X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/512f7de4a95b0522bcb26ac03cc31e1a91521662..c376962c9cc08d7787c28e447705c19242c0d638:/config/locales/skr-arab.yml?ds=sidebyside diff --git a/config/locales/skr-arab.yml b/config/locales/skr-arab.yml index 750072684..72474027f 100644 --- a/config/locales/skr-arab.yml +++ b/config/locales/skr-arab.yml @@ -289,11 +289,13 @@ skr-arab: older_entries: پراݨی انٹریاں newer_entries: نویاں انٹریاں show: + user_title: '%{user} دی ڈائری' leave_a_comment: رائے ݙیوو login: لاگ ان تھیوو diary_entry: comment_link: ایں انٹری تے رائے لکھو reply_link: ایں انٹری دا جواب ݙیوو + no_comments: کوئی تبصرہ کائنی edit_link: ایں انٹری وچ تبدیلی کرو hide_link: ایہ انٹری لکاؤ confirm: تصدیق @@ -862,7 +864,10 @@ skr-arab: department_store: ڈپارٹمینٹ سٹور discount: چھوٹ آلیاں چیزاں دی دُکان dry_cleaning: ڈرائی کلینگ + electronics: الیکٹرانک شاپ erotic: عاشقاں کیتے ہٹی + estate_agent: اسٹیٹ ایجنٹ + fabric: فیبرک سٹور fashion: فیشن دکان florist: پھلاں آلا frame: فریم دکان @@ -884,17 +889,25 @@ skr-arab: newsagent: خبر رساں optician: عینک ساز organic: کاربنی خوِراک دی دُکان + paint: پینٹ شاپ + pastry: پیسٹری شاپ perfumery: عطری photo: فوٹو شاپ sewing: درزی دی ہٹی shoes: چتیاں دی ہٹی + stationery: سٹیشنری شاپ + supermarket: سپر مارکیٹ tailor: درزی + tattoo: ٹیٹو شاپ tea: چاہ آلا ticket: ٹِکٹ دی دُکان tobacco: تماکو دی دکان + travel_agency: ٹریول ایجنسی tyres: ٹائر شاپ vacant: خالی دکان + variety_store: ورائٹی سٹور video: ویڈیو شاپ + video_games: وڈیو گیم سٹور "yes": دکان tourism: artwork: آرٹ ورک @@ -951,6 +964,7 @@ skr-arab: open: کھولو resolved: حل تھی ڳیا show: + no_reports: کوئی رپورٹاں کائنی resolve: حل کرو ignore: چھوڑو reopen: ولدا کھولو @@ -1151,8 +1165,6 @@ skr-arab: contributors_nz_new_zealand: نیوزی لینڈ contributors_nz_cc_by: سی سی بی وائی Ù¤.Ù  contributors_rs_serbia: سربیا - contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/ - contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/ contributors_si_slovenia: سلووینیا contributors_es_spain: سپین contributors_es_cc_by: سی سی بی وائی Ù¤.Ù