X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/47a216d0518f4ca1004411dc2d8767af7f1e4d2e..e3966479a6ea5c579706d227fd6b55a41fb183db:/config/locales/lv.yml

diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index e7bc2853b..01a749915 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -11,6 +11,7 @@
 # Author: Karlis
 # Author: Lafriks
 # Author: Macofe
+# Author: McDutchie
 # Author: Nemo bis
 # Author: Papuass
 # Author: PeterisP
@@ -1287,7 +1288,7 @@ lv:
       email or username: 'E-pasta adrese vai lietotājvārds:'
       password: 'Parole:'
       openid_html: '%{logo} OpenID:'
-      remember: 'Atcerēties mani:'
+      remember: Atcerēties mani
       lost password link: Aizmirsi paroli?
       login_button: Pieslēgties
       register now: Reģistrēties