X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/5552ae3de2d1a22dc0e1a47cc242fe9142fbb778..a1f73967a929a45e32d3b517ab5918c363714c97:/config/locales/en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 4004f41e8..d426faabe 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -966,7 +966,7 @@ en:
     legal_babble:
       title_html: Copyright and License
       intro_1_html: |
-        OpenStreetMap is <i>open data</i>, licensed under the <a
+        OpenStreetMap<sup><a href="#trademarks">&reg;</a></sup> is <i>open data</i>, licensed under the <a
         href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/">Open Data
         Commons Open Database License</a> (ODbL) by the  <a
         href="http://osmfoundation.org/">OpenStreetMap Foundation</a> (OSMF).
@@ -1078,6 +1078,9 @@ en:
         to our <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">takedown
         procedure</a> or file directly at our
         <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">on-line filing page</a>.
+      trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Trademarks
+      trademarks_1_html: |
+        OpenStreetMap and the looking glass logo are registered trademarks of the OpenStreetMap Foundation. If you have questions about your use of the marks, please send your questions to the <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">Licence Working Group</a>.
   welcome_page:
     title: Welcome!
     introduction_html: |
@@ -1167,7 +1170,15 @@ en:
     forums:
       url: http://forum.openstreetmap.org/
       title: Forums
-      description: The same as above for those that prefer a bulletin board style interface.
+      description: Questions and discussions for those that prefer a bulletin board style interface.
+    irc:
+      url: http://irc.openstreetmap.org/
+      title: IRC
+      description: Interactive chat in many different languages and on many topics.
+    switch2osm:
+      url: https://switch2osm.org/
+      title: switch2osm
+      description: Help for companies and organisations switching to OpenStreetMap based maps and other services.
     wiki:
       url: http://wiki.openstreetmap.org/
       title: wiki.openstreetmap.org