X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/4abd9cfcf19701bf43322374c5df6dd586449e54..10c9f18bc22de266087d1c7f576c14eebee57dc8:/config/locales/ne.yml

diff --git a/config/locales/ne.yml b/config/locales/ne.yml
index 7425fb315..c33a99fba 100644
--- a/config/locales/ne.yml
+++ b/config/locales/ne.yml
@@ -1,7 +1,6 @@
 # Messages for Nepali (नेपाली)
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
-# Author: Abijeet Patro
 # Author: Drjpoudel
 # Author: Haribanshi
 # Author: Krish Dulal
@@ -101,11 +100,15 @@ ne:
         title: विषय
         body: बडी
         recipient: प्रापक
+      redaction:
+        description: वर्णन
       user:
         email: इमेल
         active: सक्रिय
         display_name: देखाउने नाम
         description: वर्णन
+        home_lat: 'देशान्तर:'
+        home_lon: 'अक्षांश:'
         languages: भाषाहरू
         pass_crypt: पासवर्ड
     help:
@@ -1012,17 +1015,6 @@ ne:
           bicycle_shop: साइकल पसल
           bicycle_parking: साकल पार्किङ
           toilets: शौचालय
-    richtext_area:
-      edit: सम्पादन
-      preview: पूर्वावलोकन
-    markdown_help:
-      headings: शीर्षकहरू
-      heading: शीर्षक
-      first: पहिलो वस्तु
-      link: लिङ्क
-      text: पाठ
-      image: छवि
-      url: युआरएल
     welcome:
       title: स्वागतम्!
       whats_on_the_map:
@@ -1118,8 +1110,6 @@ ne:
       email address: 'इमेल ठेगाना:'
       confirm email address: 'इमेल ठेगाना पक्का गर्नुहोस्:'
       display name: 'देखाउने नाम:'
-      password: 'पासवर्ड:'
-      confirm password: 'पासवर्ड निश्चित गर्नुहोस्:'
       continue: खाता खाेल्नुहाेस्
     terms:
       consider_pd_why: यो के हो ?
@@ -1169,14 +1159,9 @@ ne:
         heading: सार्वजनिक सम्पादन
       contributor terms:
         link text: यो के हो ?
-      preferred languages: 'रुचाइएका भाषाहरू:'
       image: 'चित्र:'
-      gravatar:
-        link text: यो के हो ?
       home location: 'गृह स्थान:'
       no home location: तपाईंले आफ्नो गृहस्थान प्रविष्ठ गर्नुभएको छैन।
-      latitude: 'देशान्तर:'
-      longitude: 'अक्षांश:'
       save changes button: परिवर्तनहरू संग्रह गर्नुहोस्
       flash update success confirm needed: प्रयोगकर्ताको जानकारीहरू सफलतापूर्वक अध्यावधिक
         गरियो। Check your email for a note to confirm your new email address.
@@ -1290,10 +1275,6 @@ ne:
       add_note: यहाँ एउटा टिपोट थप्नुहोस्
       show_address: ठेगाना देखाउनुहोस्
   redactions:
-    edit:
-      description: वर्णन
-    new:
-      description: वर्णन
     show:
       description: विवरण
       user: 'सर्जक:'