X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/578a3aebaf45cd9ded516415755d1525f08afe0e..06d03c8acccfadfe7e2bf441c9fbd0044e7a2fcf:/config/locales/lb.yml?ds=inline

diff --git a/config/locales/lb.yml b/config/locales/lb.yml
index 0fc7ebb22..960138775 100644
--- a/config/locales/lb.yml
+++ b/config/locales/lb.yml
@@ -413,7 +413,6 @@ lb:
           du ugefuerdert hues, fir den Ofruff ze laang.
   changesets:
     changeset:
-      anonymous: Anonym
       no_edits: (keng Ännerungen)
       view_changeset_details: Detailer vum Ännerungssaz uweisen
     index:
@@ -1531,8 +1530,8 @@ lb:
     gpx_description:
       description_with_tags_html: 'Et schéngt, datt déng GPX-Datei %{trace_name} mat
         der Beschreiwung %{trace_description} an de folgenden Taggen: %{tags}'
-      description_with_no_tags_html: Et schéngt, datt deng GPX-Datei %{trace_name}
-        mat der Beschreiwung %{trace_description} an ouni Taggen
+      description_with_no_tags_html: Et schéngt, datt Äre Fichier %{trace_name} mat
+        der Beschreiwung %{trace_description} an ouni Taggen
     gpx_failure:
       hi: Salut %{to_user},
       failed_to_import: 'konnt net importéiert ginn. Hei ass de Feeler:'