X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/50017c36c8100e67611d6e3fa511672a5df62fe7..6de8c2e6b30485683a9d3aa3e21c4b256fe399bd:/config/locales/ka.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/ka.yml b/config/locales/ka.yml
index d9573676d..50b809803 100644
--- a/config/locales/ka.yml
+++ b/config/locales/ka.yml
@@ -294,7 +294,6 @@ ka:
       licence: áááªááááá
       longitude: "áá á«ááá:"
       manually_select: á¡á®áá á ááááááá¡ ááááá§áá¤á á®áááá
-      mapnik_image: Mapnikâáá¡ á¡á£á ááá
       max: ááá¥á¡.
       options: ááá áááá¢á ááá
       osm_xml_data: OpenStreetMap XMLâáá¡ áááááªááááá
@@ -338,7 +337,7 @@ ka:
         uk_postcode: <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe Postcode</a>âáá¡ á¨ááááááá
         us_postcode: <a href="http://geocoder.us/">Geocoder.us</a>âáá¡ á¨ááááááá
     search_osm_namefinder: 
-      suffix_place: ", %{áááá«ááá} %{ááááá áá£áááá} %{ááááááá¡ ááá¡áá®ááááá}âááá"
+      suffix_place: ", %{distance} %{direction} %{placename}âááá"
     search_osm_nominatim: 
       prefix: 
         amenity: 
