X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/53aa7259bb0612eb48a17d0b954ad71ea37d87a4..5b08e9384dd07f577629ef1c16120c7068db257c:/config/locales/scn.yml

diff --git a/config/locales/scn.yml b/config/locales/scn.yml
index 57c2035c7..c68f9e268 100644
--- a/config/locales/scn.yml
+++ b/config/locales/scn.yml
@@ -190,6 +190,12 @@ scn:
       entry:
         comment: Cummentu
         full: Nota cumpleta
+  account:
+    deletions:
+      show:
+        delete_account: Cancella cuntu
+        confirm_delete: Sî sicuru?
+        cancel: Annulla
   accounts:
     edit:
       title: Cancia lu cuntu
@@ -229,11 +235,14 @@ scn:
         link text: chi voli diri?
       save changes button: Sarva li canciamenti
       make edits public button: Arrenni tutti li mè canciamenti pùbblici
+      delete_account: Cancella cuntu...
     update:
       success_confirm_needed: Li nfurmazzioni di l'utenti foru aggiurnati boni. Cuntrolla
         la tò posta elittrònica chi t'havi a arrivari nu missaggiu pi cunfirmari lu
         nnirizzu di posta novu.
       success: Li nfurmazzioni di l'utenti foru aggiurnati boni.
+    destroy:
+      success: Cuntu cancillatu.
   browse:
     created: Criatu
     closed: Chiudutu
@@ -723,7 +732,6 @@ scn:
           commercial: Zona cummirciali
           conservation: Zona prutetta
           construction: Zona n custruzzioni
-          farm: Massarìa
           farmland: Terra curtivata
           farmyard: Aria
           forest: Furesta