X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/5f3ff6a6badf946f98aa52496523cd0c50a35c32..refs/heads/master:/config/locales/eo.yml

diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index e3239f502..cab137094 100644
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -14,6 +14,7 @@
 # Author: Luckas
 # Author: LyzTyphone
 # Author: Marcellus
+# Author: Marwin H.H.
 # Author: Michawiki
 # Author: Mirin
 # Author: Objectivesea
@@ -461,7 +462,8 @@ eo:
       telephone_link: Telefoni %{phone_number}
       colour_preview: Antaŭvido de koloro “%{colour_value}”
       email_link: Sendi retleteron al %{email}
-    query:
+  feature_queries:
+    show:
       title: Informoj pri objektoj
       introduction: Alklaku la mapon por trovi proksimajn objektojn.
       nearby: Proksimaj objektoj
@@ -2416,6 +2418,14 @@ eo:
       where_am_i_title: Trovas la nunan pozicion per la foliumilo
       submit_text: Ek
       reverse_directions_text: Inversigi direkton
+      modes:
+        bicycle: Bicikle
+        car: AÅ­te
+        foot: Piede
+      providers:
+        fossgis_osrm: OSRM
+        graphhopper: GraphHopper
+        fossgis_valhalla: Valhalla
     key:
       table:
         entry:
@@ -3288,16 +3298,6 @@ eo:
       alklaku tie ĉi.
     directions:
       ascend: Supreniro
-      engines:
-        fossgis_osrm_bike: Bicikle (OSRM)
-        fossgis_osrm_car: AÅ­te (OSRM)
-        fossgis_osrm_foot: Piede (OSRM)
-        graphhopper_bicycle: Bicikle (GraphHopper)
-        graphhopper_car: AÅ­te (GraphHopper)
-        graphhopper_foot: Piede (GraphHopper)
-        fossgis_valhalla_bicycle: Bicikle (Valhalla)
-        fossgis_valhalla_car: AÅ­te (Valhalla)
-        fossgis_valhalla_foot: Piede (Valhalla)
       descend: Malsupreniro
       directions: Kurso
       distance: Distanco