X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/4c17923fdbf339895c893248d890a9b310379f16..bbd6140f4bdc7746ecbd4d109316b2dd0b6d047f:/config/locales/he.yml

diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index c47aa81af..bf5812cd3 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -3003,12 +3003,13 @@ he:
       show: הצגת החסימה הזאת
       back: הצגת כל החסימות
     filter:
-      block_expired: החסימה כבר פקעה ואי־אפשר לערוך אותה.
       block_period: תקופת החסימה צריכה להיות אחד הערכים שאפשר לבחור ברשימה הנפתחת.
     create:
       flash: נוצרה חסימה על חשבון %{name}
     update:
       only_creator_can_edit: רק המפקח שיצר את החסימה הזאת יכול לערוך אותה.
+      only_creator_or_revoker_can_edit: רק המפקחים שיצרו או ביטלו את החסימה הזאת יכולים
+        לערוך אותה.
       success: החסימה עודכנה.
     index:
       title: חסימות משתמש