X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/5f0c072ae063cd00d8d2a7323ffb52e066db4dd3..abecde92f5c4adbdd3882f833787f3f8cdbd564b:/config/locales/nl.yml

diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 058ada96c..aa9395bee 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -272,6 +272,7 @@ nl:
       openid: OpenID
       google: Google
       facebook: Facebook
+      microsoft: Microsoft
       github: GitHub
       wikipedia: Wikipedia
   api:
@@ -1900,6 +1901,9 @@ nl:
       home location: Thuislocatie
       no home location: Er is geen thuislocatie ingevoerd.
       update home location on click: Thuislocatie aanpassen bij klikken op de kaart
+      show: Weergeven
+      delete: Verwijderen
+      undelete: Verwijderen ongedaan maken
     update:
       success: Profiel bijgewerkt.
       failure: Kon het profiel niet bijwerken.
@@ -1928,7 +1932,7 @@ nl:
         facebook:
           title: Aanmelden met Facebook
           alt: Aanmelden met een Facebookaccount
-        windowslive:
+        microsoft:
           title: Aanmelden met Microsoft
           alt: Aanmelden met een Microsoft-account
         github:
@@ -3021,7 +3025,9 @@ nl:
     index:
       title: Opmerkingen gemaakt door %{user}
       heading: Opmerkingen van %{user}
-      subheading_html: Opmerkingen gemaakt door %{user}
+      subheading_html: Opmerkingen %{submitted} of %{commented} door %{user}
+      subheading_submitted: verzonden
+      subheading_commented: gereageerd op
       no_notes: Geen opmerkingen
       id: Id
       creator: Auteur