X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/5475a9ec3569ec693f7a4c0756382f8efcdf62fc..b7e269cfd918e1902c5e2a6547843c8ecd6368f4:/config/locales/be.yml?ds=inline diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml index e328761f2..000a70be9 100644 --- a/config/locales/be.yml +++ b/config/locales/be.yml @@ -248,7 +248,7 @@ be: no_such_user: body: "Прабачце, не існуе карыстальніка {{user}}. Праверце свой правапіс, ці, магчыма, вам далі няправільную спасылку." diary_entry: - posted_by: "Напісана {{link_user}} у {{created}} на {{language}}" + posted_by: "Напісана {{link_user}} у {{created}} на {{language_link}}" comment_link: Каментаваць гэты запіс reply_link: Адказаць на гэты запіс comment_count: @@ -485,7 +485,7 @@ be: make_public: "Зрабіць гэты трэк агульнадаступным назаўсёды" edit_track: "Змяніць бягучы трэк" delete_track: "Выдаліць гэты трэк" - viewing_trace: "Прагляд трэку {{name}}" + heading: "Прагляд трэку {{name}}" trace_not_found: "Трэк не знойдзены!" trace_paging_nav: showing: "Прагляд старонкі"