X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/4d91fe3dd95c1058cb8d24fd4c900223e30b9059..e6c400bd147335aad7d346beb0d3277a092e6511:/config/locales/he.yml
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 18e842c5e..096f73140 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -432,14 +432,11 @@ he:
description:
title:
geonames: ××ק×× ××תר GeoNames
- osm_namefinder: "%{types} ×Ö¾OpenStreetMap Namefinder"
osm_nominatim: ××ק×× ××תר OpenStreetMap Nominatim
types:
cities: ער××
places: ×ק×××ת
towns: ×¢××ר×ת
- description_osm_namefinder:
- prefix: "%{distance} ×%{direction} ×Ö¾%{type}"
direction:
east: ××ר×
north: צפ××
@@ -461,13 +458,9 @@ he:
ca_postcode: ת×צ××ת ××תר Geocoder.CA
geonames: ת×צ××ת ××תר GeoNames
latlon: ת×צ××ת ××תר ××
- osm_namefinder: ת×צ××ת ××תר OpenStreetMap Namefinder
osm_nominatim: ת×צ××ת ××תר OpenStreetMap Nominatim
uk_postcode: ת×צ××ת ××תר NPEMap / FreeThe Postcode
us_postcode: ת×צ××ת ××תר Geocoder.us
- search_osm_namefinder:
- suffix_parent: "%{suffix} (%{parentdistance} %{parentdirection} ×Ö¾%{parentname})"
- suffix_place: ", %{distance} ×%{direction} ×Ö¾%{placename}"
search_osm_nominatim:
prefix:
aeroway:
@@ -999,6 +992,7 @@ he:
partners_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Partners
sign_up: ×רש××
sign_up_tooltip: ×צ×רת ×ש××× ×ער×××
+ sotm2012: ×××× ××××¢××ת OpenStreetMap 2012, â××¦× ××פ×â, 6â8 ×ספ×××ר, ×××ק××!
tag_line: ×פת ×¢××× ××פש×ת ×ש××ת ××××ק×
user_diaries: ×××× × ×שת×ש××
user_diaries_tooltip: צפ××× ××××× × ××שת×ש
@@ -1028,6 +1022,7 @@ he:
credit_1_html: "×× ××ª× ×שת×ש×× ×ת××× ×ת ×©× ×פ×ת ×Ö¾OpenStreetMap, ×× × ××קש××\nש×× ×ª×× ×× ×¢× ×××צר ×××× ×ת×× ××× ×פ××ת â© ת×ר×× OpenStreetMap,\nר×ש××× CC BY-SAâ. ×× ××ª× ×שת×ש×× ×¨×§ ×× ×ª×× × ×פ×ת,\n×× × ××קש×× â× ×ª×× × ×פ×ת © ת×ר×× OpenStreetMap,\nר×ש××× CC BY-SAâ."
credit_2_html: "×ש×× ×פשר×, ××××× OpenStreetMap צר××× ××××ת ×ק×שרת ×× ××ת××ת\nhttp://www.openstreetmap.org/\n×Ö¾CC BY-SA ×× http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/. ××\n××ª× ×שת×ש×× ××××¦×¢× ×ª×§×©×רת ש×× ××× ×פשר×ת ××שת×ש ×ק×ש×ר×× (××ש×\n××פ×ס), ×× × ××××צ×× ×©×ªÖ·×¤× × ×ת ק×ר×××× ××תר\nwww.openstreetmap.org (×××× ×¢×Ö¾×××\n×ת××ת ××ת××ת ××××× ×××ת ××ק×× âOpenStreetMapâ) ×××\nwww.creativecommons.org."
credit_title_html: ××× ×תת ××××ס ×Ö¾OpenStreetMap
+ infringement_title_html: ×פרת ×××××ת ××צר××
intro_1_html: "×תר OpenStreetMap ××× × ××ª× ×× ×¤×ª××××, ×××פצ×× ××¤× ×¨×ש××× ×§×¨×××××××\nק×××× × ××××סâש×ת××£Ö¾××× 2.0 (CC BY-SA)."
intro_2_html: "××ª× ××פש××× ××עת×ק, ××פ××¥, ×ש×ר ×××ת××× ×ת ××פ×ת ש×× ×\n××ת ×× ×ª×× ×× ×©×× ×, ×× ×¢×× ××ª× × ××ª× ×× ××××ס ×Ö¾OpenStreetMap\n××ת×ר××× ×××××. ×× ××ª× ××©× ×× ×ת ×× ×ª×× ×× ×× ×ת ××פ×ת ש×× × ×× ×סת×××× ×¢×××× ××× ××צ×ר ×ש×× ××ש,\n××תר ××× ××פ××¥ ×ת ×ת×צ××ת רק ××¤× ×ª× ×× ×××ª× ×ר×ש×××.\n××ס××\n××שפ×× ×××× ×ס××ר ×ת ×××××ת××× ××ת ת×××× ×××ר××ת ש×××."
more_1_html: "קִר×× ×¢×× ×¢× ×©×××ש ×× ×ª×× ×× ×©×× × ×××£ ש×״ת\n×שפ××."