X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/4a8ef3e26c7bd37cb47332f04bf0b50665c71fc3..325deabc916acab952089a4b093fa6bafa66083c:/config/locales/zh-TW.yml?ds=inline

diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 193fd8b15..7552d4882 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -378,7 +378,6 @@ zh-TW:
         way: 路徑
         relation: 關聯
     containing_relation:
-      entry_html: 關聯 %{relation_name}
       entry_role_html: 關聯 %{relation_name} (作為 %{relation_role})
     not_found:
       title: 找不到
@@ -2399,7 +2398,7 @@ zh-TW:
       upload_trace: 上傳軌跡
       all_traces: 所有軌跡
       my_traces: 我的軌跡
-      traces_from: 來自 %{user} 的公開軌跡
+      traces_from_html: 來自 %{user} 的公開軌跡
       remove_tag_filter: 移除標籤篩選
     destroy:
       scheduled_for_deletion: 軌跡已被排程刪除
@@ -2769,9 +2768,9 @@ zh-TW:
     navigation:
       all_blocks: 所有封鎖
       blocks_on_me: 對我的封鎖
-      blocks_on_user: 對%{user}的封鎖
+      blocks_on_user_html: 對%{user}的封鎖
       blocks_by_me: 由我做出的封鎖
-      blocks_by_user: 由%{user}做出的封鎖
+      blocks_by_user_html: 由%{user}做出的封鎖
       block: 封鎖#%{id}
       new_block: 新封鎖
   user_mutes: