X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/4b1ceb22053823b36475568aa12ed1ae5524e1f7..1c3e4746b0c901c19722ee6443266de325cca668:/config/locales/ko.yml?ds=inline

diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 10cf572b4..aaf9f098d 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -624,6 +624,7 @@ ko:
   doorkeeper:
     errors:
       messages:
+        account_selection_required: 인가 서버에는 최종 사용자의 계정 선택이 필요합니다
         consent_required: 인가 서버에는 최종 사용자의 동의가 필요합니다
         interaction_required: 인가 서버에는 최종 사용자의 소통이 필요합니다
         login_required: 인가 서버에는 최종 사용자의 인증이 필요합니다
@@ -650,6 +651,7 @@ ko:
         알려주십시오. 요청의 정확한 URL을 기록해 두십시오.
     bad_request:
       title: 잘못된 요청
+      description: 오픈스트리트맵 서버에서 요청하신 작업이 유효하지 않습니다 (HTTP 400)
     forbidden:
       title: 접근 거부됨
       description: 오픈스트리트맵 서버에 요청한 이 작업은 관리자만 사용할 수 있습니다(HTTP 403).
@@ -2775,6 +2777,11 @@ ko:
       description: 설명
       created_at: 만든 날짜
       last_changed: 마지막으로 바뀜
+      apply: 적용
+      all: 모두
+      open: 열림
+      closed: 닫힘
+      status: 상태
     show:
       title: '참고: %{id}'
       description: 설명
@@ -2792,6 +2799,9 @@ ko:
       event_hidden_by_html: '%{time_ago} %{user}님이 숨김 처리함'
       report: 이 참고 신고
       anonymous_warning: 이 참고는 익명 사용자의 댓글을 포함하므로 별도로 확인해야 합니다.
+      discussion: 토론
+      subscribe: 구독
+      unsubscribe: 구독 해지
       hide: 숨기기
       resolve: 해결
       reactivate: 다시 활성화