X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/5fb55b8a05f1a8f7a1541e1c1aaaf61b6e4387e5..2c7bc3649367bb7f1f75e8ed78c50464645b87cc:/config/locales/dsb.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/dsb.yml b/config/locales/dsb.yml
index ea593f03c..db4855810 100644
--- a/config/locales/dsb.yml
+++ b/config/locales/dsb.yml
@@ -1407,7 +1407,6 @@ dsb:
     trace_header:
       upload_trace: Slěd nagraś
       see_all_traces: Wšykne slědy pokazaś
-      see_your_traces: Wšykne swójske slědy pokazaś
       traces_waiting:
         one: Maš %{count} slědow, kótarež cakaju na nagraśe. Pšosym cakaj, až njejsu
           nagrate, nježli až nagrajoš dalšne, až njeby cakański rěd blokěrował za
@@ -1458,7 +1457,6 @@ dsb:
       map: kórta
     list:
       public_traces: Zjawne GPS-slědy
-      your_traces: Twóje GPS-slědy
       public_traces_from: Zjawne GPS-slědy wót %{user}
       description: Nejnowše nagraśa GPS-cerow pśepytaś
       tagged_with: '   wobznamjenjony pśez %{tags}'
@@ -1714,7 +1712,6 @@ dsb:
       if set location: Pódaj swójo stojnišćo na boku  %{settings_link}, a by wiźeł
         wužywarjow w swójej bliskosći.
       settings_link_text: nastajenja
-      your friends: Twóje pśijaśele
       no friends: Hyšći njejsy žednych pśijaśelow pśidał.
       km away: '%{count} km zdalony'
       m away: '%{count} m zdalony'
@@ -1954,20 +1951,6 @@ dsb:
       one: 1 góźina
       two: '%{count} góźinje'
       other: '%{count} góźinow'
-    partial:
-      show: Pokazaś
-      edit: Wobźěłaś
-      revoke: Wótpóraś!
-      confirm: Sy se wěsty?
-      display_name: Zablokěrowany wužywaŕ
-      creator_name: Blokěrowaŕ
-      reason: Pśicyna za blokěrowanje
-      status: Status
-      revoker_name: Wótpórany wót
-      not_revoked: (nic wótpórany)
-      showing_page: Bok %{page}
-      next: Pśiducy »
-      previous: « Pjerwjejšny
     helper:
       time_future: Kóńcy se %{time}.
       until_login: Aktiwny, až wužywaŕ se njepśizjawja.
@@ -1994,6 +1977,21 @@ dsb:
       back: Wše blokěrowanja pokazaś
       revoker: 'Anulěrowaŕ:'
       needs_view: Wužywaŕ musy se pśizjawiś, nježli blokěrowanje se wótpórajo.
+  user_blocks:
+    block:
+      not_revoked: (nic wótpórany)
+      show: Pokazaś
+      edit: Wobźěłaś
+      revoke: Wótpóraś!
+    blocks:
+      display_name: Zablokěrowany wužywaŕ
+      creator_name: Blokěrowaŕ
+      reason: Pśicyna za blokěrowanje
+      status: Status
+      revoker_name: Wótpórany wót
+      showing_page: Bok %{page}
+      next: Pśiducy »
+      previous: « Pjerwjejšny
   note:
     description:
       opened_at_html: Pśed %{when} napórany