X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/56622201d3012eddb1efba7baf78d8aeffc336b6..72b4ac50cc62fda6a64cdf425794235cce2a48e3:/config/locales/nds.yml

diff --git a/config/locales/nds.yml b/config/locales/nds.yml
index 3ed6f3624..0d121bd28 100644
--- a/config/locales/nds.yml
+++ b/config/locales/nds.yml
@@ -473,7 +473,7 @@ nds:
   sessions:
     new:
       title: Anmellen
-      heading: Anmellen
+      tab_title: Anmellen
       email or username: 'E-Mail-Adress oder Brukernaam:'
       password: 'Passwoord:'
       lost password link: Passwoord vergeten?
@@ -566,8 +566,6 @@ nds:
       edit_map: Koort ännern
       public: APEN
       private: PRIVAAT
-      by: von
-      in: in
   oauth_clients:
     show:
       edit: Details ännern