X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/43a45e16585c399139e3b3a062fd8b1195527a5b..33bca7cd655577da0b2b2aac398db221a31700ad:/config/locales/sr-Latn.yml

diff --git a/config/locales/sr-Latn.yml b/config/locales/sr-Latn.yml
index 0e72e3dda..5bb94382a 100644
--- a/config/locales/sr-Latn.yml
+++ b/config/locales/sr-Latn.yml
@@ -157,7 +157,6 @@ sr-Latn:
         way: Putanja
         relation: Odnos
     containing_relation:
-      entry_html: Odnos %{relation_name}
       entry_role_html: Odnos %{relation_name} (kao %{relation_role})
     not_found:
       sorry: Žao nam je, ali %{type} s IB %{id} nije pronađen.
@@ -1162,15 +1161,17 @@ sr-Latn:
       confirm: Potvrdi
     go_public:
       flash success: Sve vaše izmene su sada javne. Dozvoljeno vam je uređivanje.
-    index:
-      title: Korisnici
-      heading: Korisnici
-      summary_html: '%{name} napravljeno od %{ip_address} dana %{date}'
-      summary_no_ip_html: '%{name} napravljeno %{date}'
-      empty: Nije pronađen nijedan korisnik
-    page:
-      confirm: Potvrdi izabrane korisnike
-      hide: Sakrij izabrane korisnike
+    lists:
+      show:
+        title: Korisnici
+        heading: Korisnici
+        empty: Nije pronađen nijedan korisnik
+      page:
+        confirm: Potvrdi izabrane korisnike
+        hide: Sakrij izabrane korisnike
+      user:
+        summary_html: '%{name} napravljeno od %{ip_address} dana %{date}'
+        summary_no_ip_html: '%{name} napravljeno %{date}'
     suspended:
       title: Suspendovan nalog
       heading: Suspendovan nalog
@@ -1235,7 +1236,6 @@ sr-Latn:
       reason: 'Razlog za blokiranje:'
       revoker: 'Opozivalac:'
     block:
-      not_revoked: (nije opozvano)
       show: Prikaži
       edit: Uredi
     page:
@@ -1243,7 +1243,6 @@ sr-Latn:
       creator_name: Tvorac
       reason: Razlozi za blokiranje
       status: Stanje
-      revoker_name: Opozvao
   notes:
     notes_paging_nav:
       showing_page: Prikaz stranice %{page}