X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/50df5eefcc5c45a47e1fcac50fe3ad6af6245819..a89e86285f8aa6defe48de5235ae1224d1d40079:/config/locales/fy.yml

diff --git a/config/locales/fy.yml b/config/locales/fy.yml
index 11167f0e6..c628f4180 100644
--- a/config/locales/fy.yml
+++ b/config/locales/fy.yml
@@ -133,7 +133,6 @@ fy:
         auth_provider: Autentifikaasje-oanbieder
         auth_uid: Autentifikaasje-UID
         email: E-mail
-        email_confirmation: Befêstigjen e-mail
         new_email: Nij e-mailadres
         active: Aktyf
         display_name: Werjûne namme
@@ -429,6 +428,11 @@ fy:
       join_discussion: Meld jo oan en oerlis mei
       still_open: Wizigingsset net ree - it oerlis iepenet sa gau't de wizigingsset
         ôfdien is.
+      subscribe: Folgje
+      unsubscribe: Net folgje
+      hide_comment: ferbergje
+      unhide_comment: werompleatse
+      comment: Reägearje
       changesetxml: Wizigingsset-XML
       osmchangexml: osmWizigings-XML
     paging_nav:
@@ -541,7 +545,8 @@ fy:
       all:
         title: OpenStreetMap Deiboekstikken
         description: Nije deiboekstikken fan meidoggers oan OpenStreetMap
-    comments:
+  diary_comments:
+    index:
       title: Troch %{user} taheakke deiboekreäksjes
       heading: Deiboekreäksjes fan %{user}
       subheading_html: Troch %{user} taheakke deiboekreäksjes
@@ -1770,7 +1775,7 @@ fy:
   sessions:
     new:
       title: Oanmelde
-      heading: Oanmelde
+      tab_title: Oanmelde
       email or username: 'E-mailadres as meidochnamme:'
       password: 'Wachtwurd:'
       remember: My ûnthâlde
@@ -1778,34 +1783,7 @@ fy:
       login_button: Oanmelde
       register now: No ynskriuwe
       with external: 'Brûk oars in treddepartij om jo oan te melden:'
-      no account: Hawwe jo gjin akkount?
       auth failure: Spitich, koe jo net oanmelde mei dy gegevens.
-      openid_logo_alt: Meld jo oan mei in openID
-      auth_providers:
-        openid:
-          title: Oanmelde mei OpenID
-          alt: Meld jo oan mei in OpenID-URL
-        google:
-          title: Oanmelde mei Google
-          alt: Meld jo oan mei in Google-openID
-        facebook:
-          title: Oanmelde mei Facebook
-          alt: Meld jo oan mei in Facebook-akkount
-        microsoft:
-          title: Oanmelde mei Windows Live
-          alt: Meld jo oan mei in Windows Live-akkount
-        github:
-          title: Oanmelde mei GitHub
-          alt: Meld jo oan mei in GitHub-akkount
-        wikipedia:
-          title: Oanmelde mei de Wikipedy
-          alt: Meld jo oan mei in Wikipedy-akkount
-        wordpress:
-          title: Oanmelde mei Wordpress
-          alt: Meld jo oan mei in Wordpress-openID
-        aol:
-          title: Oanmelde mei AOL
-          alt: Meld jo oan mei in AOL-openID
     destroy:
       title: Ofmelde
       heading: Ofmelde by OpenStreetMap
@@ -1883,9 +1861,6 @@ fy:
       js_1: Jo brûke ôf in webblêder dy't gjin JavaScript stipet, ôf jo hawwe JavaScript
         útskeakele.
       js_2: OpenStreetMap brûkt JavaScript foar de ferskobere kaart.
-      permalink: Fêste kepp.
-      shortlink: Lytse kepp.
-      createnote: Notysje taheakje
       license:
         copyright: Auteursrjochten OpenStreetMap en bydragers, ûnder in iepen lisinsje
       remote_failed: Bewurkjen mislearre - soargje dat JOSM of Merkaartor laden is,
@@ -2185,6 +2160,32 @@ fy:
       oauth1_settings: Ynstellings OAuth 1
       oauth2_applications: Applikaasjes OAuth 2
       oauth2_authorizations: Autorisaasjes OAuth 2
+    auth_providers:
+      openid_logo_alt: Meld jo oan mei in openID
+      openid:
+        title: Oanmelde mei OpenID
+        alt: Meld jo oan mei in OpenID-URL
+      google:
+        title: Oanmelde mei Google
+        alt: Meld jo oan mei in Google-openID
+      facebook:
+        title: Oanmelde mei Facebook
+        alt: Meld jo oan mei in Facebook-akkount
+      microsoft:
+        title: Oanmelde mei Windows Live
+        alt: Meld jo oan mei in Windows Live-akkount
+      github:
+        title: Oanmelde mei GitHub
+        alt: Meld jo oan mei in GitHub-akkount
+      wikipedia:
+        title: Oanmelde mei de Wikipedy
+        alt: Meld jo oan mei in Wikipedy-akkount
+      wordpress:
+        title: Oanmelde mei Wordpress
+        alt: Meld jo oan mei in Wordpress-openID
+      aol:
+        title: Oanmelde mei AOL
+        alt: Meld jo oan mei in AOL-openID
   oauth:
     authorize:
       title: Tagong ta jo akkount autorisearje
@@ -2322,11 +2323,9 @@ fy:
       display name description: Jo meidochnamme dy't elkenien sjen kin. Jo kinne dy
         letter yn 'e foarkarren feroarje.
       external auth: 'Tredde-autentifikaasje:'
-      use external auth: Brûk oars in treddepartij om jo oan te melden
-      auth no password: Mei autentifikaasje troch in tredde is in wachtwurd oerstallich,
-        mar guon ark as tsjinners soene ien freegje kinne.
       continue: Ynskriuwe
       terms accepted: Tankjewol foar it akseptearjen fan 'e nije bydragersbetingsten!
+      use external auth: Brûk oars in treddepartij om jo oan te melden
     terms:
       title: Betingsten
       heading: Betingsten
@@ -2548,7 +2547,6 @@ fy:
       revoke: Ynlûke!
       confirm: Seker witte?
       reason: 'Reden foar útsluting:'
-      back: Alle útslutings besjen
       revoker: 'Ynlûker:'
       needs_view: De meidogger moat oanmelde foar't dizze útsluting ferfalt.
     block:
@@ -2562,9 +2560,6 @@ fy:
       reason: Reden foar útsluting
       status: Status
       revoker_name: Ynlutsen troch
-      showing_page: Side %{page}
-      next: Folgjende »
-      previous: « Foarige
   notes:
     index:
       title: Troch %{user} yntsjinne as op reägearre notysjes
@@ -2663,13 +2658,6 @@ fy:
       map_data_zoom_in_tooltip: Sûm yn om kaartdata sjen te kinnen
       queryfeature_tooltip: Skaaimerken opfreegje
       queryfeature_disabled_tooltip: Sûm yn om skaaimerken opfreegje te kinnen
-    changesets:
-      show:
-        comment: Reägearje
-        subscribe: Folgje
-        unsubscribe: Net folgje
-        hide_comment: ferbergje
-        unhide_comment: werompleatse
     edit_help: Sko de kaart en sûm yn op 'e lokaasje dy't jo bewurkje wolle, klik
       dan hjir.
     directions: