X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/5be5155e03b9e7989d2c8d3d244511c0b9b13eb7..4a38b3eea4bc36dcbcf625e46689688f3b5b12e2:/config/locales/sat.yml

diff --git a/config/locales/sat.yml b/config/locales/sat.yml
index 3147d0b44..2778e6a0f 100644
--- a/config/locales/sat.yml
+++ b/config/locales/sat.yml
@@ -69,7 +69,7 @@ sat:
         title: á±¥á±á±á±á±¢
         latitude: á±á± á±·á±á±á±¥á±
         longitude: á±«á±¨á±á±á±·á±¤á±¢á±á±á±¥á±
-        language: á±¯á±á±¹á±¨á±¥á±¤
+        language_code: á±¯á±á±¹á±¨á±¥á±¤
       doorkeeper/application:
         name: á±§á±©á±á±©á±¢
       friend:
@@ -200,11 +200,6 @@ sat:
     tag_details:
       tags: á±´á±®á±á± á±
       telephone_link: '%{phone_number}á± á±á±¸á± á±¢á±®'
-    note:
-      title: '%{id} :á± á±·á±á±´á±á±¹ á±á±'
-      new_note: á±±á±á±¶á± á± á±·á±á±´á± á±á±
-      description: á±µá±¤á±µá±¨á±á±±
-      report: á±±á±á±¶á± á± á±·á±á±´á± á±á± á±¨á±¤á±¯á±á±´ á±¢á±®
     query:
       introduction: á±±á±á± á±¥á± á±¨á±® á±á±á±á±­ á±¢á±® á±¥á±©á±¨á± á±á±£á± á±á±©á±±á± á± á±§á±á±¢ á±á±á±¹á±á±¤á±«á±á±® á±¾
       nearby: á±¥á±©á±¨á± á±á±£á± á±á±©á±±á± á±
@@ -696,6 +691,16 @@ sat:
       showing_page: á±¥á±á±¦á±´á± %{page}
       next: á±¤á±±á± á±á±á±­á±á±¢ >>
       previous: << á±á±á±­á±á±¢
+  notes:
+    show:
+      title: '%{id} :á± á±·á±á±´á±á±¹ á±á±'
+      description: á±µá±¤á±µá±¨á±á±±
+      report: á±±á±á±¶á± á± á±·á±á±´á± á±á± á±¨á±¤á±¯á±á±´ á±¢á±®
+      hide: á±©á± á±©
+      comment: á±á± á±á±
+    new:
+      title: á±±á±á±¶á± á± á±·á±á±´á± á±á±
+      add: á± á±·á±á±´á±á±¹ á±á± á±¥á±®á±á±®á±« á±¢á±®
   javascripts:
     close: á±µá±á±¸á±«á±
     share:
@@ -729,12 +734,6 @@ sat:
       show:
         comment: á±á± á±á±
         hide_comment: á±«á±á±±á±á±
-    notes:
-      new:
-        add: á± á±·á±á±´á±á±¹ á±á± á±¥á±®á±á±®á±« á±¢á±®
-      show:
-        hide: á±©á± á±©
-        comment: á±á± á±á±
     directions:
       engines:
         fossgis_osrm_bike: á±µá±á±­á±¥á±á±­á± á±¤á± (OSRM)