X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/483f4c1341ee2b0eb438dc7704e4ba272d1e74fe..7006aa983947fde2a48ea4143059668d50d1cb16:/config/locales/lv.yml

diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index 56492b33d..ec7f060d9 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -13,6 +13,7 @@
 # Author: Karlis
 # Author: Lafriks
 # Author: Macofe
+# Author: Marwin H.H.
 # Author: McDutchie
 # Author: Nemo bis
 # Author: Papuass
@@ -195,7 +196,7 @@ lv:
         comment: Komentārs
         full: Pilna piezīme
   accounts:
-    edit:
+    show:
       title: Rediģēt kontu
       current email address: Pašreizējā e-pasta adrese
       external auth: Ārējā autentifikācija
@@ -311,7 +312,8 @@ lv:
       wikidata_link: '%{page} ieraksts Vikidatos'
       wikipedia_link: '%{page} šķirklis Vikipēdijā'
       telephone_link: Zvanīt %{phone_number}
-    query:
+  feature_queries:
+    show:
       title: Vaicājuma funkcijas
       introduction: Noklikšķiniet uz kartes, lai atrastu tuvumā esošos objektus.
       nearby: Tuvējie objekti
@@ -1585,6 +1587,10 @@ lv:
       where_am_i_title: Aprakstiet pašreizējo atrašanās vietu izmantojot meklētāju
       submit_text: OK
       reverse_directions_text: Apgriezt virzienu
+      modes:
+        bicycle: Ar velosipēdu
+        car: Ar mašīnu
+        foot: Ar kājām
     key:
       table:
         entry:
@@ -2061,10 +2067,6 @@ lv:
     edit_help: Pārvieto karti un pietuvini vietai, kuru vēlies labot, tad spied šeit.
     directions:
       ascend: Kāpums
-      engines:
-        fossgis_osrm_car: Ar mašīnu (OSRM)
-        graphhopper_bicycle: Ar velosipēdu (GraphHopper)
-        graphhopper_foot: Ar kājām (GraphHopper)
       descend: Kritums
       directions: Norādes
       distance: Attālums