X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/5be5155e03b9e7989d2c8d3d244511c0b9b13eb7..52078b5d764b867c643728ed5839a2cfbd9c5a2c:/config/locales/nqo.yml
diff --git a/config/locales/nqo.yml b/config/locales/nqo.yml
index f3f2425bb..b69b9398e 100644
--- a/config/locales/nqo.yml
+++ b/config/locales/nqo.yml
@@ -18,7 +18,7 @@ nqo:
prompt: ßßßßß® ßßߥßß²ßßß
submit:
diary_comment:
- create: ß߬ ßßßß߲߬ßß߬
+ create: ß¡ßßߣßß²
diary_entry:
create: ßß߬ߥß߲߬ßß߬ßß
update: ßßß²ßßߦßßß
@@ -343,6 +343,9 @@ nqo:
changeset: ßß߬ßßß²ß¬ß ßß² ß¡ß߬ßß߬ßßß²ß¬ß ßß²
note: ßß߬ßßßß
redacted:
+ redaction: ߥߣß߬ßß߬ߣßß² %{id}
+ message_html: ߦßßß¡ß %{version} ߣß߲߬ %{type} ßßß« ßß߲߬ ߦß߬ßß߬ ßßß« ßßß߬ ß߬ ߥߣß߬ßß߬ߣß߲߫
+ ß ß߬. %{redaction_link} ߦßß« ßß߰ߣß߲߫ ßßßßß²ßß߯ßßß« ßß ßßß«.
type:
node: ߥßßßß²ßßß²
way: ßßßß
@@ -360,6 +363,7 @@ nqo:
wikimedia_commons_link: '%{page} ßߣßßß ß¥ßßß¡ßßßߦßß« ßßß¡ßß² ßß߲߬'
telephone_link: ßßßßß %{phone_number}
colour_preview: ßß߬ßß %{colour_value} ߢßßß
+ email_link: ߢ:ßßß²ßß %{email}
note:
title: 'ߦßßߣß: %{id}'
new_note: ߦßßߣßß« ßßßßß«
@@ -380,7 +384,7 @@ nqo:
reopened_by_html: ß߬ ßßßßߣß߲ߣß߲߫ ßß߲߯ %{user} ßß߬ ßßßß« %{exact_time}%{when}
reopened_by_anonymous_html: ß߬ ßßßßߣß߲ߣß߲߫ ߦßß« ßß߯ßßßß² ß ß߬ ßßßß« %{exact_time}%{when}
hidden_by_html: ß߬ ߢߡßßß߲߰ߣß߲߬ ߦßß« %{user} ßß߬ ßßßß« %{exact_time}%{when}
- report: ßßßßß ß£ß߲߬ ß ßßßßßß«
+ report: ߦßßß£ß ß£ß߲߬ ß ßßßßßß«
query:
title: ßß߬ßßß°ßß߬ßß ßß߬ ß¡ßߢß߬ߣß߲߬ßßß«
introduction: ß¡ßß ßß߲߬ßß߲߫ ßß߬ ß ß¡ßßßß߬ߧß߬ ßßßß߯ßßßß ßßß« ߢßߣß߲߫.
@@ -404,6 +408,7 @@ nqo:
index:
title: ßß߬ßßß²ß¬ß ßß² ß ß߬ ß¡ßßß߬ßß߲߫
title_user: '%{user} ßßßß« ßß߬ßßß²ß¬ß ßß² ß¡ßßß߬ßß߲߫'
+ title_user_link_html: ß¡ß߬ߦßß߬ߡßß²ß¬ß ß߲߫ ßßß %{user_link} ßßßß«
title_friend: ß ßßßß ßßßß« ßß߬ßßß²ß¬ß ßß² ß¡ßßß߬ßß߲߫
title_nearby: ß¡ß߬ߦßß߬ߡßß²ß¬ß ßß² ß¡ßß² ßßßß߲߬ߣß߲߫ ßß߬ߢß߲߰ ßß߬ßßß°ßß߬ßß ßß߬ ßßßß«
empty: ßß߬ßßß²ß¬ß ß߲߬ ß¡ß߬ßß߬ßßß²ß¬ß ß߲߬ ß¡ßß« ßß߬ßß߲߫
@@ -557,7 +562,7 @@ nqo:
aeroway:
aerodrome: ßß߲ߡßßßßß߲߫ ßßß
airstrip: ßßß°ßß߬ ßßß (ßß߲ߡßßßßßß²)
- gate: ßß߲߬ßß
+ gate: ßß߲ߡßßßß² ßß߲߬ßß
hangar: ßßß
helipad: ßß߲ߡßßßß²
holding_position: ßß߲ߡßßß߲߫ ߦßß
@@ -598,6 +603,7 @@ nqo:
drinking_water: ßßß« ß¡ß߲߬ßß
driving_school: ßß߲߬ßß߬ ßßßßß²ßß
embassy: ßß߬ßßß°ßß
+ fast_food: ßß߬ߡß߲߬ ßßßßß²
ferry_terminal: ßßß°ßß ßß߲߬ߦßß
fire_station: ßßß« ßßßßß ßß߬
fountain: ßß߲߬ßß
@@ -605,6 +611,7 @@ nqo:
gambling: ߣß߲߬ßß߬ߡß߲߬ߣßß²ßßß¡ßß²
grave_yard: ßßßßßßß
hospital: ßßß²ßßßß
+ hunting_stand: ßß߬ ßß߬ ßßß²
ice_cream: ߣßߣßßßß
internet_cafe: ßßßßßß« ßßßß
kindergarten: ßß¡ßßßßß« ßßßßß²ßß
@@ -682,7 +689,9 @@ nqo:
roof: ßßßß
ruins: ßß߲߫ ßßß
school: ßß߬ßß߲߬ßß
+ train_station: ßß߬ßß߬ßßßßß² ßß߬ßß߬ßßß« ßßß²
university: ßß߯ßßß ßßß²
+ warehouse: ߡߣß߬ßßß²
craft:
electrician: ߢßß¡ßߦßß
electronics_repair: ߢßß¡ßß« ßßßß߲߫ ߦßß