X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/49f3bdddca927916b45ac18cd9e51da5825c386f..29583e0713245e514cfc93583452eca08aebc6d2:/config/locales/hr.yml

diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index 3b140c8c8..a15504ccf 100644
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -498,7 +498,8 @@ hr:
       all:
         title: Zapisi u OpenStreetMap dnevniku
         description: Nedavni zapisi u dnevnik korisnika OpenStreetMapa
-    comments:
+  diary_comments:
+    index:
       post: Pošalji
       when: Kada
       comment: Komentar
@@ -1260,6 +1261,7 @@ hr:
       legal_title: Pravno
       partners_title: Partneri
     copyright:
+      title: Autorska prava i Dozvola
       foreign:
         title: O ovom prijevodu
         html: U slučaju konflikta između ove prevedene stranice i %{english_original_link},
@@ -1273,7 +1275,6 @@ hr:
         native_link: hrvatsko izdanje
         mapping_link: počnite kartirati
       legal_babble:
-        title_html: Autorska prava i Dozvola
         introduction_1_html: OpenStreetMap%{registered_trademark_link} su %{open_data},
           koje je licencirao %{osm_foundation_link} (OSMF) pod %{odc_odbl_link} (ODbL).
         introduction_2_html: Slobodni ste kopirati, distribuirati, prenositi i adaptirati