X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/54070efb132d0166d834f712556768046098e3cd..18409c05ab43a2f818f6db911ae383eb0ebfb07d:/config/locales/fa.yml?ds=sidebyside diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml index 6ab50504b..4ff0a76a1 100644 --- a/config/locales/fa.yml +++ b/config/locales/fa.yml @@ -3,7 +3,6 @@ # Export driver: phpyaml # Author: Ahangarha # Author: Alirezaaa -# Author: Amire80 # Author: Amirsara # Author: Arash.pt # Author: Arian Ar @@ -394,7 +393,6 @@ fa: way: راه relation: رابطه containing_relation: - entry_html: رابطهٔ %{relation_name} entry_role_html: رابطهٔ %{relation_name} (با نقش %{relation_role}) not_found: title: یافت نشد @@ -1378,7 +1376,6 @@ fa: other: '%{count} گزارش' reported_item: مورد گزارش‌شده show: - title: '%{status} موضوع #%{issue_id}' reports: one: '%{count} گزارش' other: '%{count} گزارش' @@ -1783,7 +1780,6 @@ fa: failure: ذخیره‌سازی نمایه انجام نشد. sessions: new: - title: ورود tab_title: ورود email or username: نشانی رایانامه یا نام کاربری password: رمز عبور @@ -1990,7 +1986,6 @@ fa: title: سؤالی دارید؟ sidebar: search_results: نتایج جستجو - close: بستن search: search: جستجو get_directions_title: یافتن مسیرهای بین دو نقطه @@ -2153,7 +2148,7 @@ fa: upload_trace: بارگذاری یک رد all_traces: همهٔ ردها my_traces: ردهای من - traces_from: ردهای عمومی %{user} + traces_from_html: ردهای عمومی %{user} remove_tag_filter: حذف پالایهٔ برچسب destroy: scheduled_for_deletion: این رد در زمان‌بندی حذف قرار گرفت @@ -2463,14 +2458,10 @@ fa: created: 'ایجاد شده:' duration: 'مدت:' status: 'وضعیت:' - show: نمایش edit: ویرایش - confirm: آیا مطمئن هستید؟ reason: 'دلیل مسدودی:' revoker: 'باطل‌کننده:' - needs_view: برای پاک‌شدن این مسدودی کاربر باید وارد حسابش شود. block: - not_revoked: (باطل نشده) show: نمایش edit: ویرایش page: @@ -2478,15 +2469,14 @@ fa: creator_name: ایجادکننده reason: دلیل مسدودی status: وضعیت - revoker_name: باطل‌کننده navigation: all_blocks: تمام قطع دسترسی‌ها blocks_on_me: قطع دسترسی‌های من - blocks_on_user: قطع دسترسی‌های %{user} + blocks_on_user_html: قطع دسترسی‌های %{user} blocks_by_me: |- Blocks by Me بسته شدها یا مسدود شدهها - blocks_by_user: |- + blocks_by_user_html: |- Blocks by %{user} بستن توسط یا مسدود شدن توسط