X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/47a216d0518f4ca1004411dc2d8767af7f1e4d2e..e530d4f54dc7b2d0f37a5bae35efb81953995a2c:/config/locales/be-Tarask.yml?ds=inline
diff --git a/config/locales/be-Tarask.yml b/config/locales/be-Tarask.yml
index d8296618b..35fcff6e2 100644
--- a/config/locales/be-Tarask.yml
+++ b/config/locales/be-Tarask.yml
@@ -1,9 +1,10 @@
-# Messages for Belarusian (TaraÅ¡kievica orthography) (белаÑÑÑÐºÐ°Ñ (ÑаÑаÑкевÑÑа)â)
+# Messages for Belarusian (TaraÅ¡kievica orthography) (белаÑÑÑÐºÐ°Ñ (ÑаÑаÑкевÑÑа))
# Exported from translatewiki.net
# Export driver: phpyaml
# Author: EugeneZelenko
# Author: Jim-by
# Author: Macofe
+# Author: Nieszczarda2
# Author: Red Winged Duck
# Author: Renessaince
# Author: Wizardist
@@ -103,6 +104,7 @@ be-Tarask:
language: Ðова
doorkeeper/application:
name: Ðазва
+ scopes: ÐазволÑ
friend:
user: УдзелÑнÑк
friend: СÑбаÑ
@@ -284,6 +286,11 @@ be-Tarask:
title_comment: ÐÐ°Ð±Ð¾Ñ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ %{id} - %{comment}
way:
nodes: ÐÑзлÑ
+ nodes_count:
+ one: '%{count} пÑнкÑ'
+ few: '%{count} пÑнкÑÑ'
+ many: '%{count} пÑнкÑаÑ'
+ other: '%{count} пÑнкÑаÑ'
relation:
members: УдзелÑнÑкÑ
members_count:
@@ -1110,6 +1117,10 @@ be-Tarask:
ваÑÑÑ
ÑÑÑаÑÐ¾Ñ Ð½Ð° www.openstreetmap.org (магÑÑмае вÑкаÑÑÑÑанÑне поÑнага адÑаÑÑ
‘OpenStreetMap’), на opendatacommons.org Ñ, пÑÑ Ð½ÐµÐ°Ð±Ñ
однаÑÑÑÑ,
на www.creativecommons.org.
+ credit_3_1_html: ФÑагмÑнÑÑ Ð¼Ð°Ð¿Ñ Ñ “ÑÑандаÑÑнÑм ÑÑÑлє на www.openstreetmap.org
+ - гÑÑа пÑадÑÐºÑ OpenStreetMap Foundation з вÑкаÑÑÑÑанÑнем дадзенÑÑ
OpenStreetMap
+ згодна з Open Database лÑÑÑнзÑÑй. ÐÑÑ Ð²ÑкаÑÑÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð³ÑÑага ÑÑÑÐ»Ñ Ð¼Ð°Ð¿Ñ Ð¿Ð°ÑÑабÑеÑÑа
+ ÑÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¶ ÑпаÑÑлка, Ñк Ñ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½ÑÑ
Open Database.
more_title_html: ÐаведаÑÑа болей
more_1_html: ÐаведайÑеÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ¹ пÑа вÑкаÑÑÑÑанÑне наÑÑÑ
зÑвеÑÑак Ñ Ð¿Ñа ÑпаÑÑланÑне
на Ð½Ð°Ñ Ð½Ð° ÑÑаÑонÑÑ Ð»ÑÑÑнзÑÑ
@@ -1126,8 +1137,9 @@ be-Tarask:
CC BY), а ÑакÑама землÑÑ Ð¤Ð¾ÑаÑлÑбÑÑг Ñ
ТÑÑÐ¾Ð»Ñ (на ÑмоваÑ
CC BY AT з дапаÑненÑнÑмÑ).
contributors_au_html: |-
- ÐÑÑÑÑалÑÑ: УÑÑÑмлÑвае зÑвеÑÑÐºÑ Ð¿Ñа пÑÑгаÑÐ°Ð´Ñ Ð°Ð´
- ÐÑÑÑÑалÑйÑкага бÑÑо ÑÑаÑÑÑÑÑкÑ.
+ ÐÑÑÑÑалÑÑ: УклÑÑана ÑÑ ÑаÑпÑаÑавана з вÑкаÑÑÑÑанÑнем адмÑнÑÑÑÑаÑÑйнÑÑ
гÑанÑÑÐ°Ñ ©
+ Geoscape Australia
+ лÑÑÑнзаванÑÑ
ÐÑÑÑÑалÑйÑÐºÐ°Ñ ÑÑполÑнаÑÑÑÑ Ð¿Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð»Ðµ мÑжнаÑоднай лÑÑÑнзÑÑ Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
contributors_ca_html: |-
Ðанада: УÑÑÑмлÑвае зÑвеÑÑкÑ
GeoBase®, GeoGratis (© ÐÑпаÑÑамÑнÑа пÑÑÑоднÑÑ
ÑÑÑÑÑÑаÑ