßß¬ßßßß¬ß¦ßß¬ßßß¬ ßßßßß²ß°ß§ßß¬ß£ßß²ß¬ ßßß« ßßß«
+    sidebar:
+      search_results: ßßßßß ßßß¬ ß¢ßß£ßß²ß«
+      close: ßß¬ ßßßßß²ß¯
+    search:
+      search: ß¢ßß£ßß²ß£ßß²
+      get_directions: ßßß²ß¬ßßßßß² ß ßß¬ ß¡ßßßß¬ßßß²ß¬
+      get_directions_title: ßßß²ß¬ßßßßß² ß¢ßß£ßß²ß« ßßßßß²ß« ßßß¬ßßß¬ ßßß« ßßß«
+      from: ßßß¬ ßßßß«
+      to: ßßß¬ ßßß¯
+      where_am_i: ß£ßß²ß¬ ß¦ßß« ß¡ßß²ß«Ø
+      where_am_i_title: ßßß²ß¬ß ßß« ßßß²ßßßß ßßßß« ß¡ßß² ß ßßßß¯ßßß£ßß²ß« ß¦ßß« ßßßßß²ß ßß²ß« ß£ßßß ßßßß«
+      submit_text: ßßß¯
+    key:
+      table:
+        entry:
+          rail: ß£ßß°ßßßß
+          admin: ßßßßß²ß« ßßß²ß¬ß ßß¬ßßß°ßßß¬ßß
+          forest: ßß
+          wood: ß¦ßß
+          industrial: ßßß²ß°ß¦ßß¬ßß ßßß²ß¬ßßßßß²
+          commercial: ßßß¬ß¥ß ßßß²ß¬ßßßß
+          lake:
+          - ßßß°ßßß¬ßßß
+          farm: ßßß¬ßß
+          centre: ßßß¬ßßß¬ß¡ßß¬ßßß ßßß²ßßß²
+          reserve: ßßß²ßßß² ß¦ßßß« ßßßßß£ßß²
+          military: ß£ßß²ß¬ßßß° ßßß²ßßßßß²
+          school:
+          - ßßß¬ßßß²ß¬ßß
+          - ßßß¯ßßß
+          station: ß£ßß°ßßßß ßßß¬ßßß®
+          construction: ßßßß ß¡ßß² ßß ß¦ß´ß ßßß«
+          bicycle_shop: ß£ßß°ßßß¬ ßßß²ßßß²
+          bicycle_parking: ß£ßß°ßßß¬ ßßß¬ßßß®
+          toilets: ß¢ßß²ß®
+    richtext_area:
+      edit: ßß¬ ß¡ßß¦ßßß¬ß¡ßß²ß«
+    markdown_help:
+      link: ßßßß¬ßßß²
+      text: ßßßßßß²
+      image: ßßß¬ß¦ßß¬ßß
+      url: URL
+    welcome:
+      title: ßßßß« ß£ßß« ßß£ßß«ß¹
+      start_mapping: ßßß¬ßßßß¬ß¦ßß¬ßß ßßß¡ßß¬ß£ßß«
+      add_a_note:
+        title: ß¡ßß¬ß¦ßßß¬ß¡ßß²ß¬ß ßß² ßßß¬ß¡ßß¬ ßß´ß¦ßß²ß¬Ø ß¦ßßß£ß ßßß« ßßßß¬ß¹
+  traces:
+    new:
+      help: ßßß¬ß¡ßß²ß¬ß ßß²
+      help_url: https://wiki.openstreetmap.org/ß¥ßß/ßßß¬ß¦ßßß¬ßß
+    show:
+      map: ß¡ßß
+      edit: ßß¬ ß¡ßß¦ßßß¬ß¡ßß²ß¬
+      owner: 'ßß¬ ßßß±:'
+      description: 'ßßß²ß¬ßßßßß:'
+      tags: 'ßßß²ßßß ßßß¬:'
 ...
